アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strommast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROMMASTの発音

Strommast  [Stro̲mmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROMMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROMMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strommast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Strommast

パイロン

Freileitungsmast

架空線は電気架線の吊り下げ工事である。 架空線が純粋な耐荷重機能である場合、耐荷重性のマストと言えます。 導体ケーブルの端部が終わるアンロードマストは、ガイマストと呼ばれます。 さらに、アースケーブルオープン回路への移行のために、ラインブランチとエンドマストの実現のための分岐オフマストもあります。 放電ラインの電圧に応じて、異なる放電ラインが使用される。 既存の原材料に応じて、マストはスチール、コンクリートまたは木でできています。 D-A-CH領域では、最も高い電圧レベルまでスチールマストが最も一般的です。 ますます、マストタイプは、例えば、渡り鳥を可能な限り障害物として提示するために、必要な自然保護にも適応しています。 Der Freileitungsmast ist eine Konstruktion für die Aufhängung einer elektrischen Freileitung. Übernimmt der Freileitungsmast eine reine Tragfunktion, so spricht man von einem Tragmast. Freileitungsmasten, an denen Sektionen von Leiterseilen enden, bezeichnet man als Abspannmast. Daneben gibt es noch Abzweigmasten für die Realisierung von Leitungsabzweigen und Endmasten für den Übergang Erdkabel-Freileitung. Je nach der elektrischen Spannung der Freileitung werden unterschiedliche Freileitungsmasten verwendet. Je nach vorhandenen Rohmaterialien werden die Masten aus Stahl, Beton oder aber auch aus Holz hergestellt. Im D-A-CH-Gebiet ist der Stahlmast bis in die obersten Spannungsebenen die häufigsten. Vermehrt werden Masttypen auch dem notwendigen Naturschutz angepasst um beispielsweise Zugvögel möglichst wenig Hindernis darzustellen.

ドイツ語辞典でのStrommastの定義

架空送電線を支えるマスト。 Mast , der eine oberirdische Stromleitung trägt.
ドイツ語辞典で«Strommast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROMMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Fockmast
Fọckmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Telegrafenmast
Telegra̲fenmast, Telegra̲phenmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]
vollmast
vọllmast [ˈfɔlmast]

STROMMASTのように始まるドイツ語の単語

Stromkundin
Stromleitung
Strömling
Stromlinie
Stromlinienform
stromlinienförmig
Stromlinienwagen
stromlos
Stromlücke
Strommarkt
Strommenge
Strommesser
Stromnetz
Strompreis
Stromproduzent
Stromquelle
Stromrechnung
Stromregler
Stromregulierung
Stromrichter

STROMMASTのように終わるドイツ語の単語

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Vormast
Zeltmast
fast

ドイツ語の同義語辞典にあるStrommastの類義語と反意語

同義語

«Strommast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROMMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strommastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrommastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strommast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电力杆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poste de energía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

power pole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली पोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطب السلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мощность полюс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poste de energia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা মেরু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pôle de puissance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiang elektrik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strommast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電柱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전원 극
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pole daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cột điện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சக்தி துருவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती काठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elektrik direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

power pole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biegun zasilania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потужність полюс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pol de putere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόλο εξουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krag paal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

elstolpe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strømmast
5百万人のスピーカー

Strommastの使用傾向

傾向

用語«STROMMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Strommast»の使用頻度を示しています。
Strommastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strommast»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROMMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strommast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strommast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strommastに関するニュースでの使用例

