アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hochspannungsmast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHSPANNUNGSMASTの発音

Hochspannungsmast  Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHSPANNUNGSMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHSPANNUNGSMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hochspannungsmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hochspannungsmast

パイロン

Freileitungsmast

架空線は電気架線の吊り下げ工事である。 架空線が純粋な耐荷重機能である場合、耐荷重性のマストと言えます。 導体ケーブルの端部が終わるアンロードマストは、ガイマストと呼ばれます。 さらに、アースケーブルオープン回路への移行のために、ラインブランチとエンドマストの実現のための分岐オフマストもあります。 放電ラインの電圧に応じて、異なる放電ラインが使用される。 既存の原材料に応じて、マストはスチール、コンクリートまたは木でできています。 D-A-CH領域では、最も高い電圧レベルまでスチールマストが最も一般的です。 ますます、マストタイプは、例えば、渡り鳥を可能な限り障害物として提示するために、必要な自然保護にも適応しています。 Der Freileitungsmast ist eine Konstruktion für die Aufhängung einer elektrischen Freileitung. Übernimmt der Freileitungsmast eine reine Tragfunktion, so spricht man von einem Tragmast. Freileitungsmasten, an denen Sektionen von Leiterseilen enden, bezeichnet man als Abspannmast. Daneben gibt es noch Abzweigmasten für die Realisierung von Leitungsabzweigen und Endmasten für den Übergang Erdkabel-Freileitung. Je nach der elektrischen Spannung der Freileitung werden unterschiedliche Freileitungsmasten verwendet. Je nach vorhandenen Rohmaterialien werden die Masten aus Stahl, Beton oder aber auch aus Holz hergestellt. Im D-A-CH-Gebiet ist der Stahlmast bis in die obersten Spannungsebenen die häufigsten. Vermehrt werden Masttypen auch dem notwendigen Naturschutz angepasst um beispielsweise Zugvögel möglichst wenig Hindernis darzustellen.

ドイツ語辞典でのHochspannungsmastの定義

送電線用マスト。 Mast für Hochspannungsleitungen.
ドイツ語辞典で«Hochspannungsmast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHSPANNUNGSMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Gefechtsmast
Gefẹchtsmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Leitungsmast
Le̲i̲tungsmast [ˈla͜itʊŋsmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Oberleitungsmast
O̲berleitungsmast
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

HOCHSPANNUNGSMASTのように始まるドイツ語の単語

Hochsicherheitstrakt
hochsinnig
Hochsitz
hochsollen
Hochsommer
hochsommerlich
Hochspannung
Hochspannungsleitung
Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik

HOCHSPANNUNGSMASTのように終わるドイツ語の単語

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Klettermast
Lademast
Last
Notmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるHochspannungsmastの類義語と反意語

同義語

«Hochspannungsmast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHSPANNUNGSMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochspannungsmastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochspannungsmastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochspannungsmast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铁塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pilón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pylon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खंभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوابة ضخمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пилон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pilone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তোরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pylône
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pylon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hochspannungsmast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パイロン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

철탑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pylon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tháp môn ở ai cập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோபுரம் போல
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pylon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pilon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pilone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pylon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пілон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stâlp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυλώνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spantoring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pylon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pylon
5百万人のスピーカー

