アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Endstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENDSTELLEの発音

Endstelle  [Ẹndstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENDSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Endstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

参加者(コミュニケーションシステム)

Teilnehmer (Kommunikationssystem)

用語「通信ネットワークにおける加入者」は、メッセージネットワークの端末を介して他の加入者と情報を交換することができるサービスのユーザを指す。 用語「加入者」、「端末」、「端末」は、しばしば接続指向システムと同義であるように見える。 Der Begriff Teilnehmer in einem Kommunikationsnetzwerk bezeichnet den Nutzer der Dienste, der über Endstellen eines Nachrichtennetzes mit anderen Teilnehmern Informationen austauschen kann. Die Begriffe Teilnehmer, Endstelle, Endgerät erscheinen bei verbindungsorientierten Systemen oft synonym.

ドイツ語辞典でのEndstelleの定義

最終的な停止、終点。 Endhaltestelle, Endstation.
ドイツ語辞典で«Endstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

ENDSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Endsechziger
Endsechzigerin
Endsee
Endsieg
Endsilbe
Endspiel
Endspielgegner
Endspielgegnerin
Endspurt
Endstadium
Endstand
endständig
Endstation
Endstück
Endstufe
Endsumme
Endtermin
Endung
endungslos
Enduro

ENDSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるEndstelleの類義語と反意語

同義語

«Endstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Endstelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endstelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

终端
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terminal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

terminal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

терминал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terminal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terminal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terminal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Endstelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ターミナル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단말기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terminal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuối cùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முனையத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टर्मिनल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terminale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

terminal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

термінал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

terminal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τερματικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terminale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

terminal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

terminal
5百万人のスピーカー

Endstelleの使用傾向

傾向

用語«ENDSTELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Endstelle»の使用頻度を示しています。
Endstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Endstelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDSTELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Endstelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Endstelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Endstelleに関するニュースでの使用例

例え

«ENDSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndstelleの使いかたを見つけましょう。Endstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entgegenkommen: Dialogues with Barbara Köhler
Überlegungen zu Barbara Köhlers Gedicht 'Endstelle' Abstract The article presents a detailed reading of a single poem, 'Endstelle', from Barbara Köhler' s collection Deutsches Roulette. Or rather: in order to follow the regulative idea of the ...
Barbara Köhler, Georgina Paul, 2000
2
Europolis
(Zumindest solange bis die U1A gebaut wird, was man wegen des Kliebergassen-Tunnels nicht machen will. So bedingt ein Fehler des Rathauses vor vielen Jahren eine Kette von Folgefehlern auch heute noch!) 6: Die Endstelle der Linie 71 ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2004
3
Expert-Praxislexikon Kommunikationstechnologien: Netze - ...
Endstelle Teilnehmer-Endeinrichtung; Fernmeldeeinrichtungen, die über eine Endstellenleitung an das Fernmeldenetz angeschlossen sind. Das können sein Fernsprechapparate, Datenendeinrichtungen, Faximilegeräte, TK-Anlagen und ...
Werner Bärwald, 2009
4
Die Paganini-Identität
Kapitel. 24: Finale. –. Wenige. Minuten. vor. der. Endstelle. Er. öffnete seine Augen und er saß wieder im Zug. Neben ihm die liebliche Alina an ihn gekuschelt und sanft schlafend. Scheinbar hatte er ihn nie verlassen und alles tatsächlich nur ...
Björn Kästner, 2009
5
Handbuch Dichtungspraxis
Das ist bei der Auswahl und dem Einsatz dieser Produkte zu beachten. Eine Besonderheit ist ebenfalls die Ausführung der Endstelle. Die üblichen Varianten sind die Überlappung und der Schrägschnitt. Untersuchungen haben gezeigt, daß ...
Wolfgang Tietze, 2003
6
Kollaborative Softwareentwicklung auf Basis ...
Diese werden mit Kanten so verbunden, dass ausgehend von allen ursprünglichen Vorgängertransitionen der Endstelle, die Endstelle über die zusätzliche Stelle und die zusätzliche Transition wieder erreichbar ist. Bei diesem Fall wird bei ...
Thomas Karle, 2012
7
Gepäcklogistik auf Flughäfen: Grundlagen, Systeme, Konzepte ...
... lassen sich auch individuelle Verladelösungen realisieren. Die Verladeeinheit wird über einen teleskopierbaren Förderer direkt an die Endstelle der Gepäckförderanlage, im Optimalfall an eine installierte Pufferschleife, angeschlossen.
André Richter, 2013
8
Die Leipziger Straßenbahn in den Sechziger- und Siebzigerjahren
... Scholze, Arbeitsgemeinschaft Historische Nahverkehrsmittel Leipzig. In der Endstelle Engelsdorf wurde im Gleisdreieck gewendet, was für die Signalgebung bei Rück- wärtsfahrt im OS-Betrieb gesondertes Rangierpersonal erforderte.
Rolf-Roland Scholze, Arbeitsgemeinschaft Historische Nahverkehrsmittel Leipzig, 2010
9
Ungarn West: zwischen Balaton, Budapest und Mecsek ; 50 ...
2.45 Std. Ärpäd-kilätö, 360 m 14 Ausgangspunkt: Hüvösvölgy, 223 m; Endstelle der Straßenbahnlinie 61; Parkmöglichkeit gegen geringe Gebühr z.B. am P+R- Platz direkt oberhalb der Endstelle. Höhenunterschied: 340 m. Anforderungen: ...
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2011
10
Spezifikation und Anwendung einer Modellierungssprache für ...
Abtasten Stempel Spannzylinder Abtastzylinder Abholstelle 1 Abholstelle 2 Abholstelle Abholstelle 3 Einlegearm Dreharm Abholstelle Stempelzylinder Sensor Kapazitiv Präsenzsensor Sensor induktiv 2 Endstelle 3 Förderband Sensor ...
Uwe Katzke, 2009

用語«ENDSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nostalgie in Brambauer: Tramfahrer erinnern an die Geschichte der ...
Die in einer Rechtskurve abbiegende heutige Endstelle wurde erst nach dem Wegfall der Haltestelle in unmittelbarer Nähe der „Hufnagel-Kreuzung“ errichtet. «Ruhr Nachrichten, 8月 16»
2
U4-Endstelle ab nun in Schönbrunn
Heute beginnt die zweite Phase der Arbeiten an der U-Bahnlinie U4: Bis zum Ende der Sommerferien ist die Station Schönbrunn Endstelle der U-Bahnlinie U4, ... «ORF.at, 7月 16»
3
Sperrung: Schlechte Asphalt-Qualität auf Edewechter Landstraße
Dort wird die Ersatzhaltestelle Lerigauweg eingerichtet. Busse der Linie 318 fahren ersatzweise wie die Linie 301 über Kaspersweg bis zur Endstelle Eversten ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
4
Neue Straßenbahnlinien
Abends und an Sonn- und Feiertagen ganztags werden beide Endstellen angefahren, von der Stadt kommend zunächst Käfertaler Wald und dann ... «Rheinneckarblog, 6月 16»
5
Trotz Notbremsung entgleiste Linie 23 in Leimen an der Endstelle
Leimen. Plötzlich hellwach waren mit Sicherheit die wenigen Fahrgäste, die in den gestrigen Morgenstunden mit der Straßenbahn die Endhaltestelle in der ... «Rhein-Neckar Zeitung, 4月 16»
6
Mannheim: rnv informiert über Umleitungen und Fahrpläne während ...
Währenddessen fahren die Busse der Linie 58 in beiden Richtungen ab der Haltestelle Adolf-Damaschke-Ring über B38a und Ilvesheimer Straße zur Endstelle ... «MANNHEIM24, 2月 16»
7
Wegen Baustelle: Straßenbahnlinie 5 verkehrt nur bis Kirchfährendorf
Januar 2016, bis auf Widerruf der Streckenabschnitt zwischen Kirchfährendorf bis Endstelle Bad Dürrenberg für den Straßenbahnverkehr gesperrt. Die Linie 5 ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 1月 16»
8
Verlängerung der Straßenbahnlinie 11 zum Markkleeberger See ist ...
Noch ist der Schillerplatz in Markkleeberg-Ost die Endstelle der ... 11 zwischen Connewitzer Kreuz und Endstelle Markkleeberg-Ost geflossen sind. «Leipziger Volkszeitung, 12月 15»
9
SPÖ plant neue Straßenbahn-Linie 36
Auf Schiene ist jedenfalls schon die Verlängerung der Straßenbahnlinie O in zwei Etappen, nämlich von der bisherigen Endstelle Praterstern zunächst zur ... «ORF.at, 9月 15»
10
Luxus-Toilette: 196.000 € für ein Klo in Stammersdorf
Sie ist nicht einmal 15m² groß, aber dafür ganz schön kostspielig: Die öffentliche WC-Anlage an der Endstelle der Straßenbahnlinie 31. Sie zählt wahrscheinlich ... «WirtschaftsBlatt.at, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Endstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/endstelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z