アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entmotten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTMOTTENの発音

entmotten  [entmọtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTMOTTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTMOTTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entmotten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentmottenの定義

使用する前に蚊の忌避剤を除去する。 vor der Ingebrauchnahme an etwas das Mottenschutzmittel entfernen.

ドイツ語辞典で«entmotten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTMOTTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entmotte
du entmottest
er/sie/es entmottet
wir entmotten
ihr entmottet
sie/Sie entmotten
Präteritum
ich entmottete
du entmottetest
er/sie/es entmottete
wir entmotteten
ihr entmottetet
sie/Sie entmotteten
Futur I
ich werde entmotten
du wirst entmotten
er/sie/es wird entmotten
wir werden entmotten
ihr werdet entmotten
sie/Sie werden entmotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entmottet
du hast entmottet
er/sie/es hat entmottet
wir haben entmottet
ihr habt entmottet
sie/Sie haben entmottet
Plusquamperfekt
ich hatte entmottet
du hattest entmottet
er/sie/es hatte entmottet
wir hatten entmottet
ihr hattet entmottet
sie/Sie hatten entmottet
conjugation
Futur II
ich werde entmottet haben
du wirst entmottet haben
er/sie/es wird entmottet haben
wir werden entmottet haben
ihr werdet entmottet haben
sie/Sie werden entmottet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entmotte
du entmottest
er/sie/es entmotte
wir entmotten
ihr entmottet
sie/Sie entmotten
conjugation
Futur I
ich werde entmotten
du werdest entmotten
er/sie/es werde entmotten
wir werden entmotten
ihr werdet entmotten
sie/Sie werden entmotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entmottet
du habest entmottet
er/sie/es habe entmottet
wir haben entmottet
ihr habet entmottet
sie/Sie haben entmottet
conjugation
Futur II
ich werde entmottet haben
du werdest entmottet haben
er/sie/es werde entmottet haben
wir werden entmottet haben
ihr werdet entmottet haben
sie/Sie werden entmottet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entmottete
du entmottetest
er/sie/es entmottete
wir entmotteten
ihr entmottetet
sie/Sie entmotteten
conjugation
Futur I
ich würde entmotten
du würdest entmotten
er/sie/es würde entmotten
wir würden entmotten
ihr würdet entmotten
sie/Sie würden entmotten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entmottet
du hättest entmottet
er/sie/es hätte entmottet
wir hätten entmottet
ihr hättet entmottet
sie/Sie hätten entmottet
conjugation
Futur II
ich würde entmottet haben
du würdest entmottet haben
er/sie/es würde entmottet haben
wir würden entmottet haben
ihr würdet entmottet haben
sie/Sie würden entmottet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entmotten
Infinitiv Perfekt
entmottet haben
Partizip Präsens
entmottend
Partizip Perfekt
entmottet

ENTMOTTENと韻を踏むドイツ語の単語


Botten
Bọtten
Rotten
Rọtten
Schotten
Schọtten 
abschotten
ạbschotten
ausrotten
a̲u̲srotten [ˈa͜usrɔtn̩]
bespotten
bespọtten
einmotten
e̲i̲nmotten [ˈa͜inmɔtn̩]
gesotten
gesotten
hartgesotten
hạrtgesotten
hotten
họtten
motten
mọtten
plotten
plọtten
rotten
rọtten
schrotten
schrọtten
spotten
spọtten 
strotten
strọtten
trotten
trọtten [ˈtrɔtn̩]
verrotten
verrọtten
verschrotten
verschrọtten
verspotten
verspọtten [fɛɐ̯ˈʃpɔtn̩]

ENTMOTTENのように始まるドイツ語の単語

entmilitarisieren
Entmilitarisierung
entminen
Entminung
entmischen
Entmischung
entmisten
Entmistung
entmobilisieren
entmonopolisieren
Entmüdungsbecken
entmündigen
Entmündigung
entmutigen
entmutigend
entmutigt
Entmutigung
entmystifizieren
Entmystifizierung
entmythisieren

