アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ankermast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANKERMASTの発音

Ankermast  [Ạnkermast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANKERMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANKERMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ankermast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ankermast

係留マスト

Ankermast

海上船舶と同様に、飛行船は中止されないようにするためには固定されなければならない。 したがって、飛行船はしばしばアンカー係留に取り付けられる。 この目的のために、ほとんどの航空機船は係留点を備えた弓を強化しています。 飛行船が飛行船のホールに置かれていない場合、マストは常に使用されます。 現代的で比較的小型の飛行船では、マストはしばしばトラックに取り付けられる。 したがって、それは輸送可能であり、 たとえば、飛行船が運行している場所。 移動可能なマストでは、結合された飛行船も大きな人員なしに地上を移動することができます。 マスト上の飛行船の「パーキング」では、船はマストの周りを自由に回って風に入ることができます。 このようにして、船とマストには大きな風荷重がかかりません。 Ähnlich einem Seeschiff müssen auch Luftschiffe verankert werden, wenn verhindert werden soll, dass sie abtreiben. Luftschiffe werden daher häufig an einem Ankermast befestigt. Zu diesem Zweck besitzen die meisten Luftschiffe einen verstärkten Bug mit einem Festmachpunkt. Der Mast kommt immer dann zum Einsatz, wenn das Luftschiff nicht in einer Luftschiffhalle untergebracht wird. Bei den modernen relativ kleinen Luftschiffen ist der Mast oft auf einem LKW montiert. So ist er transportabel und kann z. B. zu den Plätzen gefahren werden, von denen aus das Luftschiff operiert. Mit einem verfahrbaren Mast kann das angekoppelte Luftschiff auch auf dem Boden ohne großen Personalaufwand bewegt werden. Beim „Parken“ des Luftschiffes am Mast kann sich das Schiff frei um den Mast in den Wind drehen. Auf diese Art werden große Windlasten auf das Schiff und den Mast vermieden.

ドイツ語辞典でのAnkermastの定義

飛行船の取り付けのための空港での格子マスト。 Gittermast auf Flughäfen zur Befestigung von Luftschiffen.
ドイツ語辞典で«Ankermast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANKERMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Bohrmast
Bo̲hrmast
Broilermast
Bro̲i̲lermast
Damast
Damạst
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Klettermast
Klẹttermast
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
Vormast
Vo̲rmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

ANKERMASTのように始まるドイツ語の単語

Anker
Ankerboje
Ankergebühr
Ankergeschirr
Ankergrund
Ankerhemmung
Ankerkette
Ankerklüse
Ankerkreuz
Ankermieter
ankern
Ankerplatz
Ankerspill
Ankertau
Ankerwickelei
Ankerwicklung
Ankerwinde

ANKERMASTのように終わるドイツ語の単語

Abspannmast
Besanmast
Brokatdamast
East
Eichelmast
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Gefechtsmast
Großmast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるAnkermastの類義語と反意語

同義語

«Ankermast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANKERMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ankermastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnkermastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ankermast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

系泊肥大
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torre de amarre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mooring mast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घाट मस्तूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رباط الصاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

причальная мачта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mastro de amarração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঘাট মাস্তুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mât d´amarrage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mooring mast
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ankermast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

係留マスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계류탑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mooring mast
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trụ để khí cầu đậu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நங்கூரமிட்டு மாஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ankermast
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

demirleme direği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mast ormeggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cumowanie maszt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

причальна щогла
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stâlp de ancorare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγκυροβόλιο ιστό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anker mas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förtöjning mast
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fortøyningsmast
5百万人のスピーカー

Ankermastの使用傾向

傾向

用語«ANKERMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Ankermast»の使用頻度を示しています。
Ankermastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ankermast»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANKERMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ankermast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ankermast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ankermastに関するニュースでの使用例

