アプリをダウンロードする
educalingo
erblich

"erblich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERBLICHの発音

ẹrblich 


ERBLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERBLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのerblichの定義

継承する; 相続譲渡によって決定される相続によって。 継承する; 遺伝的継承によって遺伝的貴族の例遺伝的タイトル。


ERBLICHと韻を踏むドイツ語の単語

angeblich · betrieblich · blich · buchstäblich · erheblich · farblich · gewerblich · lieblich · löblich · maßgeblich · ortsüblich · unbeschreiblich · unerheblich · unglaublich · unsterblich · unüblich · vergeblich · weiblich · überheblich · üblich

ERBLICHのように始まるドイツ語の単語

erblassen · Erblassenschaft · Erblasser · Erblasserin · erblasserisch · Erblassung · Erblast · Erblehen · erbleichen · Erbleiden · Erbleihe · Erblichkeit · erblicken · erblinden · Erblindung · erblonden · erblos · erblühen · erbmäßig

ERBLICHのように終わるドイツ語の単語

betrüblich · branchenüblich · gelblich · glaublich · gröblich · handelsüblich · innerbetrieblich · landesüblich · leiblich · marktüblich · maßstäblich · sterblich · unausbleiblich · unmaßgeblich · verderblich · vererblich · vertrieblich · vorgeblich · werblich · wettbewerblich

ドイツ語の同義語辞典にあるerblichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERBLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erblich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«erblich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERBLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erblichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerblichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erblich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗传
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hereditario
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hereditary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आनुवंशिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وراثي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наследственный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hereditário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বংশগত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

héréditaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keturunan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

erblich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遺伝性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유전성의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

turun temurun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

di truyền
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரம்பரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आनुवंशिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalıtsal
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ereditario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziedziczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спадковий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ereditar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorerflike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ärftlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arvelig
5百万人のスピーカー

erblichの使用傾向

傾向

用語«ERBLICH»の使用傾向

erblichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erblich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erblichに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERBLICH»の引用

erblichという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Borgelt
Unfruchtbarkeit ist erblich.
2
Charles Darwin
Die Natur hat den Feuerländer, indem sie die Gewohnheit allmächtig und ihre Wirkungen erblich gemacht hat, an das Klima und die Erzeugnisse seines erbärmlichen Landes angepasst.
3
Anonym
Intelligenz ist erblich, Weisheit erworben: Weisheit ist Klugheit aus Erfahrung.
4
Anonym
Nervenzusammenbrüche sind erblich - wir bekommen sie von unseren Kindern.

«ERBLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerblichの使いかたを見つけましょう。erblichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ist Intelligenz erblich?: Eine Klarstellung
Dieter E. Zimmer erklärt prägnant und verständlich, warum das so ist und zu welchen spannenden Erkenntnissen zum Thema «Intelligenz» die Wissenschaft darüber hinaus gelangt ist.
Dieter E. Zimmer, 2012
2
Die wahren Mittel, Länder und Staaten glücklich, Ihre ...
Erblich, Lat. tt^«^,'«,«, ist, was ich durch Erbschafft erhalte, ingleichen was ich eigenthüm- lich besitze, s. Erbe, ingl. Erb-und Eigen. Erblich besiyen, s. Erblich Verkauften Erblich gebrauchen , siehe Erblich verlausten. Erblich haben, Heist eine ...
Noël Chomel, Gottfried Bürgel, 1750
3
Vokabular des Nationalsozialismus
tüchtigen Familien bei Hemmung der Fortpflanzung der Erblich-Minderwertigen aller Stände."209 „Nebenbei erinnern wir uns daran, daß ,erblich-minderwertig' zwar in vielen Fällen zugleich soviel bedeutet wie überhaupt minderwertig, auch  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 1998
4
Neurologie
Lebensjahr HDL1, HDL2 und HDL4 autosomaldominant erblich; HDL3 autosomalrezessiv; Phänotyp ähnlich der Chorea Huntington autosomal- dominant erblich; vari— able Phänotypen mit zerebellarer Ataxie, Chorea, Dystonie, Demenz, ...
Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012
5
Asthma: Ursachen und Therapien
Ist Asthma erblich? Wir haben gesehen, daß Asthma eine chronisch- entzündliche Erkrankung ist. Dabei spielen hohe IgE-Spiegel als Zeichen einer Allergie und die bronchiale Hyperreaktivität eine besondere Rolle. Diese Merkmale wurden ...
Hans-Uwe Simon, 1998
6
Historisches Ortslexikon für Brandenburg, Teil VIII, ...
Holzendorf erblich erworbene Gut Malchow mit Pertinenz in G, (1656), seit 1665 wiederkaufsweise über 1/6 Patr und StraßenG sowie BHöfe mit 9 Hf, 1 Koss mit 1 /2 НЕ aus dem Besitz der Frau v.Götze (s. 2.a), seit 1666 auch über die 3 B des ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, 2012
7
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
DiefeS find Karion« , welche pro conffrman- ^/ncle erism , quo6 vox , erblich , non temper <Za affirmativ« angeführet werden können. Es sclmoclumclev«lur« 5ucceffl«ni8perrinear,quak sind aber hingegen auch nicht geringe 5un<Zsmen- lcil.
8
Kleines Lexikon der Epileptologie
... sein idiopathisch von nach griechisch „idios" = eigen, für sich allein, aus sich heraus und „pathein" = leiden; 1. üblicherweise in der Medizin: ohne erkennbare Ursache; 2. bei Epilepsien: (vermutlich) erblich bedingt; frühere Bezeichnungen:  ...
Günter Krämer, 2005
9
Vom Jahr 1242. bis 1273
Es_ mus demnach damalen das Burggravthum jederzeit auf die Sohne gekommen mithin erblich gewefen fein; (l1) denn fonfi hatte der Reichsvicarius nur fagen konnen: _das But gravthum folte auf die Gravin von Oettingen fa en_ 7 und wenn ...
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Erblich, ist was ich durch Erbschafft erhalte, in- gieichen was ich Eigenthümlich besitze. Erblich haben eine Sache, ist Eigenthümlich innehaben. ^, Erblich verkavffen, erblich übergeben, erblich innen haben,besiyen und gebranchen, Heist so ...
Carl Günther Ludovici, 1734

