アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahnenmast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHNENMASTの発音

Fahnenmast  Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHNENMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHNENMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahnenmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fahnenmast

旗ざお

Fahnenmast

旗竿またはフラッグペーストは、木製、アルミニウム製、ガラス繊維製、プラスチック製、まれに鉄鋼製で、旗や旗が吊り下げられたマストです。 旗はロープの上をロールで持ち上げられます。 Ein Fahnenmast oder Flaggenmast ist ein Mast aus Holz, Aluminium, Glasfaser, Kunststoff, in seltenen Fällen auch aus Stahl, an dem Fahnen und Flaggen gehisst werden. Die Fahne wird an einem Seil über eine Rolle in die Höhe gezogen.

ドイツ語辞典でのFahnenmastの定義

旗を掲げるためのマスト©Uwe Wittbrock - Fotolia.com©Uwe Wittbrock - Fotolia.com Mast zum Aufziehen einer Fahne © Uwe Wittbrock - Fotolia.com© Uwe Wittbrock - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Fahnenmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHNENMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Abspannmast
Ạbspannmast
Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Besanmast
Besa̲nmast
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Peitschenmast
Pe̲i̲tschenmast
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Telegrafenmast
Telegra̲fenmast, Telegra̲phenmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

FAHNENMASTのように始まるドイツ語の単語

Fahnenappell
Fahneneid
Fahnenflucht
fahnenflüchtig
Fahnenflüchtige
Fahnenflüchtiger
fahnengeschmückt
Fahnenjunker
Fahnenjunkerin
Fahnenkorrektur
Fahnenschmuck
Fahnenschwingen
Fahnenschwinger
Fahnenschwingerin
Fahnenstange
Fahnenträger
Fahnenträgerin
Fahnentuch
Fahnenweihe
Fahnenwort

FAHNENMASTのように終わるドイツ語の単語

Ankermast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Gefechtsmast
Klettermast
Kälbermast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるFahnenmastの類義語と反意語

同義語

«Fahnenmast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHNENMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahnenmastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahnenmastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahnenmast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旗杆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asta de bandera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flagpole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

flagpole
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سارية العلم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

флагшток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mastro de bandeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পতাকাদণ্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mât pour drapeau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiang bendera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahnenmast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旗ざお
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깃대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiang gendera
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cột cờ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபிளாக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

flagpole
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bayrak direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pennone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maszt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

флагшток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

catargului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιστός σημαίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlagpaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flaggstång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flaggstang
5百万人のスピーカー

Fahnenmastの使用傾向

傾向

用語«FAHNENMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahnenmast»の使用頻度を示しています。
Fahnenmastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahnenmast»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHNENMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahnenmast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahnenmast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahnenmastに関するニュースでの使用例

例え

«FAHNENMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahnenmastの使いかたを見つけましょう。Fahnenmastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicht von dieser Welt: Die etwas "anderen" Science- Fiction ...
„Der Junge sitzt jedesmal auf dem Fahnenmast, wenn ein Schiffhinausfährt und anschließend unter rätselhaftenUmständen verschwindet“, bekräftigte Harry mit nachhaltiger Ausdauer eines Angetrunkenen. Natürlich verschwindet nicht jeden  ...
Rainer Ade, 2013
2
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
Von unseren Verteidigern kommt nun einer auf die Idee, den Fahnenmast und Wimpel mit Kot einzuschmieren, um mit dieser übel riechenden und Ekel erregenden List den Angreifer abzuschrecken. Dieser Vorschlag wird von allen mit großer ...
Johann Radein, 2005
3
Grundlagen der Mathematik für Dummies
Aufgabenstellung aus der Geometrie ohne Bild: Im Stadtpark befindet sich der Fahnenmast südlich von den Schaukeln und genau 20 m westlich vom Baumhaus. Wenn die Fläche des Dreiecks aus Fahnenmast, Schaukeln und Baumhaus ...
Mark Zegarelli, 2013
4
Faszination Freiheit: Die spektakulärsten Fluchtgeschichten
In ungefähr 40 Meter Entfernung sehen sieeinen Fahnenmast auf dem Dach des Ministeriums. Da müssen siehin. Sie wenden ihre letztenKräfte aufund kriechen weiter durch den Regen.Als sieam Fahnenmast ankommen, zeigt eine Turmuhr ...
Bodo Müller, 2013
5
3ds Max 2009 Workshops
Volker Wendt. Abbildung 2.19 Der Modifikator rEaCTOr CLOTH ▻ Tragen Sie unter Properties als Mass »5 kg« ein. Alle anderen Werte können Sie so belassen, wie sie sind. Die linke Seite der Flagge muss nun am Fahnenmast befestigt ...
Volker Wendt, 2009
6
Irische Geschichte für Dummies
Fahnenmast: Die. irische. Trikolore. Eine der bedeutenden Neuerungen, die das Jahr 1848 hervorgebracht hatte, war die Flagge, die später zur irischen Nationalflagge werden sollte. Sie wurde jetzt zum ersten Mal benutzt. Vor 1848 hatten ...
Mike Cronin, 2012
7
Aktien, eine sichere und vorhersehbare Geldanlage?
Der Grund ist, dass ihnen immer eine extreme, senkrechte Kurssteigerung, beziehungsweise ein Verfall vorausgeht, der einen Fahnenmast symbolisiert. Im Anschluss an die ausgebildete Formation wird der Trend oftmals genauso heftig  ...
Oliver Frankrone, 2012
8
Leben und Tod des Benno Schreiber II
In der Mitte des Appellplatzes befand sich ein weiß gestrichener Fahnenmast. Eine Gruppe von fünf Männern und zwei Frauen stand seitlich aufgereiht, ebenfalls uniformiert. Davor, gegenüber dem Fahnen- mast, war die männliche Truppe ...
Bernardo Schramm, 2013
9
Die Ehre der Könige
Nun, ich will trotz eurer Dreistheit mit der Beute durch das Dorf zu laufen gnade walten lassen, für jeden 20 Peitschenhiebe auf den nackten Rücken, fesselt sie an einen Baumstamm, an dem Fahnenmast und vollstreckt die Strafe. Ach, und ...
Robert Brungert
10
Fundamentale vs. Charttechnische Aktienanalyse
Der Grund ist, dass ihnen immer eine extreme, senkrechte Kurssteigerung, beziehungsweise ein Verfall vorausgeht, der einen Fahnenmast symbolisiert. Im Anschluss an die ausgebildete Formation wird der Trend oftmals genauso heftig  ...
Oliver Frankrone, 2012

