アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entscheidungsbefugnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSBEFUGNISの発音

Entscheidungsbefugnis  Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSCHEIDUNGSBEFUGNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSBEFUGNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entscheidungsbefugnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntscheidungsbefugnisの定義

決定を下す権限。 Befugnis, eine Entscheidung zu treffen.

ドイツ語辞典で«Entscheidungsbefugnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTSCHEIDUNGSBEFUGNISと韻を踏むドイツ語の単語


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Agrarerzeugnis
Agra̲rerzeugnis
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

ENTSCHEIDUNGSBEFUGNISのように始まるドイツ語の単語

Entscheidung
Entscheidungsfindung
Entscheidungsfrage
Entscheidungsfreiheit
Entscheidungsfurcht
Entscheidungsgewalt
Entscheidungsgrundlage
Entscheidungshilfe
Entscheidungsinstanz
Entscheidungskampf
Entscheidungslauf
Entscheidungslösung
Entscheidungsmöglichkeit
Entscheidungsprozess
Entscheidungsrecht
Entscheidungssatz
Entscheidungsschlacht
entscheidungsschwach
entscheidungsschwer
Entscheidungsspiel

ENTSCHEIDUNGSBEFUGNISのように終わるドイツ語の単語

Abgangszeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Qualitätserzeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

ドイツ語の同義語辞典にあるEntscheidungsbefugnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entscheidungsbefugnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Entscheidungsbefugnisのドイツ語での同義語

«Entscheidungsbefugnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTSCHEIDUNGSBEFUGNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entscheidungsbefugnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntscheidungsbefugnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entscheidungsbefugnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

决策权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poder de decisión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decision-making powers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्णय लेने की शक्तियां
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلطات صنع القرار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полномочия принятия решений
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poderes de decisão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pouvoirs de décision
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa membuat keputusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entscheidungsbefugnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

意思決定権限
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의사 결정 능력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kakuwasan-nggawe kaputusan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyền ra quyết định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடிவெடுக்கும் அதிகாரங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्णय शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karar alma yetkisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poteri decisionali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uprawnienia decyzyjne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повноваження прийняття рішень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

competențe de luare a deciziilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξουσίες λήψης αποφάσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Besluitnemingsmagte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beslutanderätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beslutningsmyndighet
5百万人のスピーカー

Entscheidungsbefugnisの使用傾向

傾向

用語«ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Entscheidungsbefugnis»の使用頻度を示しています。
Entscheidungsbefugnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entscheidungsbefugnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entscheidungsbefugnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entscheidungsbefugnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entscheidungsbefugnisに関するニュースでの使用例

例え

«ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntscheidungsbefugnisの使いかたを見つけましょう。Entscheidungsbefugnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Zugang des Minderjährigen zum Zivilprozess
Eine Rechtsordnung, die dem einsichtsfähigen Heranwachsenden keine interne Entscheidungsbefugnis zubilligt, wohl aber eine externe Handlungsmacht einräumen würde, wäre in sich widersprüchlich. Man kann nicht den Elterninteressen ...
Michael Reinicke
2
Verhandeln - das Buch: Ihr Wegweiser zum Verhandlungserfolg
Verhandlungen können nur Fortschritte machen, wenn Kommunikation zwischen beiden Parteien stattfindet und die Beteiligten Entscheidungen treffen dürfen. Daher ist das Verständnis der Entscheidungsbefugnis fundamental für den Aufbau ...
Steve Gates, 2012
3
Human Resource Management erfolgreich aktivieren: Der ...
Die Übertragung von Entscheidungsbefugnis ist an die Übertragung von Ergebnisverantwortung geknüpft. In der Unternehmenspraxis wird die Übertragung von Ergebnisverantwortung und Entscheidungsbefugnis auf Mitarbeiter ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
4
Vertriebsfunktionen marktdurchdringend ausrichten: Der ...
4. ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS. Jedes Unternehmen existiert, um bestimmte Ergebnisse zu erzielen. Diese Ergebnisse werden nicht von einem einzigen Mitarbeiter, sondern von vielen zusammen erzielt. Jeder Beteiligte an diesem ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
5
Vertragstheorie
Ohne eigene Information (<T; = 0) lohnt es sich wegen der Annahmen (VII.69) und (VII.70) auf jeden Fall, dem Vorschlag Xj = 0 trotz eigener formaler Entscheidungsbefugnis zu folgen. Von der formalen Entscheidungsbefugnis macht Partei i ...
Urs Schweizer, 1999
6
Recht und Unrecht aus kindlicher Sicht
Eine Antwort auf diese Frage findet sich vielleicht an anderer Stelle: Die Eltern werden von 1 7 Kindern präferiert, davon wurden 15 zur Entscheidungsbefugnis der Lehrer bzw. Erzieherinnen gefragt (s. unten). Von diesen 15 Kindern lehnen 1 ...
Stefan Weyers, Stefan Weyers, Lutz H Eckensberger, Monika Sujbert, Monika Sujbert
7
Verfassungsprozessrecht: ein Lehr- und Handbuch
Die Entscheidungsbefugnis bezeichnet die Fähigkeit des Gerichts, bestimmte Entscheidungen zu fällen1 . Sie ergibt sich primär aus dem BVerfGG selbst. Das BVerfG hat jedoch vor allem im Bereich der Normenprüfungsentscheidungen eine ...
Ernst Benda, Eckart Klein, Oliver Klein, 2012
8
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar
Mit dem Begriff der besonderen Entscheidungsbefugnis erfolgt in der abstrakten Anforderungsbeschreibung der GehaltsgruppeVI erstmals die Heranziehung eines Kriteriums, das von der fachlichen Kompetenz unabhängig ist. Die besondere ...
Sebastian Hopfner, 2013
9
Gesellschafterkonflikte in geschlossenen Kapitalgesellschaften
Zugleich erfahren die Belange der Mehrheit hinreichend Beachtung, da der einer Blockade nachfolgende Übergang der Entscheidungsbefugnis die Mehrheit vor opportunistischem Verhalten der Minderheit schützt. 2. Übertragung auf ...
Frauke Wedemann, 2013
10
Förderung der Leistungsbereitschaft in ...
Hierbei wurden beide Hypothesen, die eine positive Wirkung der Entscheidungsbefugnis auf die individuelle Leistungsbereitschaft (H6a) und die kooperative Zusammenarbeit (H6b) unterstellen, deutlich bestätigt. Die Ergebnisse zeigen, dass ...
Meike Schröder, 2010

