アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Endspurt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENDSPURTの発音

Endspurt  [Ẹndspurt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDSPURTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENDSPURTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Endspurt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Endspurt

Endspurt

Endspurt

エンドスピートは、より長いスポーツレースの終わりにテンポを引き締めることを指す。 ドイツ語では概念が比較的若いですが、その語源は完全に理解できません。 19世紀にのみ、「スパート」は速い走りのために占領されましたが、その起源は実際には「噴霧」を意味する英語の噴出物に由来します。 もともとランニングの分野から、この用語は現在、人力、例えばサイクリング、ローイングまたはクロスカントリースキーによって実行されるほとんどのレーシングスポーツで使用されています。 中距離または長距離の距離では、アスリートがエネルギーに追いつく必要があるため、平均速度は短距離の場合よりもかなり低くなります。 レースが終了する直前に、スピードを引き上げて、最後に使用可能なパワーリザーブを使用することができます。 最終的なスプリントの開始の選択はまた、いくつかのスポーツのレース戦術の一部です。 Endspurt bezeichnet das Anziehen des Tempos am Ende eines längeren sportlichen Rennens. Endspurt beim 5000m - Lauf Der Begriff ist im Deutschen verhältnismäßig jung, seine Etymologie nicht vollständig nachvollziehbar. Erst im 19. Jahrhundert ist „Spurt“ für einen schnellen Lauf belegt, vermutet wird die Herkunft aus dem englischen spurt, das eigentlich „Spritzen“ bedeutet. Ursprünglich aus dem Bereich des Laufsports, wird der Begriff heute in den meisten durch Menschenkraft ausgeführten Rennsportarten, also beispielsweise auch Radsport, Rudern oder Skilanglauf angewandt. Bei Mittel- oder Langstrecken-Distanzen ist es für den Sportler erforderlich, mit der Energie zu haushalten, die Durchschnittsgeschwindigkeit ist also erheblich geringer als bei kurzen Distanzen. Kurz vor Ende eines Rennens kann die Geschwindigkeit dann noch einmal angezogen werden, um die letzten vorhandenen Kraftreserven zu nutzen. Die Wahl des Beginns für den Endspurt ist in einigen Sportarten auch Teil der Renntaktik.

ドイツ語辞典でのEndspurtの定義

フィニッシュ前の最後のストレッチでの使用の増加によるテンポの加速。 フィニッシュフィニッシュ能力。 フィニッシュ前の最後のストレッチでの使用の増加によるテンポの加速。 たとえば、最後のスパートを最終スパートに適用します。 Beschleunigung des Tempos durch verstärkten Einsatz der Kräfte auf der letzten Strecke vor dem Ziel; Finish Fähigkeit zum Endspurt. Beschleunigung des Tempos durch verstärkten Einsatz der Kräfte auf der letzten Strecke vor dem Ziel; FinishBeispieleden Endspurt anziehenzum Endspurt ansetzen.
ドイツ語辞典で«Endspurt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDSPURTと韻を踏むドイツ語の単語


Center-Court
[ˈsɛntəkɔːt] 
Court
[kɔːt] 
Erfurt
Ẹrfurt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Furt
Fụrt 
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Gurt
Gụrt 
Halfcourt
[ˈhaːfkɔːt] 
Joghurt
[ˈjoːɡʊrt] 
Kurt
Kụrt
Prix Goncourt
[priɡõˈkuːr]
Sattelgurt
Sạttelgurt [ˈzatl̩ɡʊrt]
Schlussspurt
Schlụssspurt, Schlụss-Spurt [ˈʃlʊsʃpʊrt]
Schweinfurt
Schwe̲i̲nfurt
Spurt
Spụrt 
Staßfurt
Stạßfurt
Supreme Court
[sjʊˈpriːm ˈkɔːt] 
Zwischenspurt
Zwịschenspurt [ˈt͜svɪʃn̩ʃpʊrt]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt

