アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Enterbte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTERBTEの発音

Enterbte  [Entẹrbte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTERBTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTERBTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Enterbte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEnterbteの定義

失踪した女性の人。 weibliche Person, die enterbt worden ist.

ドイツ語辞典で«Enterbte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTERBTEと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgebombte
A̲u̲sgebombte
Begabte
Bega̲bte
Geliebte
Geli̲e̲bte 
Gesalbte
Gesạlbte
Gestaubte
Gesta̲u̲bte
Hochbegabte
Ho̲chbegabte
Inselbegabte
Ịnselbegabte
Minderbegabte
Mịnderbegabte
Totgeglaubte
To̲tgeglaubte, to̲t Geglaubte
Verliebte
Verli̲e̲bte
Verlobte
Verlo̲bte [fɛɐ̯ˈloːbtə]
siebte
si̲e̲bte, si̲e̲bter, si̲e̲btes

ENTERBTEのように始まるドイツ語の単語

Enter
enteral
Enteralgie
Enteramin
Enterbeil
enterben
Enterbrücke
Enterbter
Enterbung
Enterhaken
Enterich
Enteritis
entern
Enteroanastomose
Enterobakterie
Enterodynie
enterogen
Enterokinase
Enteroklyse
Enteroklysma

ENTERBTEのように終わるドイツ語の単語

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

ドイツ語の同義語辞典にあるEnterbteの類義語と反意語

同義語

«Enterbte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTERBTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Enterbteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEnterbteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Enterbte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

剥夺继承权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desheredados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

disinherited
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

disinherited
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحرومين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лишенный наследства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deserdados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

disinherited
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déshérité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

disinherited
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Enterbte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

勘当
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상속권을 박탈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dipuncabut hak warisipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền hưởng di sản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

disinherited
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

disinherited
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

disinherited
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diseredato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydziedziczonych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

позбавлений спадщини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dezmoștenit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόκληρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onterf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arvlös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

disinherited
5百万人のスピーカー

Enterbteの使用傾向

傾向

用語«ENTERBTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Enterbte»の使用頻度を示しています。
Enterbteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Enterbte»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTERBTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Enterbte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Enterbte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Enterbteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTERBTE»の引用

Enterbteという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Herwig
Sieh dir nur die Menschen mit besseren Lebensbedingungen an! Sie unterscheiden sich im Innersten nicht um ein Haar von denen, die man Enterbte nennt.

«ENTERBTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEnterbteの使いかたを見つけましょう。Enterbteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Ich bin geschickter de« Tode zu trotzen , als Du ! versetzte der enterbte Kit» ter, denn mit diesen Namen hatte er sich selbst i» daS Tournierbuch eintragen lasse ». So Nehmt Suren Platz in de» Schranke», sagt« de Bois Guilbert, die Sonne ...
Karl Spazier, 1820
2
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Der Enterbte, Von Hildebrandl. — Devise zu Bonbons. Von Wilhelm Müller, — List eines Wahnsinnigen. ^ —Not. Schauspiel, Berlin. — Thea» V ter, Nachricht, ^ Nro, ,«8, Der Enterbte. Forts, — Devise» «X zu Bonbons. Von Wilhelm Müller.
3
Controversen-Lexikon des Roemischen Civilrechts: Ein ...
Sind, bei der Berechnung dcs Pflichtteils der übrigen darin eingesetzten Kinder, mit» zuzählen sei, und zwar ») ob der Enterbte mitzuzählen sei, um zu bestimmen, ob derPflichttheil der übrigen Kinder die Hälfte oder nur ein Drittheil ihrer ...
C Matthiae, 1859
4
BGB-Erbrecht
Pflichtteil des Ehegatten 84 Der enterbte Ehegatte kann neben dem güterrechtlichen Ausgleichsanspruch seinen Pflichtteil geltend machen. Ihm steht gegen die Erben ein Anspruch in Geld in Höhe der Hälfte des Wertes seines gesetzlichen ...
Lutz Michalski, 2010
5
Ivanhoe:
Es ist Euch überlassen sie zu behalten oder Lösegeld dafür zu bestimmen.« Die anderen sagten fast das gleiche und warteten auf den Bescheid, den ihnen der enterbte Ritter geben würde. »Euch, Ihr vier Knappen,« antwortete der Ritter, ...
Walter Scott
6
Theoretisch-practischer Commentar über die Pandecten nach ...
Wird das dritte enterbte Kind nun angesehn, als wenn es gar nicht mehr eristirte, so erhalten diese beyden Kinder zu ihrem Pflichtteile zwar auch n»v den dritten Theil des sSmmrlichen Vermögens eben so , als wenn das enterbte Kind ...
Christian Heinrich Gottlieb Köchy, 1802
7
Versuch einer ausführlichen Erläuterung der Pandecten nach ...
Ob das enterbte Kind auch bey der Verthel- lung des Pflichttheil mitjuzählen sey> so daß auch für dasselbe eben so gut ein Theil ausgesetzt werden müsse, als wenn es miterbte, ob es gleich nichts davon bekommt? Man drückt dieß ...
Christian Friedrich ¬von Glück, Johann August Hellfeld, Christian Friedrich Mühlenbruch, 1804
8
Etwas für die deutsche Schaubühne: Emilie Blontville, ein ...
Graf. e '- --7 Nun? was foll das gnädige Herr Vater fagenla Wird dir es leid. daß du gehorfam 'feyyn willfi? - i wflhelmine. , Der enterbte -, -- - - Graf. ' .Stößefi du dea. daran? Kine dich an nichts.f du follfi ihn bekehren und' beffern. - .a wilhelmine.
Ernst Theodor Johann Brückner, 1772
9
Erbrecht für Frauen
enterbte. Ehefrau. Es kommt vor, dass Ehefrauen vollständig enterbt werden. Das ist meistens dann der Fall, wenn die Eheleute bereits vor dem Todesfall getrennt gelebt haben und zumindest einer der Partner einen neuen Lebensgefährten ...
Florian Enzensberger, Sven Klinger, Barbara Schüller, 2013
10
Ausführliche Erläuterung der Pandekten nach Hellfeld ein ...
Keinerweger. weil ben der Berechnung der Pflicht. theil. auch das enterbte Kind mitgezählt wird. eben lo. als ob er mit Antheil nahme es). Allein wie wenn der entgegengefehle Fall eintritt. und das enterbte Kind. dem nicht. vermacbt worden ift.
Christian Friedrich “von” Glück, Eduard Fein, Carl Salkowski, 1806

