アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erzählfreudig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERZÄHLFREUDIGの発音

erzählfreudig  erzä̲hlfreudig [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlfrɔ͜ydɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERZÄHLFREUDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERZÄHLFREUDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«erzählfreudig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのerzählfreudigの定義

例を伝えて嬉しいです。会議の後ではそれほど物語ではありませんでした。 gern erzählendBeispieleein erzählfreudiges Kinder war nach der Tagung nicht sehr erzählfreudig.

ドイツ語辞典で«erzählfreudig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERZÄHLFREUDIGと韻を踏むドイツ語の単語


auskunftsfreudig
a̲u̲skunftsfreudig
diskussionsfreudig
diskussio̲nsfreudig [dɪskʊˈsi̯oːnsfrɔ͜ydɪç]
drehfreudig
dre̲hfreudig
einsatzfreudig
e̲i̲nsatzfreudig [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydɪç]
experimentierfreudig
experimenti̲e̲rfreudig [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydɪç]
farbenfreudig
fạrbenfreudig
freudig
fre̲u̲dig 
hoffnungsfreudig
họffnungsfreudig
innovationsfreudig
innovatio̲nsfreudig
kommunikationsfreudig
kommunikatio̲nsfreudig
konsumfreudig
konsu̲mfreudig
kontaktfreudig
kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]
lauffreudig
la̲u̲ffreudig [ˈla͜uffrɔ͜ydɪç]
lebensfreudig
le̲bensfreudig
reisefreudig
re̲i̲sefreudig [ˈra͜izəfrɔ͜ydɪç]
risikofreudig
ri̲sikofreudig [ˈriːzikofrɔ͜ydɪç]
schaffensfreudig
schạffensfreudig
sinnenfreudig
sịnnenfreudig
spielfreudig
spi̲e̲lfreudig
trinkfreudig
trịnkfreudig [ˈtrɪŋkfrɔ͜ydɪç]

ERZÄHLFREUDIGのように始まるドイツ語の単語

erzählen
erzählenswert
Erzähler
Erzählerin
erzählerisch
Erzählfluss
Erzählfreude
Erzählgut
Erzählkunst
Erzähltalent
Erzähltechnik
Erzählung
Erzählweise
Erzamt
Erzbau
Erzbergbau
Erzbergwerk
Erzbischof
erzbischöflich

ERZÄHLFREUDIGのように終わるドイツ語の単語

ausgabefreudig
beifallsfreudig
entschlussfreudig
expansionsfreudig
gebefreudig
geburtenfreudig
gebärfreudig
genussfreudig
heiratsfreudig
investitionsfreudig
kauffreudig
opferfreudig
redefreudig
reformfreudig
sangesfreudig
schadenfreudig
schaltfreudig
spendierfreudig
tanzfreudig
verantwortungsfreudig

ドイツ語の同義語辞典にあるerzählfreudigの類義語と反意語

同義語

«erzählfreudig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERZÄHLFREUDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erzählfreudigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerzählfreudigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erzählfreudig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贫嘴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hablador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

talkative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बातूनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разговорчивый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাচাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suka bercakap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

erzählfreudig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おしゃべりな
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이야기하기 좋아하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sauntara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lắm lời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாயாடிப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बडबड्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konuşkan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

loquace
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozmowny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

говіркий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sfătos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spraaksaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pratsam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pratsom
5百万人のスピーカー

erzählfreudigの使用傾向

傾向

用語«ERZÄHLFREUDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«erzählfreudig»の使用頻度を示しています。
erzählfreudigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erzählfreudig»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERZÄHLFREUDIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erzählfreudig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erzählfreudig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、erzählfreudigに関するニュースでの使用例