ENDSPURTのように始まるドイツ語の単語

Endresultat
Endrunde
Endsechziger
Endsechzigerin
Endsee
Endsieg
Endsilbe
Endspiel
Endspielgegner
Endspielgegnerin
Endstadium
Endstand
endständig
Endstation
Endstelle
Endstück
Endstufe
Endsumme
Endtermin
Endung

ENDSPURTのように終わるドイツ語の単語

Ausgeburt
Bauchgurt
Beckengurt
Centre-Court
Decourt
Fruchtjoghurt
Haltegurt
Hardcourt
Hausgeburt
Klettergurt
Ledergurt
Missgeburt
Schultergurt
Sicherheitsgurt
Tenniscourt
Totgeburt
Tragegurt
Wiedergeburt
Wurt
vor Christi Geburt

ドイツ語の同義語辞典にあるEndspurtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENDSPURT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Endspurt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Endspurtのドイツ語での同義語

«Endspurt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDSPURTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Endspurtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndspurtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endspurt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Endspurt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Endspurt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Endspurt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Endspurt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Endspurt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Endspurt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Endspurt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Endspurt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Endspurt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Endspurt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Endspurt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Endspurt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Endspurt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Endspurt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Endspurt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Endspurt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Endspurt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Endspurt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Endspurt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Endspurt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Endspurt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Endspurt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Endspurt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Endspurt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Endspurt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Endspurt
5百万人のスピーカー

Endspurtの使用傾向

傾向

用語«ENDSPURT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Endspurt»の使用頻度を示しています。
Endspurtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Endspurt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDSPURT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Endspurt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Endspurt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Endspurtに関するニュースでの使用例

例え

«ENDSPURT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndspurtの使いかたを見つけましょう。Endspurtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endspurt Heilpraktikerprüfung: Tabellarisches Kurzkompendium
Der tabellarische Leitfaden für die Heilpraktiker-Prüfung Der Leitfaden als Orientierung und Raster für den umfangreichen Stoff in der Heilpraktiker-Ausbildung.
Anna Brockdorff, Klaus Jung, 2012
2
Endspurt Vorklinik: Chemie: Die Skripten fürs Physikum
Die Endspurt-Skriptenreihe bereitet Dich ideal aufs Physikum vor - jetzt in der 2. Auflage überarbeitet, aktualisiert und korrigiert!
‎2013
3
Endspurt - die Skripten fürs Physikum: Biochemie 1
Super, dann können Sie die passenden Prüfungsfragen zu den einzelnen Lernpaketen kreuzen. Schauen Sie doch einmal vorbei: ww.examenonline.de
‎2011
4
Endspurt Pflege: Schriftliche Abschlussprüfung 1. Tag
Die Reihe ENDSPURT PFLEGE orientiert sich an Originalprüfungen in der Pflegeausbildung. Verschiedene Pflegesituationen stehen im Mittelpunkt und werden - kombiniert mit Aufgaben zu den Bezugswissenschaften - exemplarisch bearbeitet.
Annette Nauerth, Mathias Bonse-Rohmann, Ines Hüntelmann, 2013
5
Endspurt Pflege: Schriftliche Abschlussprüfung, 2. Tag. Bd. 2
Schriftliche Abschlussprüfung, 2. Tag. Bd. 2 A. Althaus Annette Nauerth. _‚_ lgri' .. ELSEVIER URBAN ä l"lS(flll".R Endspurt Pflege Schriftliche Abschlussprüfung 2. Tag 1.Auf|age Band 2 Herausgeber: A. Nauerth, M. Bonse-Rohmann, l.
A. Althaus, Annette Nauerth, 2009
6
Endspurt Vorklinik: Biologie: Die Skripten fürs Physikum
Die Endspurt-Skriptenreihe bereitet Dich ideal aufs Physikum vor - jetzt in der 2. Auflage überarbeitet, aktualisiert und korrigiert!
‎2013
7
Endspurt
Nachdem er die Tatsache verdaut hat, dass sein Traum-Mann Jan eine Lebenspartnerschaft mit seinem verhassten blonden Konkurrenten eingegangen ist, sieht er nur noch einen Ausweg: Nick muss endgültig verschwinden!
Nick Zachries, 2012
8
Endspurt Vorklinik: Anatomie 1: Die Skripten fürs Physikum
Die Endspurt-Skriptenreihe bereitet Dich ideal aufs Physikum vor - jetzt in der 2. Auflage überarbeitet, aktualisiert und korrigiert!
‎2013
9
Endspurt Vorklinik: PsychSoz: Die Skripten fürs Physikum
Die Endspurt-Skriptenreihe bereitet Dich ideal aufs Physikum vor - jetzt in der 2. Auflage überarbeitet, aktualisiert und korrigiert!
‎2013
10
Endspurt Vorklinik: Biochemie 3: Die Skripten fürs Physikum
Die Endspurt-Skriptenreihe bereitet Dich ideal aufs Physikum vor - jetzt in der 2. Auflage überarbeitet, aktualisiert und korrigiert!
‎2013

