アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einlinig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINLINIGの発音

einlinig  [e̲i̲nlinig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINLINIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINLINIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einlinig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinlinigの定義

一次元。 eindimensional.

ドイツ語辞典で«einlinig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINLINIGと韻を踏むドイツ語の単語


alleinig
alle̲i̲nig [aˈla͜inɪç]
breitbeinig
bre̲i̲tbeinig
dreibeinig
dre̲i̲beinig
einbeinig
e̲i̲nbeinig
einig
e̲i̲nig 
fadenscheinig
fa̲denscheinig [ˈfaːdn̩ʃa͜inɪç]
geradlinig
gera̲dlinig 
gradlinig
gradlinig
handelseinig
hạndelseinig
hochbeinig
ho̲chbeinig
krummbeinig
krụmmbeinig
krummlinig
krụmmlinig
kurzbeinig
kụrzbeinig
langbeinig
lạngbeinig
steifbeinig
ste̲i̲fbeinig
steinig
ste̲i̲nig [ˈʃta͜inɪç]
säbelbeinig
sä̲belbeinig
uneinig
ụneinig 
vierbeinig
vi̲e̲rbeinig
weinig
we̲i̲nig

EINLINIGのように始まるドイツ語の単語

einliefern
Einlieferung
Einlieferungsschein
Einlieferungsstation
Einlieferungstermin
Einlieferungszeit
einliegend
Einlieger
Einliegerin
Einliegerwohnung
einlieken
einlochen
einloggen
einlogieren
einlösbar
einlösen
Einlösesumme
Einlösung
Einlösungssumme
einlöten

EINLINIGのように終わるドイツ語の単語

Honig
nig
Wenig
beidbeinig
bockbeinig
chitinig
dreieinig
dünnbeinig
eigensinnig
fassbeinig
grätschbeinig
o-beinig
raubeinig
sonnig
spreizbeinig
storchbeinig
wenig
x-beinig
zu wenig
zweibeinig

ドイツ語の同義語辞典にあるeinlinigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINLINIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einlinig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einlinigのドイツ語での同義語

«einlinig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINLINIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einlinigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinlinigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einlinig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

unilineal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unilinear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unilinear
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

unilinear
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одноколонный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unilinear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unilinear
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

unilinéaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unilinear
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einlinig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

単線
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단선적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unilinear
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đơn tuyến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

unilinear
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unilinear
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çizgisel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

unilineare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

unilinear
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одноколонний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

uniliniar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μη γραμμική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

unilineêre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

unilinear
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unilineær
5百万人のスピーカー

einlinigの使用傾向

傾向

用語«EINLINIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«einlinig»の使用頻度を示しています。
einlinigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einlinig»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINLINIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einlinig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einlinig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einlinigに関するニュースでの使用例

例え

«EINLINIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinlinigの使いかたを見つけましょう。einlinigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physik: Elektrodynamik - relativistische Physik : [29 ...
Drückt man die Platten zusammen (symbolisiert durch die eingeklammerten einlinig gezeichneten Pfeile oben und unten), so werden die Ionen in Richtung der kurzen (einlinig gezeichneten) Pfeile verschoben, und das ohne Druck ...
Herbert Daniel, 1997
2
Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie
Jedes Verwandtschafts-Verhältnis wird einlinig, unilinear hergeleitet; es gibt nur eine einzige Ausnahme, die Verwandtschaft zwischen Voll-Geschwistern, die zweili- nig, von der Mutter wie vom Vater, hergeleitet wird. Diese Vollgeschwister  ...
Gerhard Bott, 2009
3
Elektrodynamik - relativistische Physik
Positiv: Si-Ionen (++), negativ: O-Ionen (—). Der Quarzkristall befindet sich zwischen Metallplatten. Drückt man die Platten zusammen (symbolisiert durch die eingeklammerten einlinig gezeichneten Pfeile oben und unten), so werden die Ionen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
4
Marx im Westen: Die neue Marx-Lektüre in der Bundesrepublik ...
Einlinig' oder „einseitig gerichtet[...]“215 deshalb — und dies gilt ihm zugleich als Argument gegen die Symmetrie (also Äquivalenz) der Wertform-Relation —, weil der Gebrauchswert von Ware B, in der der Wert von Ware A ausgedrückt wird, ...
Ingo Elbe, 2010
5
Uwe Johnson zwischen Vormoderne und Postmoderne: ...
Durch Marie wird verhindert, den Prozeß von Modernisierung einlinig unter dem Aspekt von Verelendung und Entfremdung und die dadurch ausgelöste Klassenkampfdynamik zu betrachten. Auch Gesine war in ihrer ostdeutschen Schule mit ...
Carsten Gansel, Nicolai Riedel, 1995
6
Die Reformation und ihre Aussenseiter: gesammelte Aufsätze ...
Sie konnten freilich keine bedeutende Wirkung erzielen, da beide Seiten die Artikel einlinig in ihrem Sinn interpretierten und die Sachsen nicht die 'Marburger Artikel', sondern die 'Schwabacher' als ihr 'Bekenntnis' verstanden. [48:] Und eben ...
Irene Dingel, Christine Kress, 1997
7
Von der Möglichkeit: d. Phänomen d. selbstschöpfer. ...
Es wäre grundfalsch, diese Innenspannung als Dialektik aufzufassen. Kafka ist vielmehr — anders als so paradox läßt es sich nicht sagen — einlinig auf zwei Gleisen, einlinig in jener seltsamen Art des Spieles der Gegensätze, deren beide  ...
Otto-Hubert Kost, 1978
8
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
Im Unterschied zur evolutionären Prozessen beschriebe der Evolutionismus das sich einlinig in das habituelle, emotionale und kognitive Selbst- und Weltverhältnis von Homo sapiens extrapolierende evolutionäre Operieren, in dem die ...
Jürgen Eilert, 2012
9
Die Zeit Der Gesellschaft: Auf Dem Weg Zu Einer ...
Sie reproduziert sich über die Operationen ihrer Teilsysteme, und diese Reproduktion geht nicht einlinig, sondern durch das Nebeneinander einer hohen Zahl unterschiedlicher Ereignistemporalitäten vonstatten. Dies ermöglicht der Moderne ...
Armin Nassehi, 2008
10
Das äußere Wort und seine liturgische Gestalt: Überlegungen ...
... Menschen“ ein,224 ohne die Herausforderung, die durch die passive Aktivität im Bild der Resonanz entsteht und auf ein Geschehen verweist, das sich weder einlinig kognitiv als „Deutung“ noch einlinig aktiv als „Leistung“ ausdrücken kann,  ...
Alexander Deeg, 2012

