アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Esskastanie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でESSKASTANIEの発音

Esskastanie  Ẹsskastanie [ˈɛskastaːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSKASTANIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でESSKASTANIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Esskastanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Esskastanie

甘い栗

Edelkastanie

栗としても知られている栗は、ブナ科のカスターニエン属の唯一のヨーロッパ代表です。 それは夏の緑の木であり、強い栄養素を形成する。 南ヨーロッパおよび西ヨーロッパでは、これらの食用果実と木材供給業者のために栽培されています。 果実は栗と呼ばれ、KeschdeのようなPalatinateやKeschtnのようなSouth Tyrolのように、あるいはマルーンやMaroniとしても呼ばれます。 スイスでは、Marroniという名前が一般的です。 中世から19世紀の終わりまで、栗は南ヨーロッパの山岳地帯の人口の主要な食糧だった。 20世紀には、栗の甲殻類に対する攻撃のために激減しましたが、20世紀の終わりには回復しました。 Die Edelkastanie, auch Esskastanie genannt, ist der einzige europäische Vertreter der Gattung Kastanien aus der Familie der Buchengewächse. Sie ist ein sommergrüner Baum und bildet stärkereiche Nussfrüchte. In Süd- und Westeuropa wird sie wegen dieser essbaren Früchte und als Holzlieferant angebaut. Die Früchte werden als Kastanien, oder wie in der Pfalz als Keschde oder in Südtirol als Keschtn, oder auch als Maronen oder Maroni bezeichnet. In der Schweiz ist die Bezeichnung Marroni gängig. Vom Mittelalter bis gegen Ende des 19. Jahrhunderts war die Edelkastanie in den Bergregionen Südeuropas das Hauptnahrungsmittel der Landbevölkerung. Im 20. Jahrhundert gingen die Bestände durch den Befall mit dem Kastanienrindenkrebs stark zurück, erholten sich jedoch Ende des 20. Jahrhunderts wieder.

ドイツ語辞典でのEsskastanieの定義

チェスナット; 甘い栗。 Kastanie ; Edelkastanie.
ドイツ語辞典で«Esskastanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESSKASTANIEと韻を踏むドイツ語の単語


Edelkastanie
E̲delkastanie
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Geranie
Gera̲nie
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Satanie
Satani̲e̲
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Tetanie
Tetani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

ESSKASTANIEのように始まるドイツ語の単語

Essigrose
essigsauer
Essigsäure
Essigsäurebakterie
Essigsäureethylester
Essigsoße
Essigstich
Essigsumach
Essigwasser
Essiv
Esskohle
Essküche
Esskultur
Esslöffel
esslöffelweise
Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf

ESSKASTANIEのように終わるドイツ語の単語

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Flagellomanie
Gigantomanie
Grafomanie
Kleptomanie
Lithophanie
Megalomanie
Monomanie
Narkomanie
Potomanie
Rosengeranie
Theophanie
Önomanie

ドイツ語の同義語辞典にあるEsskastanieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ESSKASTANIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Esskastanie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Esskastanieのドイツ語での同義語

«Esskastanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESSKASTANIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Esskastanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEsskastanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Esskastanie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Esskastanie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Esskastanie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Esskastanie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Esskastanie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Esskastanie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Esskastanie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Esskastanie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Esskastanie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Esskastanie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Esskastanie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Esskastanie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Esskastanie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Esskastanie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Esskastanie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Esskastanie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Esskastanie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Esskastanie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Esskastanie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Esskastanie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Esskastanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Esskastanie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Esskastanie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Esskastanie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Esskastanie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Esskastanie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Esskastanie
5百万人のスピーカー

Esskastanieの使用傾向

傾向

用語«ESSKASTANIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Esskastanie»の使用頻度を示しています。
Esskastanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Esskastanie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESSKASTANIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Esskastanie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Esskastanie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Esskastanieに関するニュースでの使用例

