アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARONEの語源

französisch marron < italienisch marrone, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARONEの発音

Marone  Maro̲ne [maˈroːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaroneの定義

栗の栗。 EsskastanieGrammatikPlural:マロニ。 Esskastanie Maronenpilz. EsskastanieGrammatikPlural auch: Maroni.

ドイツ語辞典で«Marone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amarone
Amaro̲ne
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Chitarrone
Chitarro̲ne [kitaˈroːnə] 
Cicerone
[t͜ʃit͜ʃeˈroːnə] 
Decamerone
Decamero̲ne
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Gaborone
Gaboro̲ne
Isochrone
Isochro̲ne
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Krone
Kro̲ne 
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Lazzarone
Lazzaro̲ne
Matrone
Matro̲ne
Minestrone
Minestro̲ne
Padrone
Padro̲ne
Patrone
Patro̲ne 
Peperone
Pepero̲ne
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]
Zitrone
Zitro̲ne 

MARONEのように始まるドイツ語の単語

Marodeur
Marodeurin
marodieren
Marokkaner
Marokkanerin
marokkanisch
Marokko
Maron
Maronenpilz
Maronenröhrling
Maroni
Maronibrater
Maronibraterin
Maronit
Maronitin
maronitisch
Maroquin
Marotte

MARONEのように終わるドイツ語の単語

Adelskrone
Blütenkrone
Brachistochrone
Brautkrone
Dammkrone
Deichkrone
Erntekrone
Freiherrnkrone
Fürstenkrone
Gaspatrone
Goldkrone
Grafenkrone
Hurone
Landeskrone
Laubkrone
Makrone
Mauerkrone
Platzpatrone
Quarterone
Richtkrone

ドイツ語の同義語辞典にあるMaroneの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MARONE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Marone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Maroneのドイツ語での同義語

«Marone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maroneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

板栗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

castaña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chestnut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كستناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

каштановый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

castanha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাদামী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

châtaigne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chestnut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chestnut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạt dẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செஸ்நட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांबूस पिंगट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kestane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

castagno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kasztan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

каштановий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

castan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάστανο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kastanje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kastanj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kastanje
5百万人のスピーカー

Maroneの使用傾向

傾向

用語«MARONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Marone»の使用頻度を示しています。
Maroneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marone»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maroneに関するニュースでの使用例

例え

«MARONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaroneの使いかたを見つけましょう。Maroneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marone, Kürbis, Pastinake: Aromareiche Herbstküche
Mit den verlockenden Rezepten von Johanna Handschmann lässt sich der Herbst in seiner ganzen Pracht genießen.
Johanna Handschmann, 2012
2
Viaggio in Toscana. Alla scoperta dei prodotti tipici. Ediz. ...
Einige Botaniker sind sich sicher, dass die 'Marone' eine eigenständige Sorte ist, eine Subspezies der normalen Castanea Sativa. Und dass ihr Baumeiter, eine Art Urbaum, der majestätische Mamne Fiorentino ist. Unsicherheit herrscht ...
‎2001
3
Ossola-Täler: 40 ausgewählte Bergwanderungen und ein ...
35 Der alte Talweg des Vigezzo Einst Orte voller Leben, heute abseits der Straße Druogno - Coimo - Mozzio - Marone - Trontano Ausgangspunkt: Station Druogno, 826 m, Schnellzughalt Domodossola - Locarno. Endpunkt: Trontano, 518 m, ...
Hans Schmid, 1995
4
Das 9. Urteil - Women's Murder Club -: Thriller
Ich sagte ihm noch einmal, dass es mir leidtat, und Marone brüllte: »NEIN, nicht meine beiden Mädchen! Bitte, bitte, ich muss zu ihnen.« Francis Marone brach mir das Herz – und das eigentlich Grausame daran war: Wenn wir jemals eine ...
James Patterson, 2011
5
Haben Gutachter mehr Macht als Richter?: Wenn Psychiater ...
Eine Videovernehmung konnte es also doch nicht sein. Beim betreten des Saales saß dort tatsächlich Rechtsanwalt Marone, man hatte ihn also noch rechtzeitig informiert, - oder, und das konnte zu diesem Zeitpunkt auch nicht mehr wirklich ...
Thomas Schreibzeiger, 2010
6
Das abgestürzte Klassenzimmer: Eine Entlarvung
Kann sich auf den schmalen Schultern eines neunj hrigen Jungen unsere grauenvoll abgestumpfte Bildungslandschaft herablassen?
Nero Marone, 2012
7
Lake Garda MARCO POLO Travel Guide E-book
Marone: 15 rooms/ Via Marone 11 / tel. 0464521520/ www.edenmarone.it / Budget; Girardelli: 8 rooms / Via Marone 8 / Tel. 0464521642 / www. agriturgirarde/li. it / Budget—Moderate VILLA MARIA Google Map This small guest house within ...
Barbara Schaefer, 2012
8
Schusselwussel und das Geheimnis der fliegenden Frösche: ...
Der böse Al Marone versucht, mit Hilfe des Kristalls eine Maschine zu bauen, mit der er die Welt beherrschen kann!“, jammerte der Oberfrosch. „Waaas! Das ist ja furchtbar! Wer ist dieser Al Marone?“ rief Schusselwussel fassungslos.
Monika Pross, 2009
9
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Die Marone. Die italienische Kastanie. Klarun. I. Rang. Christ Pomol. II. B. S. 274. Nr. 1. Christ Handwb. S. 266. Eine größere Art der gewöhnlichen Kastanie, welche, durch Cultur und Llima begünstiget, größer und veredelter, die gewöhnliche ...
Johann Georg Dittrich, 1841
10
Alpenvereinshütten: Südalpen : Schutzhütten in Slowenien, ...
Croce. di. Marone. 1166m privat t Teresa Guerini Poli I-25054 Marone m Rifugio Croce di Marone Cislano I-25054 Marone © Tal 030/987681 X 01.07. bis 15.09. durchgehend, ab 15.05. und bis 15.10. 190 49 Adamello-Presanella-Gruppe.
Alois Draxler, Deutscher Alpenverein, 1999