ENTMOTTENのように終わるドイツ語の単語

Sitten
abhotten
abtrotten
ausspotten
betten
bitten
davontrotten
einbetten
entgotten
entschrotten
globetrotten
hart gesotten
hertrotten
kitten
mitten
retten
schatten
vergotten
versotten
zusammenrotten

ドイツ語の同義語辞典にあるentmottenの類義語と反意語

同義語

«entmotten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTMOTTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entmottenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentmottenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entmotten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

entmotten
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entmotten
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entmotten
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

entmotten
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

entmotten
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

entmotten
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entmotten
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

entmotten
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entmotten
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

entmotten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entmotten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

entmotten
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

entmotten
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entmotten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

entmotten
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

entmotten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

entmotten
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

entmotten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

entmotten
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

entmotten
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

entmotten
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

entmotten
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

entmotten
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

entmotten
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

entmotten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

entmotten
5百万人のスピーカー

entmottenの使用傾向

傾向

用語«ENTMOTTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«entmotten»の使用頻度を示しています。
entmottenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entmotten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTMOTTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entmotten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entmotten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、entmottenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTMOTTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentmottenの使いかたを見つけましょう。entmottenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das italienische Mädchen: Roman
Wir müssen eines deiner schönen Kleider entmotten. Schätze, nicht maldu würdest zueinerVernissage Shorts und TShirt tragen. Und jetzthaltden Mundund trinkdeinen Kaffee. Dugehst hin, aus, fertig.« Abi wartete in der Ankunftshalle in ...
Lucinda Riley, 2014
2
Die selbstlosen Ärzte
"Man müsste den gesamten Ausbildungsstoff entmotten. Als niedergelassener Arzt im Schwarzwald benötigt man kein Detailwissen in Biochemie und Physik" findet Johann Steuer von der Universitätsklinik Zürich, der auch Leiter des ...
Dirk Schlamp, 2013
3
Allgäu sixties: die 60er in Kaufbeuren und am Fliegerhorst
... kann und das tech- nische Personal sich noch in den USA befindet, wird er mit ein paar Mann in das Nachschublager geschickt, um die aus den USA eingetroffenen Geräte und Fahrzeuge zu überprüfen und beim Entmotten mitzuhelfen.
Peter M. Roese, 2011
4
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
... Juckreiz – Sulfur D12; 3x tgl. 5 Globuli bis zum Abklingen der Beschwerden. Motten,. Kleider-Motten. • Kleidung öfter im Freien ausklopfen & bürsten • Räume hell & luftig halten • Schränke regelmäßig mit Mottenpulver entmotten ...
KH Heino Hanisch, 2013
5
Visual Basic 6 lernen: anfangen, anwenden, verstehen
... gibt es den sogenannten Debugger. Er ermöglicht, den Inhalt einer Variablen oder den Programmablauf zu kontrollieren, um so Fehlermodule zu lokalisieren und Fehler zu finden. Der Name des Tools kommt von „debuggen" = „entmotten".
Dirk Abels, 1999
6
JavaScript für Kids
Die Fehlersuche wird debuggen (entmotten) genannt und die Soft— ware zur Fehlersuche als Debugger bezeichnet. Der Begriff stammt aus der Zeit der ersten Computer Z1—Z3 (1936—1944) von Prof. Dr. Konrad Zuse (*22.06.1910; ...
Frank Biet, 2013
7
80/20-Fitness: Wenig investieren, viel erreichen. Das ...
Das Fitnessproblem dermeisten Deutschen ließe sich beheben, wenn sie ihr Auto verschrotten und das gute alte Fahrrad wieder entmotten.DerVorteilliegt auf der Hand: Fahrradfahren spart Geld und macht fit– Autofahren verbrenntGeld ...
Christian Zippel, 2014
8
Register
... entmasten 29 7 entmenschen 75 entmenschlichen 525 entmenscht 298 entmilitarisieren 56 7 entminen 56 7 entmönchen 525 entmotten 56 7 entmünchen 544 entmuten 4 71 entnazifizieren 567. 596 Entnazifizierung 5 82 entnehmen 305.
‎1978
9
Liv-estund-kurländisches urkundenbuch
Hir umme bid ik ju to wetene, dat vorlüde van Novgarden weren tor Narwe gekomen , und alse de do tu hus wolden theen, so entmotten en mine lud« up der lastadigen up der Narwe, de slogen se, dat se se over dot liggen leten, und slogen ...
Friedrich Georg von Bunge, Hermann Hilderbrand, Philipp Schwartz, 1859
10
Keine Nachricht für Schroeder
Französisch hatte er einst relativ gut beherrscht, er brauchte seine Kenntnisse nur zu entmotten. Der Ansturm auf den Philharmonie Job muss gewaltig gewesen sein. Denn schon einen Tag nach seiner Bewerbung per e-mail bekam er die ...
Fred Feining, 2013

