ドイツ語辞典でのTaumelの定義
めまい、心の酔いどれの感覚、内面的な興奮、 熱意、盛り上がり。 めまい、転倒感、例えば転倒が彼女を襲った。 Schwindel, Gefühl des Taumelns rauschhafter Gemütszustand, innere Erregung; Begeisterung, Überschwang. Schwindel, Gefühl des TaumelnsBeispielein Taumel befiel, überkam sie.
ドイツ語辞典で«Taumel»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«TAUMEL»の引用
Taumelという言葉で有名な引用文や文章
Hegel: Die Wahrheit ist... der bacchantische Taumel, an dem kein Glied nicht trunken ist... In vino veritas? In veritate vinum!
Egal, welche Lösung wir für Rumänien suchen würden, es ist unmöglich, das Land anders aus seinem jahrhundertelangen Taumel zu rütteln als durch ein diktatorisches Regime.
Fortschritt ist der Taumel von einem Irrtum zum nächsten.
Gib dem Leiden Ausdruck, und es wächst Dir ans Herz. Gib der Freude Ausdruck, und sie versetzt dich in Taumel.
Gib dem Leid Ausdruck und es wächst Dir ans Herz. Gib der Freude Ausdruck und sie versetzt dich in Taumel.
Jetzt lebe ich zu Mannheim in einem angenehmen dichtrischen Taumel - Kurpfalz ist mein Vaterland.
Johann Wolfgang von Goethe
Werden die Menschen denn nie lernen, die rechte Mittelstraße einzuhalten und mehr der Stimme der Vernunft als dem Taumel der Leidenschaft zu folgen?
«TAUMEL»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Taumelの使いかたを見つけましょう。
Taumelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im
Taumel der Herzen: Roman
Versteckspiel der Liebe Julia Miller, gerade wieder frisch auf dem Heiratsmarkt, will auf dem Maskenball ihrer Freundin Georgina den Mann fürs Leben finden.
2
Taumel der Gefühle: Roman
Ein gemeiner Dieb treibt sein Unwesen in Englands Oberschicht.
3
John Sinclair - Folge 1771: Im
Taumel der Nacht
Die beiden Nackten hatten mich ins Haus gezerrt und auf den harten Boden geworfen.
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Tiimel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun);
uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende
Bewegung (im Taumel der Vergnügungen leben; der Taumel der Freude zc.);
landsch. f.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
B. ein Mensch, der in den Lüsten herumtaumelt); der Taumel, -s, M. (selten) w. E.
(niederd. Tümel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im
Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit
raubende ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
ISchiff. taulo«, der Taue beraubt : t, Taumel der, VI, Zustand, da man taumelt od.
taumelig ist, Be> taübung, Schwindel: einen T, haben ; Sit» im T, ihun ; s>
Trunkenheit, Rausch; si twher Grad der Leidenschaft : ein T, der greö- de,Lust,
Liebe, ...
Johann Baptist Weyh, 1851
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Tümel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun);
uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende
Bewegung (im Taumel der Vergnügungen leben; der Taumel der Freude«.);
landsch. f.
Johann Christian August Heyse, 1849
8
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Stirnhügel; Taumel im Kopfe, mit aufsteigender Wärme im Gesichte. keri-um. —
beim Niederlegen, wie Fahren im Wagen; beim Herabsteigen, zum vorwärts
Fallen; beim Gehen, wie von Taumel u. Trunkenheit zum Fallen, oder mit
Uebelkeir, ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
9
Im
Taumel des Rausches: Ein Nachtstück
Sie m gen dramatische und verwobene Geschichten, die sie bis zur letzten Zeile hin wach halten und obendrein zum Nachdenken animieren?
10
Autorkategorie und Gedächtnis: Lektüren zu Libuše Moníková
Einzelne Elemente der vorangegangenen Kapitel werden aufgenommen und mit
einer Interpretation des letzten, aus dem Nachlass erschienenen
Romanfragments Der Taumel1 zusammengeführt. 1 Vom Tode aus betrachtet -
Der Taumel ...
用語«TAUMEL»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Taumelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
David Virelles - Taumel der Klänge – ECM veröffentlicht EP von ...
Wir versenden wöchentlich den aktuellen Jazzecho Newsletter. Um keine Neuigkeit zu verpassen, können Sie sich gern hier mit Ihrer eMail-Adresse registrieren ... «JazzEcho, 12月 16»
Braunschweig: Sex auf Bahnhofsklo löst Polizeieinsatz aus
Der 28 Jahre alte Mann aus Salzgitter und die Frau (25) aus Helmstedt seien derart "im Taumel der Wollust" gewesen, dass sie auf das Aufsichtspersonal nicht ... «t-online.de, 11月 16»
US-Wahl: Von „Taumel” bis „Spiel mir das Lied vom Tod ...
Der Erfolg US-amerikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump hat am Mittwochmorgen viele Politiker überrascht. Eine Übersicht erster Reaktionen ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
Die Ernüchterung nach dem Taumel
Die Ernüchterung nach dem Taumel. Im Liebeszirkus von Wim Vandekeybus begeistert die explosive Tanzsprache - das brachiale Drumherum nervt mit der Zeit ... «Der Bund, 10月 16»
Wohliger Taumel
Wohliger Taumel. Am Zoom-in-Festival im Berner Münster wird ein Wochenende lang die Kunst der langen Töne, der leisen Gitarren und der freien ... «Der Bund, 10月 16»
Die Berliner CDU - eine Partei im Taumel
Die Partei ist im Taumel. Die Stadt hat am 18. September mehrheitlich nicht die CDU gewählt. Mit 17,6 Prozent hat sie das schlechteste Ergebnis seit dem Krieg ... «rbb|24, 10月 16»
Neues Buch von Terézia Mora: Im Taumel der Unmittelbarkeit
08.10.2016 16:37 Uhr. Neues Buch von Terézia Mora : Im Taumel der Unmittelbarkeit. Gegen die Wirklichkeit hat niemand eine Chance: Terézia Moras ... «Tagesspiegel, 10月 16»
Kult-Band aus Sossenheim: Im Quietschboys-Taumel
Aber die Erwachsenen waren kaum zu bremsen, schaukelten sich von Lied zu Lied höher und höher in den Quietschboys-Taumel. Ein Fan aus Bad Homburg ... «Taunus Zeitung, 8月 16»
Nordländer im EM-Taumel
Eine Insel im Fußball-Taumel: Nach dem historischen Sieg über Österreich kennt der Jubel bei den isländischen Fans keine Grenzen. Viele Insulaner ... «sportschau.de, 6月 16»
Bilder aus einem Reich im Taumel
Bilder aus einem Reich im Taumel. «Chinese Whispers»: Chinesische Gegenwartskunst aus der Sammlung von Uli Sigg flüstert und brüllt im Zentrum Paul Klee ... «Der Bund, 2月 16»
