アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einklinken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINKLINKENの発音

einklinken  [e̲i̲nklinken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKLINKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINKLINKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einklinken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinklinkenの定義

レバーo。 固定具にスナップし、固定具にスナップして、すでに進行中のものにスナップします。 参加して参加する。 レバーo。 フィクスチャにスナップして、スナップインにスナップします。 durch Betätigen eines Hebels o. Ä. in eine Haltevorrichtung einschnappen, einrasten lassen in eine Haltevorrichtung einschnappen, einrasten sich an etwas beteiligen, was schon im Gange ist; sich einschalten, zugesellen. durch Betätigen eines Hebels o. Ä. in eine Haltevorrichtung einschnappen, einrasten lassenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

ドイツ語辞典で«einklinken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINKLINKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klinke ein
du klinkst ein
er/sie/es klinkt ein
wir klinken ein
ihr klinkt ein
sie/Sie klinken ein
Präteritum
ich klinkte ein
du klinktest ein
er/sie/es klinkte ein
wir klinkten ein
ihr klinktet ein
sie/Sie klinkten ein
Futur I
ich werde einklinken
du wirst einklinken
er/sie/es wird einklinken
wir werden einklinken
ihr werdet einklinken
sie/Sie werden einklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eingeklinkt
du bist eingeklinkt
er/sie/es ist eingeklinkt
wir sind eingeklinkt
ihr seid eingeklinkt
sie/Sie sind eingeklinkt
Plusquamperfekt
ich war eingeklinkt
du warst eingeklinkt
er/sie/es war eingeklinkt
wir waren eingeklinkt
ihr wart eingeklinkt
sie/Sie waren eingeklinkt
conjugation
Futur II
ich werde eingeklinkt sein
du wirst eingeklinkt sein
er/sie/es wird eingeklinkt sein
wir werden eingeklinkt sein
ihr werdet eingeklinkt sein
sie/Sie werden eingeklinkt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klinke ein
du klinkest ein
er/sie/es klinke ein
wir klinken ein
ihr klinket ein
sie/Sie klinken ein
conjugation
Futur I
ich werde einklinken
du werdest einklinken
er/sie/es werde einklinken
wir werden einklinken
ihr werdet einklinken
sie/Sie werden einklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei eingeklinkt
du seiest eingeklinkt
er/sie/es sei eingeklinkt
wir seien eingeklinkt
ihr seiet eingeklinkt
sie/Sie seien eingeklinkt
conjugation
Futur II
ich werde eingeklinkt sein
du werdest eingeklinkt sein
er/sie/es werde eingeklinkt sein
wir werden eingeklinkt sein
ihr werdet eingeklinkt sein
sie/Sie werden eingeklinkt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klinkte ein
du klinktest ein
er/sie/es klinkte ein
wir klinkten ein
ihr klinktet ein
sie/Sie klinkten ein
conjugation
Futur I
ich würde einklinken
du würdest einklinken
er/sie/es würde einklinken
wir würden einklinken
ihr würdet einklinken
sie/Sie würden einklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre eingeklinkt
du wärest eingeklinkt
er/sie/es wäre eingeklinkt
wir wären eingeklinkt
ihr wäret eingeklinkt
sie/Sie wären eingeklinkt
conjugation
Futur II
ich würde eingeklinkt sein
du würdest eingeklinkt sein
er/sie/es würde eingeklinkt sein
wir würden eingeklinkt sein
ihr würdet eingeklinkt sein
sie/Sie würden eingeklinkt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einklinken
Infinitiv Perfekt
eingeklinkt sein
Partizip Präsens
einklinkend
Partizip Perfekt
eingeklinkt

EINKLINKENと韻を踏むドイツ語の単語


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

EINKLINKENのように始まるドイツ語の単語

einklagbar
einklagen
Einklagung
einklammern
Einklammerung
Einklang
einklappen
einklarieren
Einklassenschule
einklassig
einkleben
einkleiden
Einkleidung
einkleistern
einklemmen
Einklemmung
einklicken
einklopfen
einkneifen
einknicken