例え

«ANKERMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnkermastの使いかたを見つけましょう。Ankermastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ankermast
Luftschiffe werden daher h ufig an einem Ankermast befestigt.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
2
Phönix aus Asche: Roman
Das majestätische Schiff war zirka hundert Meter vor dem Ankermast in einer Höhe von neunzig Metern über dem Meer, bzw. dreiundsechzig Metern über dem Boden zum Stillstand gekommen. Gleich darauf fielen die beiden vorderen ...
Henning Boëtius, 2000
3
Phoenixfeuer: Pandaemonia
Nedjo lief zu Khorojs Leibwächtern, die hinter dem Ankermast kauerten und auf die Dämonen schossen. Zwei Wichte lagen bereits tot auf dem Hang; die anderen waren hinter den Felsen in Deckung gegangen. »Was ist denn los mit ihm?
Christoph Lode, 2011
4
Luftschifffahrt: Goldschlägerhaut, Luftstreitkräfte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Behemoth - Im Labyrinth der Macht
Vom Ankermast nach unten zu gelangen, war leicht. Ab der Mitte gab es eine Wendeltreppe und die fünf stiegen rasch hinunter. Oder waren sie jetzt zu sechst ? Plötzlich spürte Alek das Gewicht der Tierschöpfung, die auf seiner Schulter saß.
Scott Westerfeld, 2011
6
Maybach-Motoren und Automobile im Rhein-Neckar-Dreieck und ...
inkl. Chronologie die Luftschiffahrt Rudolf Wolf. Eine weitere Abbildung (Abb. 35) zeigt den Zeppelin NT auf dem Sportflugplatz Herrenteich bei Ketsch, angedockt am fahrbaren Ankermast der DEUTSCHEN ZEPPELINREEDEREI GMBH, ohne ...
Rudolf Wolf, 2013
7
Die Räder der Welt: Roman
Hethor blickte kurz über die Schulter zum Ankermast. Malgus' Leiche bewegte sich in einer langsamen, gleichmäßigen Parodie seines tödlichen Sturzes nach oben. Die letzten Männer schoben den Toten von unten zum Luftschiff hinauf.
Jay Lake, 2012
8
Muttersprache
Ein gewisses Urteil wird man mir daher schon zubilligen müssen. Gustav Häffncr Vertäumast, nicht Ankermast! Mit Recht hat W. Meher auf SP. 20f. den gedankenlosen, oft lächerlichen Gebrauch des Modewortes »verankert« gerügt und dabei ...
9
Leichter als Luft: Transport- und Trägersysteme : Ballone, ...
6.5. Allwetterbetrieb. von. Luftschiffen. der. US. Navy. Abb. 6.5.2 ZPG-2 im Wintereinsatz am fahrbaren Ankermast. wobei durch den plötzlichen barometrischen Druckanstieg eine adiabatische Erwärmung des Traggases und somit eine ...
Jürgen K. Bock, Berthold Knauer, 2003
10
Zentralblatt der Bauverwaltung
In erster Linie gehört hierzu der Ankermast, der vor Landung des Schiffes im Mittelpunkt der vor der Halle angeordneten beiden Schienenkreise, 277 m vom Hallenende entfernt, aufgestellt und dort verankert wird (Abb. lOu. 11). Sobald das ...

用語«ANKERMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnkermastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luftschiffe: Das ewige Schein-Comeback der Zeppeline
Luftschiffe brauchen einen Ankermasten und genügend Platz um um den Ankermasten ... Aber wo findet man in abgelegenen Gegenden ein Ankermast? «DIE WELT, 3月 16»
2
Immenhausen: Blindgängersuche vor Straßenneubau
... Verdachtspunkte untersucht und dabei neun Funde gemacht, die sich als Winkeleisen, alte Stromleitung, Ankermast oder sonstiger Metallschrott entpuppten. «HNA.de, 9月 15»
3
Bau vom Empire State Building: Bilder von der Arbeit am Abgrund
... planten außerdem einen Ankermast für Luftschiffe, die auf ihrer Transatlantikroute am Gebäude festmachen sollten. Damit waren weitere 61 Meter gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
4
Der Zeppelin fliegt mit Teilen aus Grenchen
September 2007, wurde er in Südafrika durch den Wind am Ankermast stark beschädigt und nach über 3000 Flugstunden abgeschrieben. Das jetzt in Grenchen ... «Oltner Tagblatt, 8月 15»
5
Der Zeppelin aus Friedrichshafen ist jetzt ein Amerikaner
... eingehallt werden, ausserdem sind sie mit einem speziellen Überwachungssystem ausgerüstet, wenn sie nach dem Flugbetrieb am Ankermast vertäut sind. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»
6
AIDAcara - 17 Nächte Kreuzfahrt Transatlantik von Brasilien nach ...
Wir laufen um etwa 6.30 Uhr in Recife ein. Der Liegeplatz ist stadtnah an der Praca Zero direkt gegenüber dem Skulpturenpark mit dem letzten Ankermast für ... «Kreuzfahrt Praxis, 6月 14»
7
Digitalfunk im Rettungswesen
Ein Ankermast auf der Polizeistation in Oberstdorf, der aber weitere Masten nötig macht. Mehr als vier sollen es dann sein. Hier hätte der Markt auch kein ... «Radio AllgäuHIT, 4月 14»
8
Wie sich eine Zeppelin-Fahrt über dem Bodensee anfühlt
Der Zeppelin NT kann quasi überall starten und landen, aber er kann nicht ohne speziellen Ankermast über Nacht auf einem fremden Flugplatz stationiert ... «Badische Zeitung, 3月 14»
9
Kreuzfahrten: Mit dem Schiff nach Spitzbergen und Grönland
Am Ankermast steht Expeditionsleiter Anja Erdmann mit einem Gewehr, und etwas weiter macht auch ein Verkehrsschild klar: Das ist Eisbärenland. Am Abend ... «manager-magazin.de, 2月 14»
10
Zeppelin NT: Der fliegende Entschleuniger
Aber er kann nicht ohne speziellen Ankermast über Nacht auf einem fremden Flugplatz stationiert bleiben. 1 | 2 | 3 Nächste Seite | Artikel auf einer Seite. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ankermast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ankermast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z