用語«MARONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaroneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ator Sérgio Marone pode voltar a protagonizar novela, após ...
O ator Sérgio Marone que era da Rede Globo migrou para a Record, ganhou um papel importante na novela “Os Dez Mandamentos” e até o salário aumentou. «BreakTudo, 10月 16»
2
Zuccherificio, assise compatta sull'ordine del giorno di Marone
A proporlo il primo firmatario Michele Marone che insieme ai consiglieri di opposizione Francesco Roberti e Francesco Rinaldi ha chiesto l'impegno di tutti gli ... «Termolilive.news, 10月 16»
3
Schuld ist das Wetter: Sag mir, wo die Pilze sind
Keine Pfifferlinge, keine Maronen. Pilzexpertin Dörte Wernick hat sogar die für Oktober geplanten Pilzwanderungen in der Lieberoser Heide (Dahme-Spree), ... «Berliner Kurier, 10月 16»
4
Atores brasileiros Sérgio Marone e Camila Rodrigues passeiam por ...
Depois do enorme sucesso que a novela 'Os Dez Mandamentos', protagonizado por Sérgio Marone e Camila Rodrigues – nos papéis de Ramsés e Nefertari, ... «Move Notícias, 9月 16»
5
Maronenröhrling: Verwechslungsgefahr mit Steinpilz
Der Maronenröhrling (Xerocomus badius), auch Marone oder Blaupilz genannt, ist ein in Mitteleuropa weitverbreiteter Speisepilz. Er wird oft mit dem Steinpilz ... «t-online.de, 8月 16»
6
Sergio Marone, “Ramses”, y su arrebato romántico con Susana
Seducir parece ser su juego preferido. Y en ello, también el éxito lo acompaña. Es que Sergio Marone, el actor brasileño que personifica a “Ramsés” en ... «Perfil.com, 7月 16»
7
Ator Sergio Marone surpreende e beija apresentadora na boca
Os atores Sergio Marone e Guilherme Winter foram divulgar a novela 'Os Dez Mandamentos' em uma TV da Argentina no último fim de semana. Durante a ... «Correio da Bahia, 7月 16»
8
Prestes a se tornar apresentador da Record, Sergio Marone quer ...
Em breve, Marone poderá alcançar o objetivo. Seu programa na Record, que quer “trazer o público da internet para a televisão” com “muita interatividade”, ... «F5, 6月 16»
9
Te contamos todo sobre Sergio Marone, el galán de Moisés
Sergio Marone es uno de los protagonistas de este drama bíblico y el responsable de ponerse en la piel de Ramses, príncipe de Egipto que compite junto a ... «LA NACION, 4月 16»
10
Researchers reproduce mechanism of slow earthquakes
The research, led by John Leeman, Ph.D. candidate in geoscience and including Marone, Demian Saffer, professor of geosciences at Penn State and Marco ... «Penn State News, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Marone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z