アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lademast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLADEMASTの発音

Lademast  La̲demast [ˈlaːdəmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADEMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLADEMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lademast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLademastの定義

積載ブームが取り付けられているマスト。 Mast, an dem der Ladebaum befestigt ist.

ドイツ語辞典で«Lademast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LADEMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Fernmeldemast
Fẹrnmeldemast
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Fockmast
Fọckmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

LADEMASTのように始まるドイツ語の単語

Ladegerät
Ladegewicht
Ladegut
Ladehemmung
Ladeklappe
Ladekontrolle
Ladekontrollleuchte
Ladekran
Ladelinie
Ladeluke
laden
Laden
Ladenangestellte
Ladenangestellter
Ladenbesitzer
Ladenbesitzerin
Ladendieb
Ladendiebin
Ladendiebstahl
Ladeneinrichtung

LADEMASTのように終わるドイツ語の単語

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるLademastの類義語と反意語

同義語

«Lademast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LADEMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lademastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLademastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lademast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装桅杆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mástil de carga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

loading mast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोड हो रहा है मस्तूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصاري تحميل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

загрузка мачты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carregamento mastro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোড হচ্ছে মাস্তুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mât de chargement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

loading mast
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lademast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

積載マスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로딩 마스트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

loading mast
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tải mast
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுதல் மாஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोड रेडिओचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yükleme direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carico mast
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ładowanie maszt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

завантаження щогли
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încărcare catarg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρτι φόρτωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laai mas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lastningsmast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

laste- mast
5百万人のスピーカー

Lademastの使用傾向

傾向

用語«LADEMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Lademast»の使用頻度を示しています。
Lademastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lademast»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lademastに関するニュースでの使用例