用語«ENTMOTTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentmottenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Vorschriften für Radfahrer: Haben Sie die Änderung ...
Der Frühling naht - die Deutschen entmotten ihre Fahrräder. Auf den Radwegen wird es aber auch aus einem anderen Grund voller: Das Verkehrsministerium ... «FOCUS Online, 3月 16»
2
Tipps für Biker: So machen Sie Ihr Motorrad fit für den Frühling
Im Frühling entmotten viele Besitzer ihre Maschinen und starten in die Motorrad-Saison. Worauf Biker vor der ersten Tour achten sollten und warum auch ... «shz.de, 3月 16»
3
kfd feiert Karneval : „Hexen von Hohenholte“
... haben ihre Pappnasen längst wasserfest lackiert und sind dabei, die farbenprächtigen Kostüme aus Truhen und Schränken zu holen und zu entmotten. «Westfälische Nachrichten, 1月 16»
4
Plattdeutscher Abend in Rotenburg
... die gut gemeint aber unwillkommen sind: Für ein Jahr ab in den Safe, im nächsten Jahr wieder „entmotten“ – aber aufpassen, dass das betreffende Geschenk ... «kreiszeitung.de, 12月 15»
5
Travemünde hat wieder ein Orientteppichhaus
... Neuknüpfung von Löchern, erneutes Spannen, professionelles Eulanisieren, entmotten und entmilben, Fachkundige Beratung, Gründliche und fachgerechte ... «Travemünde-Aktuell, 12月 15»
6
Tennis in Falkensee
Für neue Mitglieder wäre das jetzt die beste Gelegenheit, um den Tennisschläger wieder zu entmotten und in den Verein einzutreten. Zurzeit verfügt der ... «falkensee aktuell, 9月 15»
7
Oliver Pocher in Heidenau - Wo bitte geht's zur, hihi, "Pack-Station"?
... offenbar vermisst hat: Angesichts der aktuellen Flüchtlingsdebatte jedenfalls hielt er es für eine gute Idee, seine Masche zu entmotten und sie ausgerechnet in ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
8
Ich habe es so satt, korrekt zu sein
Es stellt sich hingegen nicht die Frage: ein- oder entmotten. Denn für längere Zeit verwahrt, wohlgeschützt gegen diese gefräßigen Insekten, deren Etymologie ... «DiePresse.com, 8月 15»
9
Ein Oldtimer auf Chromkufen
... pastellgrüne „Miele Präsident“ oder der mit eleganter Kunst-Krokohaut bezogene Electrolux Z 55, der auch als Zerstäuber zum Entmotten der Kleiderschränke ... «Mittelbayerische, 7月 15»
10
Warum Nichtstun wieder in ist
Experten sinnieren über die besten Gegenstrategien - und entmotten im Kampf gegen Burn-out einen vergessen geglaubten Begriff: die Muße. Von Dpa ... «Salzburger Nachrichten, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. entmotten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entmotten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z