アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eumel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EUMELの語源

Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEUMELの発音

Eumel  [E̲u̲mel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUMELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEUMELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eumel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEumelの定義

異教徒の人、より愚かな、同情的な人間の主題、事。 unsympathischer Mensch, Dummkopf umgänglicher, sympathischer Mensch Gegenstand, Ding.

ドイツ語辞典で«Eumel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUMELと韻を踏むドイツ語の単語


Bommel
Bọmmel
Caramel
Caramẹl
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Enamel
Ename̲l, Ename̲lum
Formel
Fọrmel 
Freudentaumel
Fre̲u̲dentaumel [ˈfrɔ͜ydn̩ta͜uml̩]
Gammel
Gạmmel
Getaumel
Geta̲u̲mel
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kamel
Kame̲l 
Murmel
Mụrmel
Schemel
Sche̲mel 
Schimmel
Schịmmel 
Siegestaumel
Si̲e̲gestaumel
Sinnentaumel
Sịnnentaumel
Taumel
Ta̲u̲mel [ˈta͜uml̩]
Trommel
Trọmmel 
Ärmel
Ạ̈rmel 

EUMELのように始まるドイツ語の単語

Eulenfalter
Eulenflucht
Eulenflug
eulenhaft
Eulenspiegel
Eulenspiegelei
eulenspiegelhaft
Eulenvogel
Euler
Eulogie
eumeln
Eumenide
Eunomia
Eunuch
Eunuche
eunuchenhaft
Eunuchenstimme
Eunuchismus
Eunuchoidismus
Euonymus

EUMELのように終わるドイツ語の単語

Blechtrommel
Crème Caramel
Fummel
Getümmel
Grammel
Hammel
Informel
Karmel
Kreuzkümmel
Krümel
Kümmel
Lümmel
Nachthimmel
Primel
Pummel
Rammel
Rummel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Werbetrommel

ドイツ語の同義語辞典にあるEumelの類義語と反意語

同義語

«Eumel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUMELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eumelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEumelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eumel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eumel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eumel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eumel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eumel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eumel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eumel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eumel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eumel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eumel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eumel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eumel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eumel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eumel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eumel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eumel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eumel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eumel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eumel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eumel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eumel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eumel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eumel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eumel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eumel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eumel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eumel
5百万人のスピーカー

Eumelの使用傾向

傾向

用語«EUMEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Eumel»の使用頻度を示しています。
Eumelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eumel»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUMEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eumel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eumel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eumelに関するニュースでの使用例

例え

«EUMEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEumelの使いかたを見つけましょう。Eumelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A-G:
PRINZIP DES GEGENSATzES: Tier vs. Mensch Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. eumel Wortart: Nomen ...
‎2007
2
Die verflixten Eumel: e. Spielspass für Erd- u. Mondbewohner
Noch während der Lehrer mit Überzeugung verkündet, nur die Erde sei bewohnt, klopft es ans Fenster, und die gurkennasigen und schwimmflossen-behandschuhten Eumel strömen herein: Bewohner des Neumonds.
Hanna Hanisch, 1979
3
Früher war alles besser: Ein rücksichtsloser Rückblick
Eumel waren in den 70er Jahren kleine Dämonen aus der Waschmittelwerbung, die den bösen Grauschleier über Muttis weiße Gardinen brachten. Sie sahen aus wie kleine, grünliche Tropfen mit Beinen und vergnügten sich, gehässig ...
Michael Miersch, Henryk M. Broder, Josef Joffe, 2010
4
Das kleine Leben geht weiter: Episodenroman
Ich bin der Auffassung, Ihr Eumel hätte das Zeug dazu, auf Ausstellungen in allererster Reihe zu stehen und vielleicht sogar den einen oder anderen Wettbewerb zu gewinnen. Das steigert nicht nur seinen Wert, sondern gibt Ihnen sogar die ...
Swen Artmann, 2012
5
PHP 5 & MySQL 4: der leichte Einstieg
Sie können also z.B. einer Variablen mit dem Namen $eumel im Script den Wert 7 zugewiesen haben. Wenn Sie in einer Funktion $eumel=$eumel+10 rechnen, erhalten Sie in der Funktion den Wert 10, da auf die Variable $eumel, die ...
Christine Peyton, André Möller, 2005
6
Die russische Lyrik
Der erste Vers aller vier Strophen besteht aus der Fügung „HeaoTbiKoMKa cepaa" (der graue Eumel, Strophe I — 11) bzw. ihrer morphologischen Variation „ HeaoTbiKoMKy cepyio" (den grauen Eumel, Strophe 11I— IV). Damit entsteht die  ...
Bodo Zelinsky, Jens Herlth, 2002
7
Pseudozufallszahlen in der Kryptographie
EUMEL—Generator 1984 entwickelte die Gesellschaft für Mathematik und Datenverarbeitung (GMD) in Bonn ein Betriebssystem namens EUMEL. Das Programmpaket ELAN zum EUMEL—Betriebssystem beinhaltet den EUMEL— Generator, ...
Christian Schiestl, 2001
8
Die Bürde des Bösen
In Sabines Haus wohnten außer ihr noch Eumel, Conny und Horst und ein Musiker, dennman allerdings niezuGesicht bekam. Conny und Horstwaren ein Paarund Eumel wareinGuru. Sie alle waren bestimmt mindestens zehn Jahre älter ...
Astrid Burde
9
Spuren von Liebe
Undim Gegensatz zu uns war das heimliche Decken eines Tisches noch nicht einmalein richtiger Eumel.Ein Märchentheaterstück zu schreiben, dasüber das Leben meiner Großmutter erzählte und beidem alleKinder und Enkelkinder ...
Imme Tröger, 2012
10
In einer meiner vielen Tanzpausen
Im kommenden Winter erlebte ich die Vorzüge zweier angrenzenden Wohnungen im Erdgeschoss eines Hochhauses im Piusviertel, in denen Eumel und Julio seit ihrer Geburt lebten. Entweder hörten wir B-52`s bei Eumel und spannen wirre ...
WB Kroker, 2010