用語«ENTERBTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEnterbteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehegattentestament – und seine Anfechtung durch einen Dritten
Die enterbte Tochter konnte die Verfügung der Mutter zur Schlusserbeneinsetzung gemäß § 2285 BGB analog nicht anfechten. Nach dieser Regelung kann ein ... «Rechtslupe, 6月 16»
2
Original nicht auffindbar: Testament weg und trotzdem Erbe
Die Mutter beantragte, als Alleinerbin ausgewiesen zu werden. Der enterbte Sohn wollte das verhindern und erklärte zur Begründung, dass das Testament nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
3
Arndt von Bohlen und Halbach (†) war der enterbte Party-Spross der ...
Essen – Er war die wohl schillerndste Figur im Kruppschen Kosmos: Arndt von Bohlen und Halbach (1938 bis 1986) – schwuler Partyprinz mit ... «BILD, 11月 15»
4
Erben und Enterben: Neue Partner, Stiefkinder – das müssen Sie ...
Andererseits wollte er seinen geliebten Töchtern aber auch nicht das Misstrauen aussprechen, indem er sie generell enterbte. Jahrelang trieb den Kölner ... «DIE WELT, 10月 15»
5
Richtig Enterben: So bekommen Ihre Kinder keinen Cent
Hinterlässt also ein Witwer zwei Kinder, möchte aber nur eines beerben, erhält das enterbte Kind einen Pflichtteil von einem Viertel und das andere Kind die ... «Handelsblatt, 9月 15»
6
Was ist der Unterschied zwischen Erbteil und Pflichtteil?
Nicht jede enterbte Person erhält einen Pflichtteil. Pflichtteilsberechtigte Personen sind die Kinder und Kindeskinder des Erblassers und der Ehepartner bzw. «anwalt.de, 11月 14»
7
Die enterbte Familie Esterhàzy
Das Schloss Esterházy in Eisenstadt beherbergt eine der größten historischen Glocken. Gut neun Tonnen wiegt das Ungetüm, das vor 400 Jahren gegossen ... «NEWS.at, 9月 14»
8
Sie vermarktet den Geburtstag ihres Sohnes
Das Fest zu seinem zweiten Geburtstag hat die enterbte Milliardärs-Tochter einem Limonaden- und Süßigkeiten-Hersteller als Werbeplattform angeboten. «BUNTE.de, 9月 14»
9
Mick Jagger erbt Millionen-Vermögen von Freundin L'Wren Scott
Damit enterbte sie ihre gesamte Verwandtschaft. Mehr zum Thema: Mick Jagger hat sehr wohl in L'Wren Scott investiert – Millionen? Die Urne mit Scotts Asche ... «klatsch-tratsch.de, 3月 14»
10
Anwalt: "Kindheit des Klägers ist entscheidend"
1998 enterbte er seinen Sohn bis auf den „strengsten Pflichtteil“. Dann der Hammer: 2009 verlangte die Stadt Bremen von dem Sohn, einem Beamten, trotzdem ... «tz online, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Enterbte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/enterbte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z