アプリをダウンロードする
educalingo
Fabrikbesitzerin

"Fabrikbesitzerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFABRIKBESITZERINの発音

Fabrikbesitzerin


FABRIKBESITZERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABRIKBESITZERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFabrikbesitzerinの定義

工場の所有者に女性の金型。


FABRIKBESITZERINと韻を踏むドイツ語の単語

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

FABRIKBESITZERINのように始まるドイツ語の単語

Fabrikationsbetrieb · Fabrikationsfehler · Fabrikationsgeheimnis · Fabrikationsmethode · Fabrikationsprogramm · Fabrikationsprozess · Fabrikationsstätte · Fabrikationsverfahren · fabrikatorisch · Fabrikbesitzer · Fabrikbetrieb · Fabrikdirektor · Fabrikdirektorin · Fabrikerzeugnis · Fabrikfahrer · Fabrikfahrerin · Fabrikgebäude · Fabrikgelände · Fabrikgrundstück · Fabrikhalle

FABRIKBESITZERINのように終わるドイツ語の単語

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFabrikbesitzerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FABRIKBESITZERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fabrikbesitzerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fabrikbesitzerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FABRIKBESITZERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fabrikbesitzerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFabrikbesitzerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fabrikbesitzerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厂主
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dueño de la fábrica
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

factory owner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कारखाने के मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صاحب المصنع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

владелец завода
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dono da fábrica
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা মালিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriétaire de l´usine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilik kilang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fabrikbesitzerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工場の所有者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공장 소유자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemilik pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ sở hữu nhà máy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை உரிமையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारखान्याचे मालक हा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fabrika sahibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietario di una fabbrica
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fabrykant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власник заводу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietarul fabricii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτήτη του εργοστασίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek eienaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabriksägare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikkeier
5百万人のスピーカー

Fabrikbesitzerinの使用傾向

傾向

用語«FABRIKBESITZERIN»の使用傾向

Fabrikbesitzerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fabrikbesitzerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fabrikbesitzerinに関するニュースでの使用例

例え

«FABRIKBESITZERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFabrikbesitzerinの使いかたを見つけましょう。Fabrikbesitzerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nürnberger Abendblatt
ner Frau zurück, um zu sehen, was von ihren Sachen noch mitnehmbar sei. Da nahmen die Weber eine recht häßliche Kuh , schmückten sie mit dem Sonntagsstaate der Fabrikbesitzerin aus, und führten sie — die Kuh, nicht die ...
2
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Unterfranken und ...
Gesuch der Fabrikbesitzerin Maria Diener in Stuttgart um Bewilligung zum Verkaufe eines von ibr bereiteten Malz > Extraktes betr. Im Namen Seiner Majestät des Königs. ES wird hiemit vetöffentlicht, daß mit höchster Entschließung deö k.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1867
3
Verhandlungen
Frau Fabrikbesitzerin Schumann in Moabit (Kunstg. Behrens,: 1. ^2glss inclicg pkoemiies 4^ h., 3^ br. in 1^ Gef. 2. Iropgeolum tricolor ßrsnMorum 2^ h., 3^ br. in 8" Gef. XIII. Königlicher Universitätsgarten (Herr Universitätsgärtner Sauer): 1.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1853
4
Die Million
»Meine Kousine, Frau Fabrikbesitzerin Lenz in Charlottenburg.« »Ich danke. Auch die Personalität der übrigen Herrschaften muß festgestellt werden. Wir brauchen Ihre Zeugenaussage. Bitte also um Namen und Wohnung. Ich mag Sie bei ...
Theophil Zolling, 2012
5
Memoiren des Botschafters Gerard: "Meine vier Jahre in ...
Ding, wenn man in den Fremdenbüchern eines deutschen Sommerkurortes sieht , wie Frau Fabrikbesitzerin Schultze zusammen mit Frau Landrätin Schwartz und Frau Sekondelieutenant von Bing eingetragen sind. Natürlich besteht kein ...
James Watson Gerard, 1919
6
Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums
Rudolf Burkel, Fabrikant, in Wüstenselbitz 5 JL; Albert Heimeran, Fabrikbesitzerin Helmbrechts 10 JL; Arthur Heimeran, Fabrikbesitzerin Helmbrechts 10 JL ; Hermann Jäger, Apotheker 3 JL ; Georg Kaiser, Apotheker in Helmbrechts 3 JL; Dr.
7
Ästhetik, Pragmatik und Geschichte der Bildschirmmedien
die privaten Konsequenzen, die eine Flucht bedeuten würde, da der Lebensgefährte der Fabrikbesitzerin ebensowenig mitgehen will, wie es die geistig umnachtete Schwiegermutter kann. Für den Verbleib im Osten gibt es also nicht nur ...
Marcus Bier, Knut Hickethier, 1993
8
Das Kapital
Die Kost- und Logirhäuser für die Fabrikmädchen gehören der Aktiengesellschaft , die die Fabrikbesitzerin ist; die Vorsteherinnen dieser Hänser stehn im Dienst dieser selben Gesellschaft, die ihnen Yerhaltungsregeln vorschreibt; kein ...
K. Marx
9
Die Million (Erweiterte Ausgabe)
»Meine Kousine, Frau Fabrikbesitzerin Lenz in Charlottenburg.« »Ich danke. AuchdiePersonalität der übrigenHerrschaften muß festgestellt werden. Wir brauchen Ihre Zeugenaussage. Bitte also um Namen und Wohnung. Ich mag Siebei ...
Theophil Zolling, 2012
10
Kura - Lewa
Dass. Bln 1919 (Paul Cassirer), 120 S. [Einbdzeichnung: Mein Selbstbildniß / Prinz von Theben] — [Widm.:] „Der lieblichen Prinzessin Helle von Soutzo schenke ich dieses Buch” - Personen: Frau Charlotte Sonntag (Fabrikbesitzerin); Heinrich ...
‎2007

用語«FABRIKBESITZERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFabrikbesitzerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschichte: Bezirksmuseum würdigt 62 historische Persönlichkeiten
... Hebamme, und Frieda Hirsekorn (1898-1970), Fabrikbesitzerin. Zu den Prominenten gehören der Schriftsteller Ludwig Renn (1889-1979), der Komponist Kurt ... «Bezirks-Journal, 2月 16»
2
Nachlese zum Münchner "Polizeiruf 110" - Jeder kreist um sich selbst
In einem Wald werden eine Fabrikbesitzerin und ihr kleiner Hund tot aufgefunden. Bei ihren Angestellten war Claudia Hoffer unbeliebt, auch ihr Exmann, Peter ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
3
Theater: "Rein in mein Haifischbecken!"
Ständig sind sie mit der Willkür eines Arztes, eines Soldaten oder eben der Fabrikbesitzerin konfrontiert. Interaktive Momente wechseln mit Spielszenen, ... «DIE WELT, 3月 14»
4
"Das Schönste war der Antrag"
Wir hatten beide etwas Geld gespart und die Fabrikbesitzerin, mit der Derek zuvor für Michael Kors gearbeitet hatte, bekräftigte uns in unserem Vorhaben und ... «DIE WELT, 8月 13»
5
Fisch für kommunale spekulationsfreie Märkte
... Arbeitsschichten beutete die ehemalige Fabrikbesitzerin die Belegschaft schamlos aus. Wenn keine Primärrohstoffe für die Produktion zur Verfügung standen, ... «amerika21.de, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Fabrikbesitzerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabrikbesitzerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA