アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischabfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHABFALLの発音

Fischabfall  [Fịschabfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHABFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHABFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischabfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFischabfallの定義

魚の処理中に発生する廃棄物。 bei der Verarbeitung von Fischen anfallender Abfall.

ドイツ語辞典で«Fischabfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHABFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abfall
Ạbfall 
Atomabfall
Ato̲mabfall [aˈtoːm|apfal]
Druckabfall
Drụckabfall [ˈdrʊk|apfal]
Erbfall
Ẹrbfall [ˈɛrpfal]
Gartenabfall
Gạrtenabfall [ˈɡartn̩|apfal]
Geschwindigkeitsabfall
Geschwịndigkeitsabfall
Küchenabfall
Kụ̈chenabfall [ˈkʏçn̩|apfal]
Laubfall
La̲u̲bfall [ˈla͜upfal]
Leistungsabfall
Le̲i̲stungsabfall [ˈla͜istʊŋs|apfal]
Papierabfall
Papi̲e̲rabfall
Plastikabfall
Plạstikabfall [ˈplastɪk|apfal]
Problemabfall
Proble̲mabfall [ˈprobleːm|apfal]
Sonderabfall
Sọnderabfall [ˈzɔndɐ|apfal]
Spannungsabfall
Spạnnungsabfall [ˈʃpanʊŋs|apfal]
Steilabfall
Ste̲i̲labfall
Strahlenabfall
Stra̲hlenabfall
Temperaturabfall
Temperatu̲rabfall [tɛmpəraˈtuːɐ̯|apfal]
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 

FISCHABFALLのように始まるドイツ語の単語

Fisch
Fisch verarbeitend
Fischadler
fischähnlich
fischarm
fischartig
Fischauge
Fischaugenobjektiv
fischäugig
Fischband
Fischbecken
Fischbehälter
Fischbein
Fischbeinstab
Fischbesatz
Fischbestand
Fischbesteck
Fischblase
Fischblasenstil
Fischblut

FISCHABFALLのように終わるドイツ語の単語

Anfall
Ausfall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Einzelfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Mauerfall
Mordfall
Notfall
Regelfall
Schadensfall
Sonderfall
Streitfall
Verfall
Wasserfall
Zufall

ドイツ語の同義語辞典にあるFischabfallの類義語と反意語

同義語

«Fischabfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHABFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischabfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischabfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischabfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鱼的排泄物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desechos de pescado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fish waste
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मछली अपशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النفايات السمكية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рыбные отходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resíduos de peixe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ বর্জ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déchets de poisson
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sisa ikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischabfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

魚の廃棄物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생선 폐기물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sampah iwak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất thải của cá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீன் கழிவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मासे कचरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balık artığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarti di pesce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpady rybne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рибні відходи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deșeuri de pește
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τα απόβλητα των ψαριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vis afval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskavfall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiskeavfall
5百万人のスピーカー

Fischabfallの使用傾向

傾向

用語«FISCHABFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischabfall»の使用頻度を示しています。
Fischabfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischabfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCHABFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fischabfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fischabfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fischabfallに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHABFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischabfallの使いかたを見つけましょう。Fischabfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Jn den späteren Jahren hat der Fischabfall jedoch in mehreren Gegenden Norwegens, in denen Fischerei getrieben wird, eine ziemlich ausgebreitete Anwendung gefunden. Dieser Fischabfall ist aber entweder in seiner ursprünglichen Form ...
Wilhelm Neubert, 1855
2
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Fettgehalt: höchstens 12 Masse-% - 4.2 1374 FISCHABFALL, STABILISIERT mit Antioxidantien behandelt, Feuchtigkeitsgehalt größer als 5 Mas- - 9 2216 se-%, jedoch nicht mehr als 12 Masse-%. Fettgehalt nicht mehr als 15 Masse-%.
‎2012
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
In den späteren Jahren hat der Fischabfall jedoch in mehere» Gegenden Norwegens, in denen Fischerei getrieben wird, eine ziemlich ausgebreitete Anwendung gefunden. Dieser Fischabfall ift aber entweder in seiner ursprünglichen Form ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1855
4
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde: Zeitschrift ...
In den späteren Jahren hat der Fischabfall jedoch in mehreren Gegenden Norwegens, in denen Fischerei getrieben Wirt», eine ziemlich ausgebreitete Anwendung gefunden. Dieser Fischabsall ist ab r entweder in seiner ursprünglichen Form ...
5
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Von einer modernen Fischmehlfabrik wird verlangt, daß sie alle Arten von Fisch und Fischabfall verarbeiten kann. Die Endprodukte, Fischmehl und Fischöl, sollen außerdem beste Qualität aufweisen und von der Art oder dem Zustand des  ...
6
Probleme der weltwirtschaft
... Fischabfall i.5 3,4 — — 1,6 0,9 Fischabfall usw. Turnip, Algen, Fischabfall usw. 1,2 1,1 — — 0,8 0,8 Fischabfall Algen, Fischabfall — — — — 4.4 1.4 Fischabfall, Algen Renntiermoos, Heidekraut usw. Arbeitspferde Ochsen Kühe Junges Vieh ...
7
Notfallhelfer Gefahrgut: mit ADR 2011, Änderungsentwurf
Unbeschränkter Fettgehalt über 15 Masse-% bei mit Antioxidantien behandeltem Fischmehl oder Fischabfall, 40, (-) 1376 Eisenoxid, gebraucht oder Eisenschwamm, gebraucht, aus der Kohlengas- reinigung, 40, (-) 1378 Metallkatalysator, ...
Bernd Krawczyk, Olaf Siemon, Guido Deutloff, 2010
8
Gefahrgut-Ersteinsatz
... gelatiniert, ausser Abfälle 133 1324 FLÜSSIGKEIT, PYROPHOR, ANORGANISCH, nicht 135 3194 FIRNIS, ENTZÜNDBAR, FLÜSSIG 128 1263 anderweitig genannt FLUSS-SÄURE 157 1790 FISCHABFALL, NICHT STABILISIERT 133 1374 ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013
9
Archiv für Geflügelkunde
Chilefischmehl 11. deutsches Küstenfischmehl aus ganzem Fisch, aus Fischabfall, aus ganzem Rotbarsch, aus ganzem Rotbarsch, aus Rotbarschabfall , aus Rotbarschabfall, aus kleinem ganzem Fisch, aus ganzer Anchoveta, aus ganzer ...
10
Der Deutsche Pelztierzüchter
Das Verhältnis von Vollfisch und Fischabfall zu fetthaltigem Fisch oder Schlachtabfall und Fettfisch sollte bei 3:2 liegen. Wenn man dazu etwas trockenes tierisches Futter geben kann, schafft man die besten Voraussetzungen für ein Fell von ...