用語«EINLINIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinlinigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olaf Metzel - Das ganze Land eine Müllkippe?
Sein Auftritt jetzt in Nürnberg ist nun aber doch sehr ideologisch-einlinig. Deutschland – ein Drecksland, gewaltbeherrscht, ungerecht, verkommen, ganz und gar ... «Frankfurter Rundschau, 2月 16»
2
Essay - Gespaltene Moral
Eine einlinige Evolution von der "Tradition zur Moderne" hat es nie gegeben. Es ist kein Zufall, dass ein Jean Paul nach der epochalen Zäsur von 1789 und den ... «Süddeutsche.de, 5月 15»
3
Mönchengladbach: Geschichte im Tanzsaal nacherleben
Und lässt die einlinige Bewegungsform flugs von dem Schauspielerpaar Adrian Linke und Helen Wendt bei der "Ballhaus"-Matinee im Café Linol vorführen. «RP ONLINE, 1月 15»
4
Anlagenbauer Martin erhält vier neue Aufträge aus China
Ebenfalls einen Durchsatz von 700 Tonnen pro Tag erlaubt der Rost, der in der geplanten einlinigen Müllverbrennungsanlage in Shanwei (Provinz Guangdong) ... «EUWID Recycling und Entsorgung, 1月 15»
5
Entführung von Schülerinnen in Nigeria: Seit 100 Tagen ...
@Bernd Kammermeier Lieber Bernd, ein paar Takte Geschichte solten deiner einlinigen Sicht schon entgegengesetzt werden: 1) Natürlich haben sich auch die ... «taz.de, 7月 14»
6
Interview mit Dekan aus Nagold„Christen müssen enger ...
So einlinig kann man das nicht sagen. Auch im Landtag ist doch die Normalität, dass die verschiedenen Parteien diskutieren, aber dass sie das in einem ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 14»
7
ReligionDie Sehnsucht nach Spiritualität
Deshalb hat auch die Diskussion, die wir vorhin hatten, noch mal deutlich gemacht, dass doch Fragen offen bleiben und wir ganz einlinig von dem sozialen ... «Deutschlandfunk, 5月 14»
8
Neue Beiträge zum Wechselverhältnis von Tierexperiment und ...
Griems Zugang zu den Ambivalenzen von Coetzees Romanen und zu jenen Stellen, an denen diese sich einer einlinigen Lektüre entziehen, wird bei aller ... «literaturkritik.de, 8月 13»
9
Kraftvolle Kunst aus Kinderhänden
Zu neuen Ehren gelangten Picassos einlinige Tuschezeichnungen von Tieren, Mark Rothkos Formenwelt – diesmal in gefilzter Form – sowie die Architektur von ... «Augsburger Allgemeine, 7月 13»
10
Kennt die europäische Not kein Gebot?
Dafür gibt es mehrere Optionen; sie lassen sich nicht auf eine einlinige Zwangsläufigkeit reduzieren. Noch einmal sei auf das Maastricht-Urteil des deutschen ... «NZZ Online, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. einlinig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einlinig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z