Hochspannungsmastの使用傾向

傾向

用語«HOCHSPANNUNGSMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Hochspannungsmast»の使用頻度を示しています。
Hochspannungsmastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochspannungsmast»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHSPANNUNGSMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hochspannungsmast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hochspannungsmast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hochspannungsmastに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHSPANNUNGSMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochspannungsmastの使いかたを見つけましょう。Hochspannungsmastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsunfälle von Unternehmern: Haftung und Versicherung
Er band eine Seilwinde an einen nahe gelegenen Hochspannungsmast und zog so die Raupe aus dem Sumpfloch. Hierbei wurde der Hochspannungsmast beschädigt. Das BAG stellte hierbei fest, dass der Raupenfahrer keine Anweisung ...
Martin Kock, 2003
2
La Gomera: 44 ausgewählte Wanderungen an den Küsten und in ...
Bei einem ersten Hochspannungsmast erblicken wir unter uns auch den Weiler Erque im gleichnamigen, gewaltig eingeschnittenen Barranco. In leichtem Auf und Ab, mit schönem Blick auch auf La Dama und auf die Nachbarinseln El Hierro ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2009
3
Kolonie der Nomaden
Eine Gruppe von Jugendlichen saß jetzt am Hochspannungsmast. Sie mussten vom Wald gekommen sein. «Hab gehört, du willst heiraten», sagte er. Julialachte .«Vonwem?» «Larissa.Ichwarheuteinihrem Laden.Einen Anzug kaufen, für die ...
Bernd Lichtenberg, 2010
4
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
Bei einem Hochspannungsmast (knapp 10Min) geht er wieder in einen steingepflasterten Camino über. Wir lassen jetzt die Terrassenfelder und Gärten Taibiques hinter uns, vor uns öffnet sich der Blick auf die Vulkankegel an der Südspitze.
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
5
Wanderführer La Gomera
Zunächst wandern wir eben über saftige Wiesen, den Ce— drobach überquerend, nordwärts zur bereits sichtbaren Bar La Vista (0:10 Std.). Wir passieren das terras— senförmig angelegte kleine Cam— Hochspannungsmast 0:15 Std. E 910 ...
Wolfgang Taschner, Michael Reimer, Michael Reimer
6
Vom Schlafen und Verschwinden: Roman
Roman Katharina Hagena. Labyrinth unter dem Hochspannungsmast klargemacht, Adrian war auch dabei. Ich habe unseren alten Wasserschlauch dafür benutzt, durfte ich doch, oder? Und da ist Andreas aus dem Wagen gestiegen, hat sich ...
Katharina Hagena, 2012
7
Träume zeigen neue Wege: Lexikon des Unbewussten
Vorkommen: mittel (330 Träume von 45 000) Hochspannungsmast Der Hochspannungsmast symbolisiert den Penis, der vom Träu- mer als stark und mächtig, aber auch angstbesetzt erlebt wird. Vorkommen: sehr selten (2 Träume von 45 ...
Holger Bertrand Flöttmann, 2013
8
Die Samaritermaske
Die Stelle, an der weitere Anweisungen der Erpresser hinterlegt sein sollten, befandsich zwei Ortschaften weiter, etwa 8 Kilometer vom Wohnhaus der Familie Kunz entfernt an einem weit sichtbaren Hochspannungsmast in der Nähe eines ...
Toni Feller, 2012
9
Korsika: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 77 ...
Er hält sich nach dem Steilabstieg durch die Rinne meist in Kammnähe und durchschreitet ein wildromantisches Blockfeld mit riesigen Plattenschüssen (ein Hochspannungsmast erleichtert die Orientierung). Beim Hochspannungsmast ...
Klaus Wolfsperger, 2009
10
Ein Bär im Betstuhl: Roman
Astrid Sahari kletterte flink am Hochspannungsmast immer höher und höher hinauf, die Bärin mit aufgerissenem Schlund dicht auf ihren Fersen. Astrid musste sich entscheiden, was besser war, sich an die Stromleitung zu klammern oder sich ...
Arto Paasilinna, 2014

用語«HOCHSPANNUNGSMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochspannungsmastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vermisste Leichlingerin von Hochspannungsmast gerettet
LEICHLINGEN Die 41-Jährige wurde am Montagabend als vermisst gemeldet. Warum sie bis auf etwa 40 Meter Höhe kletterte, ist noch unklar. Von Roman ... «solinger-tageblatt.de, 9月 16»
2
Neuer Fuß für Hochspannungsmast
Neuer Fuß für Hochspannungsmast. Das Fundament aus Beton ist hochwassersicher und sorgt dafür, dass der Strom sicher nach Riesa weiterfließt. Von Antje ... «sz-online, 8月 16»
3
Oberhavel: Polizeibericht vom 30. Juni 2016 Strommastkletterer ...
Der Mann, der am Mittwochabend in Oranienburg einen Hochspannungsmast erst rauf- und später wieder heruntergeklettert ist, hat der Polizei noch einigen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Verunglückter KVB-Bus wird geborgen
So kam er von der Fahrbahn ab und erst in dem Hochspannungsmast zum Stehen. Der Bus beschädigte den Hochspannungsmast so schwer, dass dieser ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 5月 16»
5
Mann stürzt in Lingen von Hochspannungsmast und stirbt
Lingen - Bei einem Sturz von einem Hochspannungsmasten in Lingen ist ein Arbeiter gestorben. Der Mann fiel am Montagnachmittag etwa 40 Meter in die Tiefe ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
6
Tragischer Arbeitsunfall am Pfingstmontag: Arbeiter stürzt bei ...
Der Arbeiter führte Reparaturarbeiten an einem Hochspannungsmast auf einem freien Feld bei Lingen aus. Aus noch ungeklärter Ursache verlor der Mann den ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 5月 16»
7
Unfälle : Viele Tote und Verletzte bei Unfällen am Pfingstwochenende
Das Fahrzeug kam im Vorort Porz von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Hochspannungsmast. Die genaue Ursache könne aber frühestens an diesem ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
8
Unfall in Köln: Bus rammt Hochspannungsmast – 21 Verletzte
Er sei dann mit dem Bus von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Hochspannungsmasten gefahren. Der Unfall ereignete sich im Kölner Vorort Porz. «DIE WELT, 5月 16»
9
Schwetzingen: Spargelfolie löst sich und bleibt in Strommast hängen
... entdeckt eine Passantin auf einem Feld nahe der A6 etwas Ungewöhnliches: Eine riesige Abdeckfolie hängt in einem Hochspannungsmast! Die rund 100 x ... «HEIDELBERG24, 5月 16»
10
Brandanschlag auf Tagebau Hambach
Schon vor knapp zwei Wochen hatten Unbekannte einen Hochspannungsmast von RWE am Braunkohletagebau Inden angesägt. Der Mast trägt Leitungen, die ... «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hochspannungsmast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochspannungsmast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z