アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feuerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEUERUNGの発音

Feuerung  [Fe̲u̲erung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEUERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feuerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Feuerung

加熱

Feuerung

炉は、適切な燃料の燃焼によって熱を発生させるための技術的装置である。 Amts- / Juristendeutschと煙突掃除機では、火災は「Feuerstätten」と呼ばれています。 火災現場と定義されているものは、ドイツの煙突掃除師が採取しなければなりません。 さらに、定期的に火災ショーが行われる必要があります。 Eine Feuerung ist eine technische Vorrichtung zur Wärmeerzeugung durch Verbrennung geeigneter Brennstoffe. Im Amts- bzw. Juristendeutsch und von Schornsteinfegern werden Feuerungen 'Feuerstätten' genannt. Was als Feuerstätte definiert ist, muss in Deutschland vom Bezirksschornsteinfegermeister abgenommen werden; zudem muss regelmäßig eine Feuerstättenschau stattfinden.

ドイツ語辞典でのFeuerungの定義

燃料を燃焼させるための装置燃焼が行われる炉の部分は、燃焼、加熱燃料、燃料である。 燃料用焼却炉例新しいバーナーを設置します。 Vorrichtung zum Verbrennen von Brennstoffen Teil der Feuerung, in dem die Verbrennung erfolgt das Feuern, Heizen Brennmaterial, Brennstoffe. Vorrichtung zum Verbrennen von Brennstoffen Beispieleine neue Feuerung errichten.
ドイツ語辞典で«Feuerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

FEUERUNGのように始まるドイツ語の単語

Feuerstuhl
Feuerstülpe
Feuersturm
Feuertaufe
Feuerteufel
Feuertod
Feuerton
Feuertopf
Feuertreppe
Feuerüberfall
Feuerungsanlage
Feuerurteil
Feuerversicherung
Feuerversicherungsgesellschaft
Feuerversicherungsprämie
feuerverzinken
feuerverzinkt
Feuerwache
Feuerwaffe
Feuerwall

FEUERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるFeuerungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEUERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feuerung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Feuerungのドイツ語での同義語

«Feuerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feuerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeuerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feuerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

加热
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calefacción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हीटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تدفئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отопление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aquecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গরম করার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chauffage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemanas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feuerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

加熱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sưởi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்பமூட்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गरम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ısıtma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riscaldamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogrzewanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опалення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încălzire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέρμανση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppvärmning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varme
5百万人のスピーカー

Feuerungの使用傾向

傾向

用語«FEUERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Feuerung»の使用頻度を示しています。
Feuerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feuerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feuerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feuerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feuerungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FEUERUNG»の引用

Feuerungという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Carlyle
Der große Mann ist immer wie ein Blitz vom Himmel, die anderen Menschen warten auf ihn wie Feuerung, und dann entflammen auch sie.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Sie sehen die Menschen ganzer Weltteile als Feuerung für den Teufel an und glauben ewige Strafen so wie viertelstündige Zahnschmerzen.

«FEUERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeuerungの使いかたを見つけましょう。Feuerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anliegende Abdrücke von der Auskunft über den Gebrauch der ...
fliegende Abdrücke von der Auskunft über den Gebrauch der Stein» ^ kohlen - Feuerung und hiebet vorträgliche Einrichtung empfangt das Oberamt mit einem gestochenen Plan zu jedem Abdruck, mit der Auflage, solche den angehörigen ...
‎1789
2
Ueber die Nützlichkeit des Torfs zur Feuerung, Verkohlung ...
Mit besonderer Hinsicht auf die Sächsischen Herzogthümer Georg ¬von Schultes . „W ' männern und Chemikern ' konnte. und wenn auch- die allein, -nachdem die : erforderxfchec-.-Vorberejtuugsaxe beiten zur Ausnutzung .ees- Torflagers ...
Georg ¬von Schultes, 1839
3
Abhandlung über die Nutzbarkeit des Torfes in der Feuerung ...
Bey dem allen aber bleibt es doch gewiß: daß der Städtebewohner Hey weitem nicht so viele Artikel mit , der Feuerung zu bestreiten hat, als der Landmann; in sofern man hier auf jede einzelne Familie Rücksicht nimmt: , '. / n Man werfe hier  ...
Gottfried Ludolf Graßmann, 1792
4
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
345. Séguin. Kessel. Br. d'inv. T. 55. p. 464. Chanter, Feuerung. Br. d4nv. T. 50. p. 466. D a 1 1 о и . Feuerung. Br. d'inv. T. 56. p. 471. Bedingten, Feuerung. Rep. of p. E. S. V. 7. p. 104. Lesna г «1, D.-Kessel mit Thranbad. Lond. j. C. S. V. 28. p.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
5
Polytechnisches Journal
Dieß führt dann folgende Nachtheile herbei: 1) muß bei jeder Feuerung eine dem Wassergehalte des zu verbrennenden Materials entsprechende Menge desselben verbrannt' werden, um dieses Wasser zu verdampfen, welche für den Zwek ...
6
Die Wärme-Meßkunst und deren Anwendung zur Construction von ...
465 Feuerung. Art derfelben bei ThonwaarenBrennöfen . , . . . 528 Feuerung. ertenfive . . . . 163 Feuerung. ertenfive. Rofifiäche 162 Feuerung. ertenfive. Schichthöhe 162 Feuerung für Keffel . . . . . . . 402 Feuerung. Gas-. bei Brodbackofen .
Carl Schinz, 1858
7
Die Wärme-Messkunst und deren Anwendung zur Construction von ...
Feuerung. Art derfelben bei ThonwaarenBrennöfen . . . . . Feuerung. ertenfioe Feuerung. ertcnfioe. Rofifiäche Feuerung. ertenfive. Schichthöhe Feuerung für . kkeffel . , Feuerung. Gas-. bei Brodbaekofe . . Feuerung. Gas-Erplofion bei derfelben ...
Carl SCHINZ, 1858
8
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
G a r d n e r , Rauchlose Feuerung für D.-K. Mech. M. V. 63. p. 290. — Civ. Eng. 1855. p. 422. — 1866. p. 147. Armstrong:, Ueber das Heizen der D.- K.-Oefen. Dingl. B. 138. p. 166. Sloughgrove, Wheatley, Rauchlose D.-K.-Feueruiig. Mech.
Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, 1871
9
Neues Kunst- und Gewerbeblatt
Dieser Apparat ist: 1) Feuer, und R a u m - ersparend , indem er die Hitze der Feuerung möglichst schnell aufnimmt, und sie vermittelst Wärme -Leiter sowohl dem Wasser zur Dämpfe-Entwicklung, als auch zugleich dem Dcstillir-Gefäße zur  ...
10
Feuerung: Brenner (Gerät), Kamin, Teclubrenner, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«FEUERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeuerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holz: Wie Sie auf die strengeren Staubgrenzwerte reagieren sollten
Dies setze weitere Entwicklungen in der Anlagen- bzw. Filtertechnik voraus. Wer eine Scheitholzfeuerung installieren will, sollte die Feuerung möglichst noch in ... «top agrar online, 8月 16»
2
Keine Angst vor dem schwarzen Mann: Karl-Heinz Eckel aus ...
Bei überhöhten Werten kennen sie geeignete Maßnahmen, um die Feuerung energiesparend und umweltfreundlich zu regulieren. Beratung und «StadtZeitung, 8月 16»
3
Dotternhausen: BUND: "Belastung für Mensch und Umwelt"
Beispiel Werk Wössingen bei Karlsruhe: Dort ist die Verbrennung von 100 Prozent Abfall für die Feuerung im Zementwerk bereits genehmigt worden. Das Werk ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
4
Die Stromversorgung der Zukunft
„Neue Kraftwerke sollten deshalb mit variabler Feuerung ausgelegt werden, damit die Gaswirtschaft sukzessive von Erdgas auf CO2-ärmere Brennstoffe ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 12月 15»
5
Die Torfgewinnung war schweißtreibende Handarbeit
Damals gab es bei uns noch keine Kohle-Feuerung, dazu lagen wir zu weit weg vom Kohlerevier. Die modernen Wärmequellen wie Heizöl, Erdgas und ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 10月 15»
6
Nach dem Krieg. Ein Blick in Zeitungen vom 6. Oktober 1945
Die großen Probleme: Ernährung und Feuerung. Die elementaren Bedürfnisse schmieden die Menschen zusammen, die „Volksgemeinschaft“ scheint ... «DIE WELT, 10月 15»
7
Wiedersehen 70 Jahre nach der Einschulung
"Wegen Fehlens der Feuerung und Heizkörperdefekt fiel eine Woche der Unterricht aus", heißt es im Bericht des Schulleiters. Ob die Kinder angesichts der ... «Lausitzer Rundschau, 10月 15»
8
Herzstück wird eingesetzt
Die Fördereinrichtung für die Hackschnitzel und die eigentliche Feuerung verschwinden vollständig im Keller der Heizzentrale. Ein Elektrofilter zur Abscheidung ... «Badische Zeitung, 9月 15»
9
Pyogenesis - " A Century In The Curse Of Time"
Dat eine Loch, dat is de Feuerung. Und dat andere Loch, dat krieje mer später." In diesem Loch waren auch Pyogenesis verschwunden, in den 90er Jahren eine ... «laut.de, 8月 15»
10
Stroh als Brennstoff für Kleinfeuerungsanlagen - Ein neuer Ansatz ...
Die entwickelten Pelletrezepturen konnten erfolgreich in der modifizierten Feuerung verbrannt werden. Dabei wurden die Grenzwerte der ersten BImSchV ... «Energieportal24, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feuerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feuerung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z