アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fockmast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFOCKMASTの発音

Fockmast  [Fọckmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOCKMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOCKMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fockmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fockmast

フォアマスト

Fockmast

フォアステイルとして、マストは帆船のマストと呼ばれます。▪フロントマストはスクーナー(後部マストが正面よりも高いか、または両方が同じ高さの2つのマスター)にも使用されます。 ▪3つ以上のマストを持つ船舶の場合、どのマストが最も高いかにかかわらず、最も重要なものです。 Als Fockmast bezeichnet man bei Segelschiffen einen bestimmten Mast: ▪ Bei Schonern (Zweimaster, bei denen der achtere (hintere) Mast höher ist als der vordere oder beide gleich hoch sind) den vorderen Mast, wobei auch die Bezeichnung Schonermast üblich ist. ▪ Bei Schiffen mit drei oder mehr Masten den vordersten, unabhängig davon, welcher der Masten am höchsten ist.

ドイツ語辞典でのFockmastの定義

マルチマストセーリング船のフロントマスト©Wolfgang Karg - Fotolia.com©Wolfgang Karg - Fotolia.com vorderer Mast eines mehrmastigen Segelschiffes© Wolfgang Karg - Fotolia.com© Wolfgang Karg - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Fockmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOCKMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Telegrafenmast
Telegra̲fenmast, Telegra̲phenmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]
vollmast
vọllmast [ˈfɔlmast]

FOCKMASTのように始まるドイツ語の単語

Flysch
fm
FMH
Fmk
fob
Fobklausel
FOC
Focaccia
focht
Fock
Fockrahe
Fockschot
Focksegel
Focusing
deral
deralisieren
deralismus
deralismusreform
deralist
deralistin

FOCKMASTのように終わるドイツ語の単語

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Vormast
Zeltmast
fast

ドイツ語の同義語辞典にあるFockmastの類義語と反意語

同義語

«Fockmast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOCKMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fockmastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFockmastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fockmast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

前桅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trinquete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foremast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़ का अगला निचला मस्तूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

foremast
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фок-мачта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mastro do traquete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রবর্তীমাস্তুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mât de misaine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiang bahagian depan kapal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fockmast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォアマスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앞 돛대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foremast
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cột buồm mũi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

foremast
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जहाजाची पुढची ढोलकाठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pruva direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

albero prodiero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

masztu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фок-щогла
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trinchet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προωραίος ιστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voormas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fockmast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fokke
5百万人のスピーカー

Fockmastの使用傾向

傾向

用語«FOCKMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Fockmast»の使用頻度を示しています。
Fockmastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fockmast»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOCKMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fockmast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fockmast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fockmastに関するニュースでの使用例

例え

«FOCKMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFockmastの使いかたを見つけましょう。Fockmastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bemastung und Takelung der Schiffe
Fall der Masten: Fockmast 3 — 4 Qrad Großmast 4 — 4'/, Kreuzmast 5 — 51/ Steigung des Bugspriets I7,/s — !9n Barks. Entf. von Vorkante Vorsteven bis Mitte Fockmast . . 0,2085 — o,220-£ „ Mitte Fockmast bis Mitte Großmast .... 0,3488— ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
2
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Fall der Masten: Fockmast .... 3 — 4 Grad Besahnmast .... 6 — ö'/jGrad Großmast — 5 „ Steigung des Bugspriets 1 7 — 19 „ Dreimastschoner. Entf. von Vorkante Vorsteven bis Mitte Fockmast 0,2000 •£ „ „ Mitte Fockmast bis Mitte Großmast 0 ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
3
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
Dluhy: Barkentine; Schonerbark 1.fore mast Sq. Fockmast R 2. main mast F. 8 A. Großmast G 3. miz(z)en mast F. 8 A. Besanmast G Brig; Brigg 1.fore mast Sq. Fockmast R 2. main mast Sq. Großmast R Brigantine; Schonerbrigg, Brigantine 1.
Ingo Kroll, 2009
4
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903): mit Zusatz eines ...
Entf. von Vorkante Vorsteven bis Mitte Fockmast . . n,2oS5—o,zso-L „ „ Mitte Fockmast bis Mitte Großmast . . . . 0,3488—0‚342-12 „ „ Großmast „ „ Besahnmast ‚ . . 0,2719—0‚27042 „ ‚_ Besahnmsst„ Hinterksnte Hintersteven. 0,1708—0‚168&  ...
Ludwig Friedrich Middendorf, 2011
5
Praktischer Schiffbau (1907)
IL- 2« 14 10 t5 1 = Fockmast. 2 = "Vormarsstenge. 3 = Vorbramstenge. 4 = Vorroyalstenge. 5 = Grofsmast. 6 = Grofsmarsstenge. 7 = Grofsbramstenge. 8 = Grofsroyalstenge. 9 — Kreuzmast. 10 = Kreuzmarsstenge. 11 = Kreuzbramstenge.
Prof Bohnstedt, 2010
6
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Fockbrassen; siehe unter Brassen, S. 138, Nr. S. Fockbulienen; siehe unter Bulien, S. l6S, Nr. 5. Fockhalsen; f. unter Halsen. Fockkaroecl; f. unter Kardeel. Fockknecht; s. unter Knecht. F o ck m a r s ; s. unter Mars. Fockmast. 5Ke koremssl.
Eduard Bobrik, 1850
7
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Fockbrasscn; siehe unter Brassen, S. 138 , Nr. 5. Fockbulienen; siehe unter Bulien, S. l55, Nr. 5. Fockhalsen; f. unter Halsen. Fockkardeel; s, unter Kardeel. Fockknecht; s. unter Knecht. Fockmars; s. unter Mars. Fockmast. ^. 5d« sorem»8l. — ^.
Eduard Bobrik, 1858
8
Segelschiffbau: Fockmast, Großmast, Unsinkbarkeit, Takelage, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
"Huette" des Ingenieurs Taschenbuch
III. Segelaystem. a. Stellung der Masten. 1. Vollschiffe. L ist die Länge des Schiffes zwischen den Perpendikeln. Fockmast 0,181, — 0,18 Z, hinter dem vorderen Perp. ; Fall \" pro Fufs*). Grorsmast 0,075 L — 0,08 L hinter der Mitte; Fall f" pro ...
10
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
«e ; wie nun die übrigen dazu gehe« rigen Theile an demselben zum Uu- terschied diesen Beynamen auch füb» reu; als Foctm«», der Mastlorb oder die Gallerie auf dem Fockmast; -Fockrü« die Tegelstange an dem Focksegel, oder das lange ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1798

用語«FOCKMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFockmastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreuzfahrt: Mit vollen Luxus-Segeln über den Atlantik
Hoch thront das "Krähennest", die erste Plattform am Fockmast, über dem Deck. "Die Mutigeren können gern mal dort hoch", ermuntert Kreuzfahrtdirektor Peter ... «DIE WELT, 3月 16»
2
In der Dunkelheit die Orientierung verloren
Nachmittags, als Hochwasser war, habe ich mit eigenen Augen gesehen, wie zuerst der Fockmast und dann der Besan und dann der Großmast umfiel und das ... «shz.de, 1月 16»
3
Schiffsportrait der SY Star Flyer von Star Clippers
Vom Massagebereich aus lohnt ein Blick über das Sonnensegel der Tanzfläche hinweg, am Kreuz- und Großmast bis hin zum Fockmast. Apropos Masten. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 9月 15»
4
Världsunikt dykfynd – ett hungrigt monster
Beskrivs som det bäst bevarade skeppet av denna typ. Skeppet har varit tremastat med en centralt placerad stormast, en långt förut placerad fockmast samt en ... «Svenska Dagbladet, 6月 15»
5
Schiffsmodell vom Stapel gelassen
Entgegen der Regel habe der Fockmast zudem einen negativen Fall nach vorn und der Großmast sei wesentlich höher gewesen. Beim Däbritz-Modell erhielt ... «svz.de, 3月 15»
6
Einbruch auf „Gorch Fock“ – Grafiken gestohlen
Die Zeichnungen zeigten Takelage wie Hauptmast, Fockmast und Besanmast mit allen Details und Stückzahlen der einzelnen Bauteile. Um die ein mal ein ... «svz.de, 12月 14»
7
Deutsches Segelschulschiff: Die "Gorch Fock" geht wieder auf große ...
... als erste nach oben und nach ganz außen auf die Obermarsrah im Fockmast, dem vordersten der drei Masten, wenn die Segel zu setzen oder zu reffen sind. «RP ONLINE, 9月 14»
8
Nach Zehn-Meter-Sturz wieder im Mast
... sich mit den Besonderheiten auf dem neuen Bordkommando vertraut zu machen. Seine Manöver- und Segelstation war auf dem Fockmast in 35 Meter Höhe. «Nordwest-Zeitung, 12月 13»
9
Italien Royal Clipper: Aufgetakelt
Auch tagsüber findet auf der „Royal Clipper“ jeder sein Lieblingsplätzchen. Für Abenteurer ist es das Krähennest am Fockmast - 18 Meter über der Wasserlinie. «Stuttgarter Zeitung, 9月 13»
10
Mindestens 250.000 Euro Reparaturkosten nach Kollision:
Wahrscheinlich nicht unter Segeln: Da der zerstörte Klüver den Fockmast stützt, kann dieser Mast nicht zum Segeln benutzt werden. Wenn überhaupt, kann nur ... «Travemünde-Aktuell, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fockmast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fockmast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z