EINKLINKENのように終わるドイツ語の単語

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

ドイツ語の同義語辞典にあるeinklinkenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINKLINKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einklinken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einklinkenのドイツ語での同義語

«einklinken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINKLINKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einklinkenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinklinkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einklinken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pestillo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

latch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुंडी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزلاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защелка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trinco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হুড়কা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loquet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einklinken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラッチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

걸쇠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kancing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái chốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாழ்ப்பாளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mandal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiavistello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zatrzask
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

засувка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάνταλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grendel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spärr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klinke
5百万人のスピーカー

einklinkenの使用傾向

傾向

用語«EINKLINKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«einklinken»の使用頻度を示しています。
einklinkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einklinken»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINKLINKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einklinken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einklinken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einklinkenに関するニュースでの使用例

例え

«EINKLINKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinklinkenの使いかたを見つけましょう。einklinkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Small Talk an der Kirchentür: eine Anleitung zur ...
3.5. Im. Fokus: Sich. in. Gruppen. einklinken. –. Schüchternheit. überwinden. Auf zwei spezielle Einzelfragen, die aber durchaus von allgemeinerem Interesse sind, soll an dieser Stelle noch eingegangen werden. Das ist zum einen die Frage, ...
Renate Rogall-Adam, Gottfried Adam, 2011
2
Firewalls und Sicherheit im Internet: Schutz vor cleveren ...
Tunnel darüber auf oder Sie können sich in ein fremdes (also unsicheres) Netz einklinken und von dort einen Tunnel über das Internet aufbauen. Prinzipiell unterscheiden sich die Techniken, diese Verbindungen zu sichern, nicht von den  ...
William R. Cheswick, Steven M. Bellovin, Aviel D. Rubin, 2004
3
Apple OS X Lion: der PowerFinder für Ihren Mac
In. ein. Wi-Fi-Netz. einklinken. Wenn Sie die ... Konfiguration beim Netzwerkadministrator. 3198ff Dateifrei- gaben Beispiel zwei Macs. Für einen Dateiaustausch über. 176 Praxis Wi-Fi – Wireless LAN In ein Wi-Fi-Netz einklinken.
Uthelm Bechtel, 2011
4
Verloren unter 100 Freunden: Wie wir in der digitalen Welt ...
Der. neue. Ich-Zustand: Ausklinken. durch. Einklinken. Heutzutage hängt Verbundenheit nicht mehr davon ab, wie weit entfernt wir voneinander sind, sondern welche Kommunikationstechnologie uns zur Verfügung steht. Die meiste Zeit über ...
Sherry Turkle, 2012
5
PR für Dummies
einklinken. Kurz nachdem mein letztes Buch Leadership Secrets of the World's Successful CEOs herausgekommen war, gerieten – unabhängig von meinem Buch – viele CEOs in Schwierigkeiten aufgrund überzogener Gehälter und anderer ...
Eric Yaverbaum, Robert W. Bly, Ilise Benun, 2012
6
Plone: das definitive Handbuch für Administratoren und ...
einklinken. Bisher haben Sie gesehen, wie Sie Teile von Webseiten mit TAL dynamisch generieren können. Damit können Sie allerdings nicht wirklich komplexes Templating betreiben. Es gibt einfach keinen Mechanismus, um oben auf jede ...
Andy McKay, 2005
7
Abschied vom Branding: Wie man Kunden wirklich ans Kaufen ...
Einklinken tun sie sich aufgrund der (schemenhaft) wahrgenommenen Reize, eben der Schlüsselreize. Bei den Handlungsautomatismen handelt es sich um Reaktionsprogramme, die ablaufen, wenn sie angeklickt werden. Darunter fallen  ...
Marc Rutschmann, 2012
8
Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen
Haftkoller, Zuchthausknall) durchziehen, einen Cannabis konsumieren (s. grasen , rauchen, eine Tüte rauchen) einklinken Tabletten konsumieren (s. einpfeifen, einwerfen) einpfeifen Tabletten konsumieren (s. einklinken, einwerfen) Eins ...
Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009
9
Erziehung zur Armut?: Soziale Arbeit und die 'neue Unterschicht'
Denn kulturelle Phänomene, Deutungen und Orientierungsmusterwirken wie Haken, in welchen Einzelne sich mit ihrem Handeln einklinken können, um ihre Unsicherheiten zu bewältigen; damit entsteht das Netz der erlebten sozialen und  ...
Fabian Kessl, Christian Reutlinger, Holger Ziegler, 2007
10
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
einklinken. Wenn Sie die AirPort-Schnittstelle verwenden, um sich in ein vorhandenes Netzwerk einzuklinken, müssen Sie sich im Funknetz anmelden. Hierfür stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung - eine kurzfristige Anmeldung und ...
Uthelm Bechtel, 2009