用語«ENTSCHEIDUNGSBEFUGNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntscheidungsbefugnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympia 2016: Russland hofft auf einen faulen Kompromiss
... den Spielen abgewiesen und die Entscheidungsbefugnis des Gewichtheber-Weltverbands IWF bestätigt. Beide Beschlüsse des Cas sind im Zusammenhang ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
"Alltagsprojekte" finden in Unternehmen kaum Unterstützung
Beispielsweise fehlt Projektmanagern die Entscheidungsbefugnis und ein festes, gut eingespieltes Projektteam. Die Projektaufträge sind häufig schwammig ... «K-Zeitung online, 7月 16»
3
Migration | Verband: Mehr Unterstützung für Lehrer von Flüchtlingen
Zudem seien ein hohes Maß an Flexibilität und Entscheidungsbefugnis vor Ort notwendig. Knapp 23 000 Flüchtlingskinder gehen derzeit in bayerische Grund- ... «BILD, 7月 16»
4
BStBK zur gesetzlichen Umsetzung von BEPS-Maßnahmen
Eine Verlagerung dieser Entscheidungsbefugnis auf die Verordnungsebene begegnet u. E. grundsätzlichen Bedenken. Ausführliche Stellungnahme der BStBK. «Haufe - News & Fachwissen, 6月 16»
5
Zur Frage des Aufenthaltsbestimmungsrechts eines Vormunds bei ...
Im Hinblick auf die Wirksamkeit der Ehe habe das Jugendamt als Vormund daher keine Entscheidungsbefugnis für die Frage, wo sich die minderjährige Ehefrau ... «DATEV eG, 6月 16»
6
Das Brexit-Referendum: Alles, was Sie schon immer darüber wissen ...
Anders als die Vorgängerorganisation jedoch ist die EU eine viel weiter gefasste Einheit mit weitreichenden politischen Entscheidungsbefugnissen. So wird in ... «Investing.com Deutsch, 6月 16»
7
Im Ausland verheiratet: Ehe mit 14-Jähriger gilt auch in Deutschland
... der Familiensenat des Oberlandesgerichts Bamberg, dass dem Jugendamt keine Entscheidungsbefugnis für den Aufenthalt der Jugendlichen zukomme. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
OLG Bamberg erkennt Ehe an: 14-jährige Syrerin wirksam verheiratet
Im Hinblick auf deren Wirksamkeit habe das Jugendamt als Vormund daher keine Entscheidungsbefugnis für die Frage, wo sich die minderjährige Ehefrau ... «Legal Tribune Online, 6月 16»
9
Waltershofener Orschaftsräte wollen selbst über ...
Sie forderten, dass die Entscheidungsbefugnis für den Bau und die Dauer des Betriebs eines Flüchtlingsheims beim Ortschaftsrat liegen muss. Die Anträge ... «Badische Zeitung, 6月 16»
10
Familiengerichtliche Entscheidungen über die religiöse ...
Das Amtsgericht hat sodann den Antrag der Mutter auf Übertragung der Entscheidungsbefugnis, den gemeinsamen Sohn L. taufen und an der Kommunion ... «Rechtslupe, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entscheidungsbefugnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entscheidungsbefugnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z