例え

«STROMMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrommastの使いかたを見つけましょう。Strommastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Photoshop CS4: Composing und Montage
Öffnen Sie zunächst die Datei Strommast l.psd und ziehen Sie die obere Ebene ins Bild. Da das Licht später klar erkennbar von rechts kommen wird, dunkeln Sie die Datei im unteren Teil mit dem Nachbelichter, Bereich Lichter etwas ab, um ...
Uli Staiger, 2009
2
Madeira: 50 ausgewählte Levada- und Bergwanderungen
Nach einer Viertelstunde zweigt vor einem Strommast links ein Erdweg ab. Wir gehen jedoch zunächst zum Pico do Facho (322 m) hoch. Der »Fackelberg« war früher ein Piratenausguck. Sobald ein Boot gesichtet wurde, brannte man ein ...
Rolf Goetz, 2006
3
La Gomera: 44 ausgewählte Wanderungen an den Küsten und in ...
Dieser gabelt sich nach wenigen Minuten kurz vor einem Strommast. Hier halten wir uns rechts (links am Strommast vorbei geht es nach Arure). Der Weg führt in einem sanft absteigenden Quergang durch den Hang (nach 5 Min. vor dem ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2009
4
... und ziehe meine Glieder ein
Geteert Zu genau kann ich mich noch an diesen Strommast erinnern, der vor unserem Haus stand, als ich noch ein Kind war. Er stand so günstig auf dem Gehweg, dass zwischen ihm und der Bordsteinkante weniger Platz übrig blieb, als der ...
Christoph Gerhard, 2008
5
Die Wilden Fußballkerle - Band 13: Markus, der Unbezwingbare
„Apollo-kalyptischer Monster-Kuhfladen!“, flüsterte er und er machte sich dabei vor Angst in die Hosen. „Markus ...!“, raunte er und wollte mich warnen, da schlug ein Blitz in einen alten Strommast ein. Er spaltete ihn von oben nach unten und ...
Joachim Masannek, 2012
6
Mallorca: Wandern und Geniessen. 35 Touren
Nach einer Bresche in einer Trockensteinmauer fällt der Weg zum Coll des Cards (963 m) ab, dort befindet sich ein Strommast. Von dem Strommast hält man sich etwa zehn Meter links und steigt dann scharf rechts auf ( Steinmännchen).
Rolf Goetz, 2011
7
Lonely Planet Reiseführer Laos
Einen Abstecher wert ist die 2 Tham ̈Pha ̈Da- eng, zu der man über die Abzweigung hinter dem Strommast 16 gelangt. Es gibt dort einen See, außerdem genießt man einen guten Blick auf die Fledermäuse, die ihre Behausung jeden ...
Nick Ray, Greg Bloom, Richard Waters, 2014
8
Slowenien: 52 Touren zwischen Julischen Alpen und ...
Nach einer Linkskehre kommen wir auf ein Sträßchen, ge— hen rechts und erreichen den Talboden und eine Asphaltstraße, auf der wir etwa 10 m nach rechts zu einem markierten Strommast gehen. Hier / 11,1'I l).' “Ze'mvinci l ll "7'1' l II rrr!
Evamaria Wecker, 2013
9
Das gesprochene Aserbaidschanisch von Iran: eine Studie zu ...
(9) Und als die Leute das Geräusch von Schüssen vernahmen, flohen sie plötzlich vor lauter Angst. (10) Ich floh auch wie die [anderen] Leute und versteckte mich hinter einem Strommast. (11) Hinter dem Strommast sah ich wie die Geschosse ...
Filiz Kıral, 2001
10
Azoren: 9 Inseln mitten im Atlantik ; 75 ausgewählte Küsten- ...
Auf der Straße geht es anschließend wieder zurück, vorbei am Hafen und dem Meerwasserpool. ln der ersten Spitzkehre kürzen wir ab, indem wir geradeaus dem Treppenweg folgen, der auf einen Strommast zu hält. Hinter dem letzten Haus ...
Roman Martin, 2012

用語«STROMMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrommastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auto prallt gegen Strommast: 62-Jähriger aus Wernigerode stirbt ...
Nach Angaben von Zeugen kam er ohne ersichtlichen Grund nach rechts von der Straße ab und prallte gegen einen Strommast. Trotz sofortiger medizinischer ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 17»
2
Skoda-Fahrer prallt bei Weibersbrunn gegen Strommast
Er verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug, das Auto drehte sich und prallte mit der Beifahrerseite gegen einen stählernen Strommast. Während an seinem Auto ... «Main-Echo, 12月 16»
3
Lkw kracht auf Strommast an der B189
sts Ziegenhagen. Die Bundesstraße 189 musste gestern Nachmittag nach einem Lkw-Unfall voll gesperrt werden. Dort kippte ein Lastwagen, beladen mit ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 16»
4
Fußgängern ausgewichen: Auto prallt gegen Strommast
Um eine Kollision zu vermeiden, riss der 23-Jährige sein Lenkrad herum und prallte gegen einen Strommast. Durch die Wucht des Aufpralls verlor er das ... «Derwesten.de, 11月 16»
5
Alkolenker krachte mit Pkw gegen Strommast
... und blieb unverletzt, berichtete die Landespolizeidirektion Burgenland heute, Dienstag. Der hölzerne Strommast wurde oberhalb des Betonsockels geknickt. «BVZ.at, 11月 16»
6
Junge klettert auf Strommast: Schlag aus 15.000-Volt-Leitung
Ein 14-Jähriger aus Recklinghausen ist an einer Güterzugstrecke auf einen Strommast geklettert und hat dort einen Stromschlag erlitten. Er schwebt in ... «Derwesten.de, 9月 16»
7
18-Jähriger knallt mit Audi gegen Strommast
Die Polizei hatte einen Einsatz am Sonntagmorgen: Ein 18-Jähriger war mit seinem Fahrzeug von der Fahrbahn abgekommen und mit dem Auto auf einen ... «baden online, 9月 16»
8
Flüchtling Moses kletterte aus Verzweiflung auf den Strommast
Remlingen. Offenbar in der Absicht sich selbst zu töten, hatte ein 19-Jähriger am 28.7. einen Strommast an der Bundesstraße 79 erklommen und damit nicht nur ... «regionalWolfenbüttel.de, 8月 16»
9
Neuburg ohne Strom : Bauer fährt riesigen Strommasten um
Ein Landwirt hat am Freitagnachmittag in Neuburg an der Donau einen großen Strommasten umgefahren und die Stromversorgung der Stadt gekappt. Knapp ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
10
Sudanese flüchtet vor Abschiebung auf Strommast
Remlingen (dpa/lni) - Um seiner Abschiebung zu entgehen, ist ein 19-Jähriger aus dem Sudan aus seiner Wohnung in Remlingen (Kreis Wolfenbüttel) ... «DIE WELT, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strommast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strommast>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z