用語«ERBLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerblichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues altes Wunschdenken: Intelligenz darf nicht erblich sein
Neues altes Wunschdenken: Intelligenz darf nicht erblich sein. Nach der Veröffentlichung von „Deutschland schafft sich ab“ (2010) hatte es zu den größten ... «Die Achse des Guten, 6月 16»
2
Österreichischer Rechtspopulismus: „Nazi sein“ ist erblich
Der weiter erstarkende österreichische Rechtspopulismus, der dem Nachbarland einen FPÖ-Bundespräsidenten bescheren könnte und die große Koalition aus ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
3
Schlechte Bildung ist quasi erblich
Bildungsforscher Urs Moser. Beobachter: Dann ist also schlechte Bildung quasi erblich? Moser: Das ist so. Um das zu ändern, müssten alle Kinder von Anfang ... «Beobachter, 4月 16»
4
Stress: Genetik und Epigenetik von Burnout
... Burnout eine erbliche Komponente besitzt. Demnach geht das Burnout-Syndrom zu rund einem Drittel auf das Konto der Gene – was deutlich niedriger ist als ... «Spektrum der Wissenschaft, 4月 16»
5
Schizophrenie: Erblich bedingter Synapzid?
Die Ätiologie der Schizophrenie war bisher unklar. Forscher haben nun entdeckt, dass bestimmte Gen-Varianten mit einem erhöhten Schizophrenie-Risiko ... «DocCheck News, 3月 16»
6
Wissenschaftlich erwiesen: Diese 22 Krebsarten sind erblich
Erkrankt jemand an Krebs, erhöht sich für dessen Geschwister das Risiko ebenfalls – und zum Teil massiv. Das zeigt eine neue Langzeitstudie, die auch 22 ... «BLICK.CH, 1月 16»
7
Genschere repariert erbliche Muskelschwäche
Forscher haben erstmals die erblich bedingte Muskeldystrophie Duchenne in Mäusen zumindest teilweise geheilt. Das gelang ihnen mit Hilfe der Genschere ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 1月 16»
8
IWH Halle: Arbeitslosigkeit ist erblich
Wer als Jugendlicher einen arbeitslosen Vater hat, ist später selbst von Arbeitslosigkeit bedroht. Zu diesem Schluss kommt eine Studie des IWH Halle. «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
9
Geschicklichkeit ist bei Schimpansen erblich
Das Geschick beim Werkzeug-Gebrauch ist bei den Tieren nämlich erblich, berichten Wissenschaftler in den "Proceedings B" der britischen Royal Society nach ... «Web.de, 12月 14»
10
Lernerfolg: Bildung ist erblich
Allem elterlichen Einsatz bei Schultyp und Nachhilfe zum Trotz: Den Bildungserfolg eines Kindes bestimmen zum größten Teil erbliche Faktoren. Zu diesem ... «Spiegel Online, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. erblich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erblich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA