アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eisenschmiede"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISENSCHMIEDEの発音

Eisenschmiede  [E̲i̲senschmiede] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISENSCHMIEDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISENSCHMIEDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eisenschmiede»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEisenschmiedeの定義

鉄が働くワークショップ。 Werkstatt, in der Eisen bearbeitet wird.

ドイツ語辞典で«Eisenschmiede»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISENSCHMIEDEと韻を踏むドイツ語の単語


Edelschmiede
E̲delschmiede [ˈeːdl̩ʃmiːdə] 
Elfriede
Elfri̲e̲de
Feldschmiede
Fẹldschmiede
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Gesenkschmiede
Gesẹnkschmiede
Glücksschmiede
Glụ̈cksschmiede
Hammerschmiede
Hạmmerschmiede
Hightechschmiede
Hightechschmiede
Hufschmiede
Hu̲fschmiede
Kaderschmiede
Ka̲derschmiede
Messerschmiede
Mẹsserschmiede
Nagelschmiede
Na̲gelschmiede
Riede
Ri̲e̲de
Scheinfriede
Sche̲i̲nfriede
Schmiede
Schmi̲e̲de
Siede
Si̲e̲de
Talentschmiede
Talẹntschmiede
Unfriede
Ụnfriede
Waffenschmiede
Wạffenschmiede
Wiede
Wi̲e̲de

EISENSCHMIEDEのように始まるドイツ語の単語

Eisenring
Eisenrüstung
Eisensäge
Eisensäuerling
Eisenschiefer
Eisenschlacke
Eisenschläger
eisenschüssig
Eisenschwamm
Eisenschwarz
Eisenspan
Eisenspat
Eisenspitze
Eisenstadt
Eisenstange
Eisenstaub
Eisenstaublunge
Eisenstoffwechsel
Eisensulfat
Eisensulfid

EISENSCHMIEDEのように終わるドイツ語の単語

Abendfriede
Anrede
Arbeitsfriede
Bede
Betriebsfriede
Burgfriede
Ehefriede
Hausfriede
Landfriede
Langwiede
Marktfriede
Präliminarfriede
Rechtsfriede
Rede
Religionsfriede
Seelenfriede
Separatfriede
Sonderfriede
Stampede
Weltfriede

ドイツ語の同義語辞典にあるEisenschmiedeの類義語と反意語

同義語

«Eisenschmiede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISENSCHMIEDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eisenschmiedeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEisenschmiedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eisenschmiede»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铁炉堡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Forjaz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ironforge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ironforge
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ironforge
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стальгорнская
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ironforge
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ironforge
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Forgefer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ironforge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eisenschmiede
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイアンフォージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이언 포지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ironforge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ironforge
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ironforge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ironforge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ironforge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Forgiardente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ironforge
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стальгорнская
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ironforge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ironforge
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Iron Forge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ironforge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ironforge
5百万人のスピーカー

Eisenschmiedeの使用傾向

傾向

用語«EISENSCHMIEDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Eisenschmiede»の使用頻度を示しています。
Eisenschmiedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eisenschmiede»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISENSCHMIEDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eisenschmiede»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eisenschmiede»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eisenschmiedeに関するニュースでの使用例