用語«FISCHABFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischabfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vogelschutz - Bayern meldet Storchenrekord
Wenn sie mal keine Maus finden, dann tut es auch eine angegammelte Salami oder Fischabfall von der Mülldeponie. (Foto: Holger Hollemann/dpa). Was aber ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Billig gegen teuer - wie gut sind Fischstäbchen von Aldi?
"Fischstäbchen bestehen nicht aus Fischabfall, sondern im Kern von Fischstäbchen ist reines Fischfilet", sagt Fischereibiologe Chirstian von Dorrien vom ... «STERN, 1月 16»
3
Lars Berger (NOR) beendet aktive Karriere
... sondern zusammen mit Alexander Os und Michael Rösch auf die Saison vorbereitet – sie nannten sich das Team „Feskslog“ (= norwegisch für Fischabfall). «Biathlon-online.de, 4月 15»
4
Wahl-Belgier Michael Rösch löst bei der WM Ticket für Massenstart
Michael Rösch qualifziert sich bei der Biathlon-WM für den Massenstart und straft seine Kritiker Lügen. Das Team Fischabfall unterstützt den Wahl-Belgier auf ... «Sport1.de, 3月 15»
5
Biathlet Michael Rösch: Endlich nicht mehr Fischabfall
Fischabfall“, nannten sie sich. Im Januar 2014 erhielt er schließlich den belgischen Pass. Für eine Teilnahme bei Olympia in Sotschi war es da längst zu spät. «Tagesspiegel, 1月 15»
6
Fischerboote locken Seevögel über weite Strecken an
Andere Boote hingegen waren attraktiver für die Vögel, wenn sie nicht fischten - vermutlich, weil der Fang an Bord verarbeitet wurde und mehr Fischabfall anfiel. «schweizerbauer.ch, 6月 14»
7
Biathlet Rösch: Deutscher Olympiasieger startet jetzt für Belgien
Team "Feskslog" nennen sie sich, am besten lässt sich das aus dem Norwegischen wohl mit "Fischabfall" übersetzen. Shirts mit dem Schriftzug gibt es bereits, ... «DIE WELT, 11月 13»
8
Fiona badet im Fischabfall, Patrick Nuo packt die Koffer
Nach falschen Antworten fiel sie in einen Bottich mit Fischabfällen, toten Insekten und Schleim. "Leck' mich am Arsch ey, das ist ja echt richtig ekelig da drin", ... «Berliner Morgenpost, 1月 13»
9
Claudelle Deckert verletzt sich am Fischabfall!
Sie saß nämlich über einem Bottich mit Fischabfällen, toten Insekten und Schleim: Für jede richtig beantwortete Frage bekam Claudelle 30 Sekunden Zeit, um in ... «Promiflash.de, 1月 13»
10
Wie Restaurants Verbraucher täuschen - Von Formfleisch bis ...
Wie Restaurants Verbraucher täuschen - Von Formfleisch bis Fischabfall. Wie Restaurants Verbraucher täuschenVon Formfleisch bis Fischabfall. «sueddeutsche.de, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Fischabfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischabfall>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z