"Ergänzungsband"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でERGÄNZUNGSBANDの発音

Ergänzungsband  Ergạ̈nzungsband [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋsbant]

ドイツ語でERGÄNZUNGSBANDはどんな意味ですか？

バンド（書籍）

Band (Buch)

バンドとは、関連する複数の書籍からなるより大きな印刷作業の単一の本を指します。 マルチボリューム作品の場合、特に次のような区別があります。▪テキストとイメージの部分が分離されている作品用のテキストテープまたはイメージテープ、 たとえば、Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicaeです。 ▪プラントの登録簿が別のバンドで納品されている場合は、登録バンドまたはインデックスバンド。 ▪サプリメントの補給により最新の状態に保たれる作業、またはシステムに適合しない部分が別個のバンドで供給される作業のための補充量または補助量。 ▪本シリーズの個々のタイトルの個別のボリューム。 ▪ブック形式で出現する定期的な単一音量の継続バンド。 書籍取引、印刷、出版においては、個々の本、すなわちすべての製本製品は、一般にバンドと呼ばれる。

Band bezeichnet ein einzelnes Buch eines größeren, aus mehreren inhaltlich zusammengehörenden Büchern bestehenden Druckwerkes. Bei mehrbändigen Werken unterscheidet man insbesondere: ▪ Textband bzw. Bildband bei Werken, in denen Text- und Bildanteile getrennt sind, wie z. B. beim Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae. ▪ Register- oder Indexband, wenn das Register eines Werkes in einem separaten Band geliefert wird. ▪ Supplement- oder Ergänzungsband bei Werken, die durch die Nachlieferung von Ergänzungen auf einem aktuellen Stand gehalten werden sollen oder wo nicht in die Systematik passende Teile in einem separaten Band geliefert werden. ▪ Einzelband für den einzelnen Titel einer Buchreihe. ▪ Fortsetzungsband für den einzelnen Band eines in Buchform erscheinenden Periodikums. Im Buchhandel, Druck- und Verlagswesen wird generell jedes einzelne Buch, also jedes buchbinderische Produkt, als Band bezeichnet.

ドイツ語辞典でのErgänzungsbandの定義

サプリメント、仕事への追加をもたらす書籍。 略語：Erg.-Bd。

Buch, das Nachträge, Ergänzungen im Anschluss an ein Werk bringt; Abkürzung: Erg.-Bd.

ERGÄNZUNGSBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のErgänzungsbandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErgänzungsbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ergänzungsband»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 补充
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: suplemento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: supplement
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: परिशिष्ट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ملحق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дополнение
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: suplemento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ক্রোড়পত্র
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: supplément
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tambahan
• ドイツ語: Ergänzungsband
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サプリメント
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 보충
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tambahan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phần bổ sung
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நிரப்பியாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: परिशिष्ट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: supplemento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: suplement
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: доповнення
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: supliment
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συμπλήρωμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: aanvulling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Supplement
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: supplement

«ERGÄNZUNGSBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErgänzungsbandの使いかたを見つけましょう。Ergänzungsbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ergänzungsband

5timmen au5Maria-5aach «atholische Slatter XXIX. Ergänzungsband 114.— 119. Ergänzungsheft Freiburg im Breisgau Herdersche Verlags Handlung 1915 Berlin , Karlsruhe, München, Straßburg, Wien, London und St Louis, Mo. Alle Rechte ...

[Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands / ...

Berliner Historische Kommission Friedrich-Meinecke-Institut, KLAUS NEITMANN und WOLGANG NEUGEBAUER. REGISTER ZU DEN BUCHBESPRECHUNGEN Asmus, Helmut: 1200 Jahre Magdeburg [C. Römer] 327 Die Berliner ...

Berliner Historische Kommission Friedrich-Meinecke-Institut, KLAUS NEITMANN und WOLGANG NEUGEBAUER, 1967

Osternacht und Altes Testament - Ergänzungsband: Vertonung ...

Vertonung des Vigilvorschlags durch Godehard Joppich Georg Braulik, Norbert Lohfink. Österreichische Biblische Studien Georg Braulik Norbert Lohfink Osternacht und Altes Testament - Ergänzungsband Vertonung des Vigilvorschlags ...

Georg Braulik, Norbert Lohfink, 2008

Ergänzungsband Persönliches, Nachlass, 1810-1850

Manfred Schröter. Antrittsrede als Vorstand der Akademie der Wissenschaften am LS. August 1827. i Höchstzuverehrende Versammlung ! Zum erstenmal seit ihrer Wiederbegründung , am Geburtstage des Königs, dem sie ihre neue ...

Manfred Schröter, 1972

Sämtliche Werke : in sieben Bänden und einem Ergänzungsband. ...