用語«EUMEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEumelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie Die Oldtimer-Schätzchen (4): "Eumel" hat noch einen großen ...
Leichlingen Eumel ist immer dabei. Das seltsame Wesen mit den großen Augen und Ohren, dem rot-weißen Pullover samt blauer Latzhose und gelben ... «RP ONLINE, 8月 16»
2
Bud-Spencer-Gedenkveranstaltung: Vier Fäuste für eine ...
„Ich habe die Filme schon mit sechs Jahren zusammen mit meinem Vater angeschaut“, erinnert sich Ingo Kessler, der Inhaber der Gaststätte Eumel. „Inzwischen ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 16»
3
Gedenktage für Bud Spencer: Bohnen mit Speck
widmet die Bar Eumel am Hölderlinplatz im Stuttgarter Westen dem Idol vieler Stuttgarter einen ganzen Tag. Der Gedenktag findet am kommenden Sonntag, 24. «Stuttgarter Nachrichten, 7月 16»
4
Klanglabor am Hechinger Gymnasium eröffnet
Sprechgesang von der Ladefläche des „Blauen Eumel“: „Auf den Strand! In die Brandung!“ „Ich halte drauf hin.“ Und das Schiffsvolk jubelt: „Halt aus! Hallo! «Südwest Presse, 7月 16»
5
Hechingen - Fünf Konzerte am Gymnasium Hechingen
Der Förderverein des Gymnasiums Hechingen, der Verein „Der Blaue Eumel-mobile Kunst“ und der Fachbereich Musik des Gymnasiums laden zu fünf ... «Zollern-Alb-Kurier, 7月 16»
6
Ein reizvoller Kontrast
Unter dem Motto »Vorgefahren - Aufgebaut - Abgefahren« seiner sommerlichen Unterfranken-Tournee gastierte dort der »Blaue Eumel« auf Einladung des ... «Main-Echo, 6月 16»
7
Klappe auf, Plane hoch und los geht's
Er ist groß, blau und schluckt 20 Liter auf Hundert Kilometer. Der »Blaue Eumel« ist nicht nur ein ehemaliger Transporter des Technischen Hilfswerkes (THW), ... «Main-Echo, 6月 16»
8
Der Blaue Eumel kommt ans Gymnasium
Die Vorbereitungen in Kooperation mit dem Verein "Der Blaue Eumel e.V.", dem Förderverein und dem Fachbereich Musik des Gymnasiums Hechingen laufen ... «Südwest Presse, 6月 16»
9
Wie liebt Stuttgart?: Dating ganz in Echt!
Bei der zweiten Friendscout-neu.de-Single-Party im Eumel im Stuttgarter Westen kommt die Flirt-Stimmung irgendwie nicht so recht auf. Laut Veranstalter haben ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
10
Hier gewinnt ein Penis gegen einen Kaktus!
Noch vor der offiziellen Eröffnung prangte am Lokus ein riesiger Graffito-Eumel. Der wurde eigentlich übermalt, ist jetzt aber in voller Pracht zurück. Wie erwartet ... «MOPO24, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eumel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eumel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z