アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Telefonmast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTELEFONMASTの発音

Telefonmast  [Telefo̲nmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEFONMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTELEFONMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Telefonmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

電柱

Telefonmast

電話マストは、接地された電話を運ぶマストです。 電話のマスターは主に木製です。 Ein Telefonmast ist ein Mast, der oberirdisch verlegte Fernsprechleitungen trägt. Telefonmasten sind meist aus Holz.

ドイツ語辞典でのTelefonmastの定義

電話回線の地上案内のためのマスト。 Mast zur oberirdischen Führung von Telefonleitungen.
ドイツ語辞典で«Telefonmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEFONMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Abspannmast
Ạbspannmast
Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Besanmast
Besa̲nmast
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Peitschenmast
Pe̲i̲tschenmast
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telegrafenmast
Telegra̲fenmast, Telegra̲phenmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

TELEFONMASTのように始まるドイツ語の単語

Telefonkarte
Telefonkonferenz
Telefonkontakter
Telefonkontakterin
Telefonkonzern
Telefonkosten
Telefonkunde
Telefonkundin
Telefonleitung
Telefonmarketing
Telefonnebenstelle
Telefonnetz
Telefonnummer
Telefonrechnung
Telefonrundspruch
Telefonschnur
Telefonseelsorge
Telefonsex
Telefonsprechzeit
Telefonstimme

TELEFONMASTのように終わるドイツ語の単語

Ankermast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Gefechtsmast
Klettermast
Kälbermast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるTelefonmastの類義語と反意語

同義語

«Telefonmast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEFONMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Telefonmastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelefonmastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telefonmast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电线杆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poste de teléfono
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

telephone pole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीफोन पोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطب الهاتف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

телеграфный столб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poste de telefone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোন মেরু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poteau téléphonique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiang telefon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Telefonmast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電柱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pole telephone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cột điện thoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலைபேசிக் கம்பத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेलिफोन काठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

telefon direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palo del telefono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słup telefoniczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

телеграфний стовп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stâlp de telefon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεφωνικό στύλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

telefoon paal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

telefonstolpe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

telefonstolpe
5百万人のスピーカー

Telefonmastの使用傾向

傾向

用語«TELEFONMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Telefonmast»の使用頻度を示しています。
Telefonmastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Telefonmast»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEFONMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Telefonmast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Telefonmast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Telefonmastに関するニュースでの使用例

例え

«TELEFONMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelefonmastの使いかたを見つけましょう。Telefonmastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freileitungsmast: Holzmast, Telefonmast, Abspannmast, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Technische Mechanik kompakt: Starrkörperstatik, ...
Aufgabe 2.1 (Schwierigkeitsgrad 1) Ein Telefonmast wird durch die waagerechten Spannkräfte von vier Drähten belastet. Ermitteln Sie den Betrag der Resultierenden, den Winkel a, den deren Wirkungslinie mit der Kraft F3 einschließt, und ...
Udo Nackenhorst, Sascha Beuermann, Holger Spiess, 2006
3
Laufen: Ein Leben lang
Das Gefühl der Niederlage trieb ihn zwei Tage später dazu, es bis zu einem weiter entfernten Telefonmast zu versuchen. Etwa ein Jahr später erschien Elliott Gallo- ways Name in der Finisherliste des Peachtree-Straßenlaufs. Sieben Jahre  ...
Jeff Galloway, 2011
4
Milliardär per Zufall: Die Gründung von Facebook The Social ...
Er hing jedoch nicht sicher angeschirrt an einem Führungsdraht, sondern klammerte sich verzweifelt an ein behelfsmäßig angebrachtes Seil, das zwischen dem Schornstein auf dem Dachfirst und einem Telefonmast am anderen Ende des ...
Ben Mezrich, 2010
5
Blinder Stolz: Thriller
Er warins Schleudern geraten und mit der Seite mit solcherWucht gegen einen Telefonmast geprallt, dass erfastin zwei Hälften zerrissen wurde. Ebenso wie JimmyGonzales. In zwei Hälften. Der Captain bot Dodgean,miteinem Geistlichen  ...
Sandra Brown, 2013
6
Die Gründung von Facebook: The social network
Er hing jedoch nicht sicher angeschirrt an einem Führungsdraht, sondern klammerte sich verzweifelt an ein behelfsmäßig angebrachtes Seil, das zwischen dem Schornstein auf dem Dachfirst und einem Telefonmast am anderen Ende des ...
Ben Mezrich, 2011
7
Drum stirb auch du: Kriminalroman
Eine gute halbe Stunde später hatte sie die Landstraße erreicht, anderdamalsder umgestürzte Telefonmast gelegen hatte. Den Mast fand sie sofort wieder, nur dass er jetzt aus Beton war. Auch die Straße befandsich heute in weit besserem ...
Claus Beling, 2014
8
Aus Der Froschperspektive
Der Arbeiter bekam 250 Fils und kletterte auf den Telefonmast, der vor dem Haus auf der Straße stand. Fünf Minuten später war der Anschluß wieder in Ordnung. Etwa einen Monat später war der Arbeiter der Telefongesellschaft wieder da.
H. U. Frosch, 2001
9
Herman Bang - Romane und Novellen 5: Mikaël / Ohne Vaterland ...
Telefonmast auf Telefonmast säumte die lange Straße. „Aber wir glaubten ja, die Herren blieben bei Johansens“, sagte Herr Jensen als eine Art Abschluß: „Es ist ja ein schönes Haus bei Johansens ... Aber Herr Johansen ist auch solch ein ...
Dieter Faßnacht, 2014
10
Lonely Planet Reiseführer Hawaii
Beim Telefonmast Nr. 71 auf der linken Seite parken. Der „Straße“ bis zum Ende fol- gen und auf einem Pfad parallel zu einem Holzzaun gehen. Falls sich jemand wundert: Telefonmast Nr. 71 war früher Nr. 69, daher hat der Strand seinen ...
Sara Benson, Amy C. Balfour, Adam Karlin, 2014