Benedictus de Spinoza Wolfgang Bartuschat, Carl Gebhardt. Sachverhalte gehört: »Die Geisteskraft der Menschen ist zu schwach, um alles auf einmal durchdringen zu können; durch Sichberaten, Zuhören und Diskutieren wird sie aber ...

Benedictus de Spinoza, Wolfgang Bartuschat, Carl Gebhardt, 1994

Trainingsprogramm Lesekompetenz - Ergänzungsband: ...

Dieser Ergänzungsband zu den Titeln "Trainingsprogramm zur Steigerung der Lesekompetenz" Klasse 2, 3 und 4 ist speziell für den Einsatz im inklusiven Unterricht konzipiert.

Karin Hohmann, 2013

Ergänzungsband zum Buch Wunderbare Korkenzieherhasel

Eine Beilage zum Buch Wunderbare Korkenzieherhasel

Karl Volker, 2013

KFZ-Vertrieb und Kartellrecht: die Verordnung (EG)

Veelken in: Immenga/Mestmäcker (Ergänzungsband) GFVO Rn. 157; Schultze/ Pautke/Wagener, Vertikal-GVO, Rn. 390. 671 Kommission, Explanatory Brochure , S. 12; Kommission, Leitlinien Vertikale Wettbewerbsbeschränkungen, Nr. 46, 66 ; ...

Christoph Neven, 2008

Wie der Nil in der Wüste: Der moderne Feudalismus in ...

Der moderne Feudalismus in Deutschland - Meudalismus (Ergänzungsband 2009) Harald Wozniewski ... Welches Fehlverständnis dem dort zugrunde liegt, sei in diesem Ergänzungsband näher beleuchtet. Neue Studien in diesem ...

Harald Wozniewski, 2009

Kommentar Zur GewO Ergänzungsband: ...

Durch die Novelle 2000 wurde die GewO tiefgehend verändert.

Hermann Grabler, Harald Stolzlechner, Harald Wendl, 2011

用語«ERGÄNZUNGSBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErgänzungsbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kommentar erleichtert Ausschreibung von WDVS

Mit dem Ergänzungsband zur VOB 2012 wurde die ATV DIN 18345 nach über 10 Jahren nahezu unveränderter Geltungsdauer komplett überarbeitet. «enbausa.de, 7月 16»

1. Band des "Bio-bibliografischen Lexikons der Literatur Österreichs"

... schon beim Andruck veraltete Ergänzungsband von Gelehrtenhand, muss selbst das Synonym katalogisierten Wissens sein Verschwinden in der Geschichte ... «NEWS.at, 7月 16»

Varieté in der Gesamtschule Wanne

... dem Zuhörer im Ohr. Die später im Programm auftretenden Bands: Sena, Can und Band; Ergänzungsband 8, Eileen und Band; AG - Band und die Schulband, ... «halloherne, 6月 16»

Drei Monate vor Start: Fahrplan Viechtach-Gotteszell im Entwurf fix

Mit dem kleinen Fahrplanwechsel der Bahn Mitte Juni ist auch ein Ergänzungsband zum Kursbuch Bayern erschienen, in dem alle Zugverbindungen enthalten ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»

Untergang der Titanic: Neues Foto soll den Eisberg zeigen

Rolf-Werner Baaks Buch zum Augenzeugenbericht von Lawrence Beesley ist als Book on demand erhältlich, der Ergänzungsband ist nur als Privatdruck zu ... «DIE WELT, 5月 16»

Die neue VOB 2016 erscheint im Oktober

Bis zum Erscheinen der neuen Gesamtausgabe ist weiterhin der Teil C der VOB 2012 mit dem Ergänzungsband 2015 sowie den neuen Teilen VOB/A und ... «Presseportal.de, 5月 16»

Nachrichten zum Thema Ausschreibungen, Vergabe und Politik

BERLIN, 24.06.2015 - Das Deutsche Institut für Normung (DIN) hat für September 2015 einen VOB Ergänzungsband angekündigt. Neben der neu aufgestellten ... «www.bi-medien.de, 2月 16»

Die Kühe sind weg

In den vergangenen 30 Jahren hat sich auch der Ort weiterentwickelt. Nun soll die Zaininger Geschichte in einem Ergänzungsband fortgeschrieben werden. «Südwest Presse, 2月 16»

Familien und ihre Geschichten

„Alle 25 Jahre wollen wir einen Ergänzungsband herausgeben, um jede Generation zu erfassen, damit dieses Nachschlagewerk aktuell bleibt und seinen Wert ... «shz.de, 1月 16»

Die besten Rezepte 2015 für Lokalredaktionen

Jetzt hat Autor Dieter Golombek den Ergänzungsband 2015 vorgelegt. Auf 226 Seiten beschreibt Golombek die besten journalistische Projekte aus deutschen ... «Presseportal.de, 10月 15»