例え

«ERZÄHLFREUDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerzählfreudigの使いかたを見つけましょう。erzählfreudigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minos:
Wenn die Verfasser des Minos und Hipparchos erzählfreudig waren, dann waren sie darin gelehrige Schüler Piatons und sie haben Motive aufgegriffen, über die auch in Piatons Schriften gesprochen wird: Weisheitssprüche, Minos, Kreter, ...
Plato, Joachim Dalfen, 2009
2
Zeitwende
erzählfreudig. und. gebildet. obendrein. Dagmar von Gersdorff, Goethes Mutter. Eine Biographie. Insel Verlag, Frankfurt am Main 2001. 462 S., 49,80 DM. Seit jeher ist den Frauen um den Dichterfürsten Johann Wolfgang von Goethe in der ...
3
Der Erwerb kommunikativer Fähigkeiten am Beispiel kindlichen ...
Die Erzählfreudig- keit wurde am Median dichotomiert und als Klassifikationsvariable zusammen mit Situationstyp und Altersgruppe in Informationsanalysen eingegeben. Die neue qualitative Variable kennt nur noch zwei Ausprägungen: 1.
Kurt Nikolaus, Uta M. Quasthoff, Michael Repp, 1984
4
Serbien
Die darauffolgenen Renovierungsarbeiten offenbarten ältere Malereien, die kretischen Einfluss erkennen lassen und von Meistern des Berges Athos ausgeführt worden waren. Die Darstellungen sind sehr lebendig und erzählfreudig. Alle vier ...
Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2012
5
Es Geht Um Wege
Erzählfreudig, wie er war, erzählte und erzählte er und wusste eine Unmenge zu berichten. Ihm habe es im Heim gut gefallen. Sehr gut sogar. Es war schön. Da hätten sie viel erleben dürfen. So schlecht sei es nun doch nicht gewesen, dass ...
Eugen Schneider, 2002
6
Eine hervorragend nationale Wissenschaft: deutsche ...
... eines Kuraufenthaltes in Bad Pyrmont an einem Schlaganfall.26 Jene, die Hans Jürgen Eggers persönlich kannten, schildern ihn als liebenswürdig und freundlich, immer wieder aber auch als nachtragend, als erzählfreudig und trinkfest.
Heiko Steuer, Dietrich Hakelberg, 2001
7
Knaup, Gisela
Ich will ja schließlich bei Deinen Verwandten einen guten Eindruck machen und mit ihnen über Politik diskutieren.“ Serena wusste, dass ihre Eltern zwar erzählfreudig waren, aber kaum geübt in politischen Diskussionen. Ihren Hinweis darauf ...
Gisela Knaup, 2012
8
Integration gescheitert?
... 196 2.7.5 Sigmund T. - zweisprachig und erzählfreudig in der Grundschule - resigniert unter nicht oder wenig sprechenden Klassenkameraden im G-Zweig der K-Schule 197 2.7.6 Nora L. - Integrationsfortsetzung ohne sonderpädagogische ...
Reinhard Peter Broich, 2001
9
Die Jakobserzählungen: Studien zu ihrer mündlichen ...
... erzählfreudig war offensichtlich Familie Wild; ihren Mitgliedern (Dorothea Catharina, Dortchen, Gretchen, Lisette und Marie Elisabeth) verdanken wir gut Das Märchen 101.
Harald-Martin Wahl, 1997
10
Kinder und Medien: Fallstudie einer Familie
Anhang) 6.7.2 Sitzung mit Deborah und Benjamin - Auswertung Insgesamt fällt bei der ersten Sitzung auf, daß Benjamin sehr erzählfreudig ist. Mit großem Eifer zeigt er alle seine Bücher und Kassetten und hat zu jedem Medium etwas zu ...
Heike Krämer, 2000

用語«ERZÄHLFREUDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerzählfreudigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Free Tree Festival: Unter Bäumen die Sonne im akustischen Rausch ...
Oder das mannigfaltige Kulturprogramm: vom atem(be)raubenden Didgeridoo-Spielen, kurzweiligen Abenteuerberichten von erzählfreudigen Weltenbummlern ... «nachrichten.at, 8月 16»
2
"Textfunken" - Schreiben fürs Radio
Eisenstadt (OTS) - Erstmals lädt der ORF Burgenland zu einem Literaturwettbewerb ein. Alle Schreibwütigen, Literaturverliebten und Erzählfreudigen sind ... «APA OTS, 8月 16»
3
"Bei Sturm am Meer": Philipp Bloms Romandebüt als gelungenes ...
Mit kulturhistorischen Büchern wie "Der taumelnde Kontinent", in denen Blom facettenreich und erzählfreudig den Weg Europas von 1900 bis zum Ersten ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
4
Spittal/Drau - Umfahrer-Ensemble droht Abriss: Stadt will Häuser ...
Die "erzählfreudigen Hausfassaden der Bernhardtgasse" tun dies in ihrer Sprache: durch gestaltete Formen und durch bunte Bilder. Quellenangabe: Zitiert aus ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
5
Die Bechers: cool, ehrlich und witzig
Hilla Becher ist eine erzählfreudige Frau. Ihre Antworten im Gespräch mit Dominik Wichmann und Tobias Haberl zeugen von einer großen Souveränität. «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
6
Generationenporträt: Philipp Bloms Romandebüt „Bei Sturm am Meer“
Mit kulturhistorischen Büchern wie „Der taumelnde Kontinent“, in denen Blom facettenreich und erzählfreudig den Weg Europas von 1900 bis zum Ersten ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
7
Wir suchen ein Zuhause – Tierheim Trier Zewen & Eifeltierheim Altrich
Sie ist verschmust und erzählfreudig. Emma kennt Hunde und auch Katzen, muss aber im neuen Zuhause nicht unbedingt Zweitkatze sein. Bisher lebte sie ... «Trierischer Volksfreund, 7月 16»
8
Nathalie Volk: Trennung!
War sie ihm zu erzählfreudig? Schließlich plauderte die junge Frau in der Vergangenheit gerne mal private und sehr intime Details aus. Fakt ist: Nur Nathalie ... «Gala.de, 6月 16»
9
Beim Musikhören hilft mir Gras definitiv«
Wir lümmeln also nebeneinander in der kalifornischen Sonne - und Neil Young zeigt sich sehr gelöst, zu Scherzen aufgelegt und erzählfreudig. Er berichtet von ... «sz-magazin.de, 6月 16»
10
Neu im Kino: "Der Nachtmahr" von Akiz - Das Monster im Kühlschrank
Dieses durchgedrehte, erzählfreudige Werk, das an die Tradition des deutschen Monsterfilms anknüpft, das dennoch mittenmang im heutigen Szene-Berlin ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. erzählfreudig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erzahlfreudig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z