例え

«LADEMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLademastの使いかたを見つけましょう。Lademastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Zwillingsmotor, eine umsteuerbare Schraube und einen Laderaum von 20 cbm, mit Lademast und Segel. Die Lieferung der gesammten Anlage ist von Carl Meissner. Hamburg. Die Barkasse geht in den Besitz der »Societe anonyme des  ...
2
Hoher Besuch in LW
Die Trossen am Ladebaum hingen ungesichert am Lademast herunter. Sie pendelten im Wind und waren den Anzeichen nach für eine Verladung von schweren Gegenständen in Gebrauch genommen worden. Die unbefugten Benutzer ...
Bernd Harms, 2012
3
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 012: Einsam in der Hölle
Sie benutzen einen Lademast mit einer Dampfwinde. Der Holzkorb fasst eine ganze Wagenladung. Es geht schnell.« Ich erkannte in ihren Augen nun im Lampenschein einen Ausdruck von Unruhe. Und plötzlich ahnte ich, dass sie auf der ...
G. F. Unger, 2013
4
Taschenbuch für Schiffbauer, Bootbauer, Schiffzimmerer und ...
Umfang des Bodenbleches ' = 2-578-7r=3632 mm „ „ Mantel „ (licht)=IIOO-n = 3456 „ Die Differenz: 176 mm ist vom Umfang abzuziehen. Mitte auslochen, Keil aus schneiden! 11. Beispiel: Lademast. Auf der Werkzeichnung (Abb. 105) sind die ...
Ludwig Schaller, 2011
5
Die Ever der Niederelbe (1932)
Dieser im Jahre 1879 gebaute Ever diente mit der Bezeichnung „По. l" als Elbleichter; statt der einen Fischluke versah man das Schiff mit zwei Luken, an Stelle der Besahn-Ever-Takelung war nur ein Lademast vorhanden. 5. Bib» und  ...
Hans Szymanski, 2012
6
Leinen Los!
Zur eigenen Verteidigung hatten wir eine 10,5 cm Kanone und mehrere Vierlings -Flaks, von denen eine auf dem in etwa 20m Höhe abgesägten vorderen Lademast auf einem vergrößerten „Krähennest” montiert war. Wenn man dort Wache ...
Eberhard J. C. Dülfer, Eberhard Dülfer, 2012
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Mast Lademast Femmeldemast Sendemast Fockmast Si gnalmast Stahlmast Vollmast Besanmast Telegrafenmast Flaggenmast Peitschenmast Fahnenmast Antennenmast Telefonmast Abspannmast Teleskopmast Anker-mast Klettermast  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Der Flußschiffbau
Die N amenflagge wird bei kleineren Schiffen, die weder mit einem Lademast noch mit einem Flaggenmast ausgerüstet sind, an einem Flaggenstock am Bug des Schiffes gehißt. Die Kontor- oder Rcedereiflagge wird an der im Bug am ...
Wilhelm Teubert, 2010
9
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
499 Lademast 314. — -pfosten 314, 324, 345. — -skizze 309. Ladewinden 326. Länge, Flutbare 492. Längen-Breitengrad 22. Längen-Höhengrad 24. Lastkugel 319. talje 342. Lauf brücke 157. Leckschraube 425. Leistungsbeiwerte 117, 118.
Heinrich Herner, 2010
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Eispalast Duroplast Klappmast Anapäst Feenpalast Eläoplast Klettermast Spast Filmpalast Hansaplast Kreuzmast Rast Glaspalast Koplast Kurbelmast Mittagsrast Hotelpalast Leukoplast Lademast Unrast Justizpalast Phenoplast Lämmermast ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«LADEMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLademastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Elektrobus-Ladestation in Bahrenfeld ist fast fertig
„Die Ladecontainer und Straßenbauarbeiten sind soweit abgeschlossen. Lediglich der Lademast, der die E-Busse über das Dach aufladen wird, ist noch nicht ... «NahverkehrHAMBURG, 9月 16»
2
Ab September im Einsatz: Im Video: Hier fährt Hamburgs neuer ...
Die Lademasten von Siemens – Pantographen genannt – haben bislang nur die Plug-In-Hybridbusse von Volvo aufgeladen. Durch eine entsprechende ... «Hamburger Morgenpost, 8月 16»
3
Neue Busse : 22 000 Kilometer Erfahrung
Ein erster Lademast steht bereits am Zoo, der andere soll an der Haltestelle Gallenkamp in Mauritz installiert werden. Dazu muss noch die notwendige ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
4
Vorschlag: Siegburger Straßenlaternen sollen zur WLAN- und ...
Neben Voll- und Slim-Version gebe es auch noch die Möglichkeit, reine Lademasten zu installieren, die allerdings keine Leuchtfunktion hätten, mithin zusätzlich ... «Kölnische Rundschau, 6月 16»
5
Ladezeit nur 10 Minuten! : Hier kommt das größte Elektro-Auto der ...
Im Bereich der Endstationen gibt es zudem Lademasten, die sich auf die Fahrzeuge absenken und innerhalb von zehn Minuten voll aufladen können. „Unsere ... «Hamburger Morgenpost, 5月 16»
6
13.04.2016Üstra nimmt Solaris Urbino 12 electric in Betrieb
In der nächtlichen Betriebspause werden die Busse zusätzlich auf dem Betriebshof Vahrenwald über einen weiteren Lademast sowie eine Steckverbindung ... «Omnibusrevue, 4月 16»
7
Hochbahn gewinnt Designpreis für E-Bus-Lademast
Die Hochbahn hat einen Designpreis für die Gestaltung ihrer Elektrobus-Lademasten auf der Linie 109 erhalten. "Der so genannte Red Dot Award in der ... «NahverkehrHAMBURG, 4月 16»
8
BMW-Chefdesigner zeichnet Lademasten der Hochbahn aus
Die Juroren sprachen ihnen "außergewöhnliche gestalterische Qualität" zu: Die Lademasten, an denen Hybridbusse der Linie 109 mit Strom versorgt werden, ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
9
Hannover: Elektrobusse im Testbetrieb
Die Lademasten, die während des Betriebs zum Einsatz kommen, wurden bereits Ende 2015 am August- Holweg-Platz installiert. Dort werden die Batterien der ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, 4月 16»
10
E-Busse auf ganzer Linie in Osnabrück: Köln macht's vor
Auf dem Dach sitzt ein ausfahrbarer Stromabnehmer (Pantograf), mit dem das schnittig designte Vehikel an Lademasten andockt. Die Batterien liefert das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lademast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lademast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z