用語«FAHNENMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahnenmastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer Fahnenmast: Flaggen-Massaker an der Residenz beendet
... Djordje Matkovic. Das Zerfetzen hat ein Ende: Die Spitzen auf den Fahnenmasten der Residenz sind nicht mehr – und der hoheitliche Stoff weht in Frieden. «Abendzeitung München, 8月 16»
2
POL-TUT: Motorradfahrer kollidiert mit Fahnenmast
Bad Dürrheim (ots) - Ein 19-jähriger Motorradfahrer ist am Mittwoch, gegen 20.30 Uhr, wegen eines Fahrfehlers gegen einen Fahnenmast geprallt. Der Biker ... «Presseportal.de, 7月 16»
3
Motorradfahrer prallt gegen Fahnenmast
Wie die Polizei berichtet, prallte der 19-Jährige gegen 20.30 Uhr gegen einen Fahnenmast auf dem Gelände eines Geschäftes. Der Biker fuhr auf der ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
4
Aurubis: Der Wimpel weht schon am Fahnenmast
Aurubis ist Europas führender Kupferkonzern und zugleich einer der größten Kupfer-Recycler der Welt. Der Konzern gewinnt aus Kupferkonzentrat und ... «Finanztreff, 7月 16»
5
Fahnenmast vor Kirche beschädigt
Sie sollen offenbar den Fahnenmast, der vor der Kirche steht, beschädigt haben. Außerdem wurde noch ein Altkleidercontainer umgeworfen, jedoch nicht ... «Mittelbayerische, 7月 16»
6
Fahnenmast knickte um und traf Passantin
Fahnenmast knickte um und traf Passantin. Zu einem spektakulären Unfall ist es am Mittwoch in der Grazer Innenstadt gekommen. Eine Passantin wurde in der ... «ORF.at, 6月 16»
7
Neuer Fahnenmast beim Stieglhof
Vahrn – Der Ansitz Stieglhof wurde bereits im Jahre 1538 als "Haus an der Stiege" erwähnt. Dementsprechend trägt dieser Ansitz im Grundbuch Vahrn die ... «Suedtirol News, 6月 16»
8
Stieglhof: Fahnenmast errichtet
Der Ansitz Stieglhof wurde bereits im Jahre 1538 als “Haus an der Stiege” erwähnt. Es verwundert also kaum, dass dieser Ansitz im Grundbuch der Gemeinde ... «unsertirol24, 6月 16»
9
Theater: Wenn die Schwester am Fahnenmast hängt
Was für ein Ausblick: Michel hisst statt der Schwedenflagge kurzerhand seine Schwester Ida, die unbedingt bis zur nächsten größeren Stadt schauen will. «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
10
Euro-Masten in Lübeck - Simple Idee gegen Flaggen-Diebstahl
Nicht so vielen dürfte bekannt sein, dass es auch diebstahlsichere Fahnenmasten gibt. Solche verspricht zumindest das Unternehmen Euro-Masten aus Lübeck. «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahnenmast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahnenmast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z