用語«ENDSPURT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndspurtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So läuft der Vorbereitungs-Endspurt beim Effzeh
​Intensiv bereitet sich der 1.FC Köln auf die neue Bundesliga-Saison vor. Jegliches Zwischenfazit in der Domstadt bezüglich der Vorbereitung fiel bislang ... «90min, 8月 16»
2
Holpriger Endspurt
Doch es gibt auch gute Nachrichten beim Endspurt vor der Eröffnung im Maracanã am Freitag. „Rio de Janeiro wird der Welt mit unseren Spielen alles zeigen, ... «sz-online, 7月 16»
3
Eishockey WM: Eishockey-WM 2017: Paketverkauf im Endspurt
Köln (SID) - Der Verkauf der Ticket-Pakete für die Eishockey-WM 2017 in Köln und Paris geht in den Endspurt. In Kürze wird der Spielplan des Turniers (5. bis ... «Handelsblatt, 7月 16»
4
Chengdu: Konerus Endspurt
Runde und gegen Antoaneta Stefanova in der 11. und letzten Runde legte Turnierfavoritin Humpy Koneru noch einmal einen kräftigen Endspurt hin und ... «Schach Nachrichten, 7月 16»
5
Endspurt bei Boulevard-Abschnitt vier
„Jawohl, wir befinden uns beim vierten Bauabschnitt des Boulevards im Endspurt“, bescheinigte Bauamtsleiter Alexander Kutzner die Aussage des ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
6
Endspurt bei der Sanierung des Gastronomiegebäudes
Endspurt im Gastronomiegebäude der Semperoper: Die Umbauarbeiten, die aus dem ehemaligen Bistro und Restaurant eine Studiobühne und eine Kantine ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 7月 16»
7
Lufthansa-Flugbegleiter: Endspurt bei Platzeck-Schlichtung im ...
„Wir sind im Endspurt und sprechen intensiv miteinander“, sagt dazu ein Lufthansa-Sprecher. Unter anderem geht es um einen neuen, ab Oktober gültigen ... «Handelsblatt, 6月 16»
8
OTS: UmweltBank AG / Erster grüner CoCo-Bond geht in den ...
Erster grüner CoCo-Bond geht in den Angebots-Endspurt Nürnberg (ots) - UmweltBank freut sich über hervorragendes Platzierungsergebnis / Erste Zinszahlung ... «OnVista, 6月 16»
9
Nationalelf startet mit Kroos in den Vorbereitungs-Endspurt
Nationalelf startet mit Kroos in den Vorbereitungs-Endspurt ... (dpa) - Mit 22 Spielern ist Bundestrainer Joachim Löw in den Trainingslager-Endspurt gegangen. «tz.de, 6月 16»
10
MT startet den Endspurt gegen TuS N-Lübbecke
Für die Handballer der MT Melsungen startet am Samstag der Bundesliga-Endspurt. Gegner in der Rothenbach-Halle ist ab 19 Uhr N-Lübbecke. Die Zeit der ... «HNA.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Endspurt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/endspurt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z