例え

«ESSKASTANIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEsskastanieの使いかたを見つけましょう。Esskastanieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Märchen für die 3./4. Klasse: Differenzierte Texte und ...
Die neun originellen Märchentexte für die 3. und 4.Klasse mit den dazugehörigen Arbeitsblättern bieten vielseitige Anregungen für einen gelungenen Deutschunterricht.
Ute Hoffmann, 2013
2
Übungsgrammatik für die Oberstufe
Ü2 Das Brot des kleinen Mannes: Die Esskastanie Bilden Sie Passivsätze in der angegebenen Zeit. die Esskastanie/meist/ Marone/ nennen (Präs.) Die Esskastanie wird meist Marone genannt. 1. in der Antike/ die Stachelfrucht/ von den ...
Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014
3
Kompendium der Baumheilkunde nach Richter: Ganzheitsmedizin ...
CastaneasativaMill.,Fagaceae,Esskastanie,Edelkastanie,Marone Der 35 mhohe und10 m breite, sommergrüne Baum steigt im Gebirge bis über 700 m. Die Esskastanie benötigt lockeren Lehmboden in milden Klimaten. Ihre Nordgrenze hat ...
Doris Richter, 2014
4
Stein und Blüte: Sellizin für die Seele
Esskastanie (Sweet Chestnut) Castanea sativa In den Vogesen und im Pfälzer Wald ist die Esskastanie häufig anzutreffen und lässt uns an ihren Eigenarten teilhaben. Jede einzelne Esskastanie ist ein bis zu 30 Meter hoher, majestätischer ...
Elisabeth Miesala-Sellin, 2013
5
Essen muss der Mensch: auf der Suche nach der verlorenen ...
Esskastanie (Marone) Die Esskastanie gehört zu heimischen Nussarten und ist in warmen Teilen Europa seit der Römerzeit zu Hause. Obwohl sie der Rosskastanie ähnelt, ist sie mit ihr botanisch nicht verwandt. Früher wurden die Maronen ...
Inka Faltynowicz, 2009
6
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
(bisher vor allem für wissenschaftliche Fragestellungen) о primäre Latexallergie: Hev b 1, Hev b 3, Hev b 5, Hev b 6 о Profilin-Kreuzreaktivität: Hev b 8 (u. a. Ambrosiapollen, Birkenpollen, Esskastanie, Melone) о LTP-Kreuzreaktivität: Hev b 12 ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
7
Nutzpflanzen
Die Nüsse enthalten je einen großen Samen, der aus einem Embryo mit Speicherkotyledonen besteht. (Im Gegensatz zur Esskastanie entspricht die stachelige Hülle bei der Rosskastanie dem Perikarp Lind der braune Kern dem Samen).
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
8
Sprechen mit Bäumen
Edelkastanie Esskastanie, Maronibaum Castanea sativa Schüsselworte Sticht; Weise Voraussicht; Brotbaum; Hartes Brot; Gut bei Einsamkeit; Baum der fröhlichen Zweisamkeit; Hilft bei zornigem Gemüt; Geborgenheit Eigene Erfahrung Nicht ...
Ben Lindemann, 2013
9
Die Esskastanien: Nahrungsquelle und bedrohte Naturressource ...
Daher bleibt die kolchisch-euxinische Vegetation und die Esskastanie hier auf die Küstengebirge beschränkt, denn die tiefsten Lagen unmittelbar an der Küste sind zu niederschlagsarm. Das heutige Areal der Castanea sativa setzt sich aus  ...
Stephan Hahn, 2004
10
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Fruchtbecher der Esskastanie ist aufgesprungen und gibt die Maronen frei. Wussten Sie, dass ... nach der Esskastanie ein Farbton benannt ist? »Maron« bezeichnet im Deutschen ein »ins Violett gehende Kastanienbraun«; im Französischen ...
Florian von Heintze, 2006

用語«ESSKASTANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEsskastanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Esskastanie am Buchenwald
Nördlich des Böckumer Burgweges, auf einer Wiese am Wegesrand, treffen wir auf eine einzelne freistehende Esskastanie (wiss.: Castanea sativa). Sie ist zirka ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Bad Bentheim: 100 Jahre alter Baum wird gefällt
Sehr schief steht die 100 Jahre alte Esskastanie im Bentheimer Schlosspark. Der Stamm (kleines Foto) und auch der Wurzelbereich weisen Schäden auf – der ... «Grafschafter Nachrichten, 7月 16»
3
Herbst in der Ardèche Das Kastanienfest in Joannas
Maronen und Esskastanien sind nur zwei Arten der Edelkastanie. In der Ardèche in Südfrankreich gibt es 65 verschiedene Sorten. Bis in den November hinein ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
4
Esskastanien – Basisch, glutenfrei, gesund
(Zentrum der Gesundheit) - Esskastanien sind viel mehr als nur eine winterliche Leckerei. Sie hätten in Wirklichkeit das Zeug für ein Grundnahrungsmittel – und ... «Zentrum der Gesundheit, 11月 15»
5
5 Rezept-Ideen für Maroni
Das beeinträchtigt allerdings den Geschmack etwas, wie Michael Baiculescu in seinem Büchlein "Maroni Esskastanie" (Mandelbaums kleine gourmandisen no ... «Kurier, 11月 15»
6
Wiesbaden: Klagen über gewerbsmäßige Nuss- und Esskastanien ...
Wie Ortsvorsteher Weber berichtet, seien in dem zusammenhängenden Esskastanien-Gebiet zwischen Frauenstein und Walluf Einzelpersonen und Gruppen ... «Wiesbadener Kurier, 10月 15»
7
Stattlicher Baum, stachelige Früchte: Die Edelkastanie
Das Gehölz selbst ist ein Hingucker, es ist ein toller Haus- und Hofbaum. Die Früchte der Esskastanie fallen im Herbst in stacheligen Schalen auf die Erde. «Frankfurter Neue Presse, 9月 15»
8
Stattlicher Baum, stachelige Früchte: Die Edelkastanie im Garten
(dpa) Der Herbst ist da, wenn auf dem Markt der Mann mit dem dampfenden Kesseln voller Esskastanien steht. Aber wenn die Früchte ab September vom Baum ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 15»
9
Kulturprogramm der MbW: Nähen, töpfern, filzen
Schon Goethe und Hesse bedichteten die Esskastanie. F: Helmut Landwehr Foto: Photographer: HL Schon Goethe und Hesse bedichteten die Esskastanie. «Taunus Zeitung, 8月 15»
10
Resistente Bakterien mit Extrakten aus Kastanien bekämpfen
Nun setzen Wissenschaftler um Cassandra Quave von der Emory Universityin Atlanta in die Inhaltsstoffe der Esskastanie große Hoffnungen. Im Fachjournal ... «Heilpraxisnet.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esskastanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/esskastanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z