用語«EINKLINKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinklinkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Bad Fredeburger Musikbildungszentrum will seine ...
Auch hier will sich das Bad Fredeburger Zentrum einklinken. Tags: Die IG Bau Westfalen-Mitte Süd fordert mehr Kontrollen auf Sauerländer Baustellen. >. «Radio Sauerland, 8月 16»
2
Tor und die versteckten Dienste
Denn die dürften ein eigenes CA-Zertifikat haben, mit dem sie sich als Man-in-the-Middle in solche Verbindungen einklinken können. Das ist auch der Grund, ... «heise Security, 8月 16»
3
20 Jahre ZDF im Netz - eine Zeitreise
„Das Einklinken in die ZDF-Seite ist ein wahrer Bite-Marathon .” Süddeutsche Zeitung 1996 Nicht viel besser weg kommt das Angebot auf den neuen ... «heute.de, 7月 16»
4
So profitieren Sie von Musterprozessen: Fünf Joker für die Steuer
Steuerzahler müssen nicht immer selbst klagen, um Recht zu bekommen. Per Einspruch können sie sich in ein höchstrichterliches Verfahren einklinken – und ... «Stiftung Warentest, 7月 16»
5
Skype: Bots können sich in Gruppengespräche einklinken
Microsoft hat eine Reihe von Weiterentwicklungen für Skypes Bot-Plattform angekündigt. So können Bots künftig auch an Gruppengesprächen teilnehmen und ... «MittelstandsWiki, 7月 16»
6
Hurricane 2016 im Stream: Neuer Timetable für Live-Übertragung ...
... läuft es wieder rund und damit können sich auch die Daheimgebliebenen endlich wieder über den Stream von Arte Concert in das Festival einklinken. «Musikexpress.de, 6月 16»
7
WhatsApp: So funktioniert die End-to-End-Verschlüsselung
Nur jemand, der diese Nummer kennt, kann sich dann noch theoretisch in den Chat einklinken. Ansonsten kennt ab dann niemand mehr den Inhalt Eurer Chats, ... «iTopnews, 4月 16»
8
Video: Eine E-Mail verschicken – 80s-Style
... Sender Thames TV wurde darum den Zuschauern erklärt, wie sie sich mit ihrem Computer ins Internet einklinken und eine Mail verschicken können. «Musikexpress.de, 3月 16»
9
Neuer Antennenmast am Brenten: Haushams Amateurfunker rüsten ...
Agatharied - Amateurfunker können im Katastrophenfall zu Lebensrettern werden. Der Haushamer Ortsverband will sich dazu in ein neues Netzwerk einklinken. «Merkur.de, 2月 16»
10
Windows 10 - Startmenü verschwunden
Diskutiere Windows 10 - Startmenü verschwunden im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; Hallo, ich möchte mich kurz einklinken: bei mir ... «Win-10-Forum.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. einklinken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einklinken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z