例え

«EISENSCHMIEDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEisenschmiedeの使いかたを見つけましょう。Eisenschmiedeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistik der Militärgränze des österreichischen ...
54- Verarbeitung der Metalle und Steine, i Von Metallarbeitern besitzt die Gränze in genügender Menge Eisenschmiede und Schlosser ; nur das karlstädler Generalat scheint deren wenige zu haben, und in der Walachen- Gränze beschäftigt ...
Carl Bernh Edlen von Hietzinger, 1820
2
Statistik der Militärgränze des österreichischen ...
Von Metallarbeitern besitzt die Gränze in genügender'Menge Eisenschmiede und Schlosser; nur das karlstädter Generalat scheint deren wenige zu haben, und in der Walaqhen-Gränze beschäftigt sich aufser _einigen Büchsenmachern,  ...
Carl Bernhard Edler von Hietzinger, 1820
3
Archiv für die Pastoral-Conferenzen im Bisthume Augsburg: ...
und Fürderer über des Klosters Bezüge von dieser Eisenschmiede, den ein von vier Spruchmännern , nämlich dem Abte Melchior von Königsbrunn und dem Propste Pantaleon von Herbrechtingen, Rudolf von Westerstetten zu Leinzell, ...
4
Statistik der Militärgränze des österreichischen ...
Von Metallarbeitern besitzt die'Gränze in genügender Menge Eisenschmiede und Schlosser ; nur das karlstädter Generalat scheint deren wenige zu haben, und in der Walachen-Gränze beschäftigt sich aulser einigen Büchsenmachern ...
Carl B. ¬von Hietzinger, 1820
5
Internationales Archiv Fur \ethnographie
In der Mundavariante aber liegt der ganze Hass, den sie gegen die Eisenschmiede hegten; sie kamen eben mit Steinbeilen von Osten (s.u.) und stiessen hier auf die Metallkultur, der sie unterlegen waren, bis sie sie selber in kurzer Zeit ...
L. Bouchal, F. Boas
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
In S. ist in begrenztem Umfang unterschiedliche Handwerkstätigkeit bezeugt: Gold- und Silberschmiedetätigkeit ist anzunehmen, Eisenschmiede wurde in großem Umfang betrieben, Glasperlenherstellung ist ebenfalls nachgewiesen.
Johannes Hoops, 2005
7
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Sie sind ^ fleißige Jäger und gute Bogenschützen, und haben auch ? «inige unerfahrne Eisenschmiede unter sich: i» neuer» «<?!. Zeiten sind viele Proseivten geworden. Vormals legte» ^sie ihre Leichen in Särge und ließen sie aus Bäume» ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1821
8
Erzählungen und Gedichte: Erzählungen
Der Wohlstand der Frau Ger- trnde kam nun so ziemlich herab, während in der Eisenschmiede sich viel blankes Geld umkehrte. Niemand in der ganzen Umgebung getraute sich nächtlicher Weile mehr in die Nähe des Schloßgebändes und ...
Ulrich von Destouches, 1839
9
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
Paraviciny Rudolph, Be» siher einer Eisenschmiede und Stahlfabrik. Gold, und Silberwaaren. Her, Nurkhardt I. F. — Fan der I. I. P. — Handmann I. I. M o d e w a a r e n. Frau Banset. Herr B e r n u l l i Daniel I. de. Frau D a l b a v i , geb. Georg.
Franz B. Fray, 1835
10
Das musikalische Denken und Schaffen Carl Orffs: ...
... wird durch das Steinspiel aufrechterhalten bzw. wesentlich später in den von Prometheus angestellten prophetischen Beschreibungen der Reiseroute Ios erneuert (StpP, S. 264f: »Zur Linken wohnen dann die Chalyber, die Eisenschmiede.
Isabel Weinbuch, 2010

用語«EISENSCHMIEDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEisenschmiedeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eisenschmiede in Kassel ab Montag gesperrt
Noch eine Baustelle auf einer wichtigen Verkehrsader: Die Eisenschmiede ist ab kommenden Montag, 25. Juli, im Bereich der Brücke über die Ahna voll ... «HNA.de, 7月 16»
2
WoW: Legion – Digitaler, animierter Comic zur Zwergen-Lore
Doch als sie dieses Mal die Statue in der alten Eisenschmiede besucht, um einige Selbstgespräche zu führen, geschieht etwas Unerwartetes… Was das ... «Mein-MMO.de, 7月 16»
3
Kanal in Henkelstraße muss erneuert werden
Weil ab Juli die Brücke über die Ahna an der Eisenschmiede erneuert wird und die Umleitungsstrecke über die Henkelstraße führt, wolle man eine weitere ... «HNA.de, 6月 16»
4
Sperrung Ahna-Brücke: Schleichverkehr durch Wohngebiet soll ...
Die Mittelinsel auf der Eisenschmiede (Mitte) wird bestehen bleiben, was einige Autofahrer wegen der engen Verhältnisse an der Einmüdung der Bunsenstraße ... «HNA.de, 5月 16»
5
Warcraft: The Beginning: So sieht Eisenschmiede im Film aus - cool ...
21.05.2016 um 16:08 Uhr Woher auch immer das neue Bild zum Warcraft-Film The Beginning gekommen ist, es ist zwar nicht besonders scharf, aber dafür heiß, ... «Buffed.de, 5月 16»
6
Eisenschmiede ab Juli gesperrt: Brücke wird zur Baustelle
Kassel. Autofahrer müssen sich bald auf massive Behinderungen an der Eisenschmiede einstellen: Die Brücke über die Ahna, auf der die Straße verläuft, muss ... «HNA.de, 5月 16»
7
KVG baut in den Schulferien die Kreuzung Ihringshäuser Straße ...
Einspurig: Während der Gleisarbeiten an der Kreuzung Ihringshäuser Straße / Eisenschmiede steht in beide Richtungen jeweils nur eine Spur zur Verfügung. «HNA.de, 3月 16»
8
Vorsicht beim Einbiegen geboten
Achtung: An der Einmündung der Rückertstraße in die Eisenschmiede im Stadtteil Fasanenhof müssen die Autofahrer wachsam sein. Der fließende Verkehr auf ... «HNA.de, 3月 16»
9
Kassel: Eisenschmiede wird gesperrt
Kassel. Ab Montag, 21. März, werden die Gleise im Kreuzungsbereich Ihringshäuser Straße/Eisenschmiede erneuert. Deshalb kommt es hier bis zum 11. «HNA.de, 3月 16»
10
Frau auf Zebrastreifen von Minicar erfasst: Schwer verletzt
An der Einmündung zur Eisenschmiede wollte der Fahrer nach rechts abbiegen. Dazu fuhr er auf den Rechtsabbiegerstreifen. Anzeige. Allerdings übersah er ... «HNA.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eisenschmiede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eisenschmiede>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z