アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erziehungsministerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERZIEHUNGSMINISTERINの発音

Erziehungsministerin  Erzi̲e̲hungsministerin [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsminɪstərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERZIEHUNGSMINISTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERZIEHUNGSMINISTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erziehungsministerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErziehungsministerinの定義

女性の形で教育大臣に提出する。 weibliche Form zu Erziehungsminister.

ドイツ語辞典で«Erziehungsministerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERZIEHUNGSMINISTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

ERZIEHUNGSMINISTERINのように始まるドイツ語の単語

Erziehungsgehalt
Erziehungsgeld
Erziehungsheim
Erziehungshilfe
Erziehungsideal
Erziehungsinstitut
Erziehungslehre
Erziehungsmaßnahme
Erziehungsmethode
Erziehungsminister
Erziehungsministerium
Erziehungsmittel
Erziehungsmodell
Erziehungspflicht
Erziehungsprogramm
Erziehungsprozess
Erziehungsroman
Erziehungsschwierigkeiten
Erziehungsstil
Erziehungssystem

ERZIEHUNGSMINISTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるErziehungsministerinの類義語と反意語

同義語

«Erziehungsministerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERZIEHUNGSMINISTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erziehungsministerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErziehungsministerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erziehungsministerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教育部长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ministro de la educación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Minister of education
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षा मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزير التعليم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Министр образования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ministro da Educação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষা মন্ত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ministre de l´éducation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menteri Pendidikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erziehungsministerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文部大臣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육 장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Menteri pendidikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ trưởng Bộ giáo dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வி அமைச்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण मंत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eğitimin Bakanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ministro dell´istruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Minister edukacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міністр освіти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ministrul educației
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Υπουργός παιδείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Minister van onderwys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

UTBILDNINGSMINISTER
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Minister for utdanning
5百万人のスピーカー

Erziehungsministerinの使用傾向

傾向

用語«ERZIEHUNGSMINISTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Erziehungsministerin»の使用頻度を示しています。
Erziehungsministerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erziehungsministerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERZIEHUNGSMINISTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erziehungsministerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erziehungsministerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erziehungsministerinに関するニュースでの使用例

例え

«ERZIEHUNGSMINISTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErziehungsministerinの使いかたを見つけましょう。Erziehungsministerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reli + Wir. Werkbuch: Schuljahr 5 - 6 - 7
Präsident Chor* Erziehungsministerin Präsident Religionsministerin Alle Erziehungsministerin Medienminister Erziehungsministerin Religionsministerin Präsident Chor* (und alle) Ja, aber wenn wir uns letzten Endes einig sind, dass der ...
Ilka Kirchhoff, 2007
2
Die Geschichte Afrikas
Als Erziehungsministerin von Mosambik machte Graca Machel es zu ihrer persönlichen Aufgabe, den Kindern ihres vom Bürgerkrieg erschütterten Landes die bestmögliche Erziehung zu geben. lich Samora, typisch Samora, akzeptierte es ...
Lutz van Dijk, Martin Cohen, 2004
3
Eine große Täuschung: die Politik der herrschenden Lamas
Eine jüngere Schwester bekleidete das Amt der Gesundheits- und Erziehungsministerin und ihre Ehemann war der Kopf des Ministeriums für Information und internationale Beziehungen der Exilregierung. Deren Tochter wurde zu einem ...
‎2010
4
Der Spiegel
... sich von renitenten Schülern bedroht fühlen und die gesetzlich erlaubten Disziplinierungsmaßnah- men für nicht ausreichend halten. Zu den Befürwortern der altvaterischen Züchtigung zählt auch Erziehungsministerin Gillian Shephard, 56.
5
Bildung und Beruf: Ausbildung und berufsstruktureller Wandel ...
Im Hinblick auf die Integrationswirkungen des dualen Systems - so die frühere Erziehungsministerin Williams - könne von einem „most advanced system of vocational training" gesprochen werden; es sei nicht verwunderlich, dass Deutschland ...
Matthias Wingens, 2002
6
Genug: Wie Sie der Welt des Überflusses entkommen
Auch die britische Erziehungsministerin Estelle Morris gibt an, zwei Jahre lang ihr Ministerium geleitet zu haben, ohne eine einzige Mail zu verschicken. Tony Blair war ebenfalls kein Fan von Computern. Und sogar extrem kluge Köpfe können ...
John Naish, 2009
7
Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...
Obwohl 1970 die Konservativen die Macht übernahmen und die Erziehungsministerin Margaret Thatcher versuchte, die Entwicklung rückgängig zu machen, setzte sich die Gesamtschule weitgehend durch.'4 In Schweden, das zum Vorbild ...
Torsten Gass-Bolm, 2005
8
Südamerika Quer: Herausforderung, Wagnis, Abenteuer - Wir ...
Herausforderung, Wagnis, Abenteuer - Wir erleben unsere Träume Herman Gall, Ute Gall. Bei dieser Lehrerfortbildung traten je mit Ansprachen auf: der damals neu gewählte Staats-Präsident, der Vizepräsident, die Erziehungsministerin, der  ...
Herman Gall, Ute Gall, 2012
9
Anmerkungen Zu Paraguay
... ist mit dem Präsidenten verstritten, weil dieser als Notlösung die jetzige Erziehungsministerin als Kandidatin aufstellen will – falls seine Wiederwahl scheitern sollte. Der gegenwärtige Vizepräsident, Castiglioni, ein Vertreter der zahlreichen ...
Rudolf Bernhard Behrens, 2014
10
Dichterliebe: Roman
»Ob Frau Honecker sich wirklich für den Posten der Erziehungsministerin eigne etwa, oder über eine geheime Analyse des Ministeriums für Staatssicherheit, nach der die DDR wirtschaftlich am Ende sei. Diese Studie gab es wirklich.
Petra Morsbach, 2013

用語«ERZIEHUNGSMINISTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErziehungsministerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kopfzerbrechen in Brüssel: Was tun mit Polen?
Für die jüngste Kontroverse sorgte Erziehungsministerin Anna Zalewska, die die Beteiligung polnischer Bürger am Judenpogrom von Jedwabne 1941 ... «DiePresse.com, 7月 16»
2
Holocaust-Historiker kritisieren polnische Erziehungsministerin
Warschau (APA/dpa) - Nach Interviewäußerungen der polnischen Erziehungsministerin Anna Zalewska zum Pogrom von Jedwabne vor 75 Jahren haben ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
3
Schüler in Bosnien wehren sich gegen Segregation: Mittelschüler ...
Darauf entschied Erziehungsministerin Katica Cerkez, die Klassen nach «Volkszugehörigkeit» aufzuteilen. Jetzt soll ein zusätzlicher bosniakischer ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Alfred Grosser über das Attentat von Nizza: Was wird aus meinem ...
Unser Premier Minister Manuel Valls ist Franzose seit 1982 und hat zugleich die spanische Nationalität. Die Erziehungsministerin Najat Vallaud-Belkacem, ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Najat Vallaud-Belkacem: Das neue Gesicht Frankreichs kommt aus ...
Als François Hollande sie anrief, um ihr den Posten als Erziehungsministerin anzubieten, warnte er sie davor. "Es wird hart werden, das weißt du", prophezeite ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Afrikas dubiose Familienräte
Der Präsident von Uganda und seine Erziehungsministerin. Oder anders gesagt: Yoweri Museveni und seine Ehefrau Janet. Foto: Keystone. «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
7
Kommentar: Zeit der großen Gesten vorbei
... der Wille einer multikulturellen Ideologie in Form der Erziehungsministerin, nicht ... DIe Regierung ist es nämlich, genauer gesagt die Erziehungsministerin, ... «Deutsche Welle, 5月 16»
8
Trauerfeier für Umberto Eco: "Wir haben einen Meister verloren"
"Wir haben einen Meister verloren, aber wir haben nicht seine Lehren verloren", sagte Erziehungsministerin Stefania Gannini. Sie bezeichnete Eco als "Symbol ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
9
Austausch mit Beisenkamp wegen Terrors abgesagt
„Aufgrund der Attentate von Paris und der aktuell angespannten Lage in ganz Frankreich hat die französische Erziehungsministerin ein generelles Verbot für ... «Westfälischer Anzeiger, 11月 15»
10
Gründung der UNESCO vor 70 Jahren Mit Bildung und Kultur gegen ...
Da Kriege im Geist der Menschen entstehen, muss auch der Frieden im Geist der Menschen verankert werden, so die britische Erziehungsministerin Ellen ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erziehungsministerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erziehungsministerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z