用語«TELEFONMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelefonmastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forsting/ Ebrach: Telekom-Telefonmast kracht auf Autodach
Der Wagen rauschte anschließend in einen, an der Straße angrenzenden, Telefonmast. Dieser gab der Wucht des Aufpralls nach und krachte auf das Autodach. «Wasserburg24, 1月 17»
2
Telefonmast beschädigt
Am Sonntag, gegen 19 Uhr, kam ein 60-jähriger VW-Fahrer wegen Schneeglätte in Ritzing, Tiefenbach, von der Fahrbahn ab und fuhr ... «Passauer Neue Presse, 1月 17»
3
Unbekannter fällt Telefonmast im Ilm-Kreis
Frankenhain – Indem er in der Nacht vom Freitag auf Samstag einen Telefonmast zwischen der Ortslage Frankenhain und dem Stausee Lütsche im Ilm-Kreis ... «inSüdthüringen.de, 1月 17»
4
Neuburg: Telefonmast umgefahren
Dabei kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte mit seinem Wagen gegen einen Telefonmasten. Dieser wurde komplett abgerissen und hing nach ... «donaukurier.de, 1月 17»
5
Telefonmast fällt auf das Autodach
Telefonmast fällt auf das Autodach. Großes Glück hatten die Insassen eines Opel, der bei Stachesried von der Fahrbahn abkam. Im Auto war auch ein Kleinkind. «Mittelbayerische, 1月 17»
6
Baum stürzt auf Talstraße in Kalletal und reißt Telefonmast mit
Kalletal-Westorf. Eine Stunde lang blockierte ein umgestürzter Baum am Mittwochmorgen die Talstraße zwischen Westorf und Talle. Die Feuerwehr Kalletal ... «Lippische Landes-Zeitung, 1月 17»
7
Telefonmast umgefahren und geflüchtet
Saalfeld. In der Wittmannsgereuther Straße wurden am Dienstagvormittag Schäden in Folge eines Verkehrsunfalls an einem Telefonmasten festgestellt. «Ostthüringer Zeitung, 1月 17»
8
Polizei Werne: Verkehrsunfall mit einer leichtverletzten Person ...
Kurz vor der Straße An der Wiebecke verlor sie die Kontrolle über ihren PKW und kollidierte mit einem Telefonmast auf dem linken Seitenstreifen. Das Fahrzeug ... «FOCUS Online, 1月 17»
9
Nandlstadt/Weihersdorf Autofahrer fährt Telefonmast um und flüchtet ...
Nachdem ein Autofahrer am Samstag in Weihersdorf einen Gartenzaun beschädigt und einen Telefonmast umgefahren hat, flüchtete er zu Fuß. (Symbolbild) ... «Moosburger Zeitung, 12月 16»
10
Langenbruck: Pkw prallt gegen Telefonmasten und Gartenzaun
Ein Stück nach dem Einmündungsbereich kam sie aus bislang ungeklärten Gründen nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Telefonmasten ... «donaukurier.de, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Telefonmast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/telefonmast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z