アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Befall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEFALLの発音

Befall  Befạll [bəˈfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Befall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBefallの定義

病気、病気または害虫。特定の植物が腐敗した例。 das Befallenwerden, -sein von Krankheiten oder SchädlingenBeispielder Befall bestimmter Pflanzen mit Mehltau.

ドイツ語辞典で«Befall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abfall
Ạbfall 
Amöbenbefall
Amö̲benbefall
Anredefall
Ạnredefall [ˈanreːdəfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Ausnahmefall
A̲u̲snahmefall [ˈa͜usnaːməfal]
Bandwurmbefall
Bạndwurmbefall
Härtefall
Hạ̈rtefall
Kniefall
Kni̲e̲fall [ˈkniːfal]
Läusebefall
Lä̲u̲sebefall
Pflegefall
Pfle̲gefall [ˈp͜fleːɡəfal]
Pilzbefall
Pịlzbefall [ˈpɪlt͜sbəfal]
Rostbefall
Rọstbefall
Schneefall
Schne̲e̲fall [ˈʃneːfal]
Schädlingsbefall
Schä̲dlingsbefall [ˈʃɛːtlɪŋsbəfal]
Spionagefall
Spiona̲gefall [ʃpi̯oˈnaːʒəfal]
Sterbefall
Stẹrbefall [ˈʃtɛrbəfal]
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Wurmbefall
Wụrmbefall [ˈvʊrmbəfal]

BEFALLのように始まるドイツ語の単語

Befähigung
Befähigungsnachweis
befahl
befähle
befahrbar
Befahrbarkeit
befahren
befallen
befangen
Befangenheit
Befangenheitsantrag
befassen
Befassung
befehden
Befehdung
Befehl
befehlen
befehlerisch
befehligen
Befehlsausgabe

BEFALLのように終わるドイツ語の単語

Anfall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Durchfall
Einzelfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Lichteinfall
Mauerfall
Mordfall
Notfall
Regelfall
Reinfall
Schadensfall
Sonderfall
Streitfall
Verfall
Wasserfall
Zufall

ドイツ語の同義語辞典にあるBefallの類義語と反意語

同義語

«Befall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Befallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBefallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Befall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

为患
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

infestación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

infestation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غزو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инвазия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

infestação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপদ্রব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

infestation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Befall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

侵入
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감염
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

infestation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá hoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रादुर्भाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istila
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

infestazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Inwazję
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інвазія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

infestare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσβολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besmetting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

angrepp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angrep
5百万人のスピーカー

Befallの使用傾向

傾向

用語«BEFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Befall»の使用頻度を示しています。
Befallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Befall»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Befall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Befall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Befallに関するニュースでの使用例

例え

«BEFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBefallの使いかたを見つけましょう。Befallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lymphome: neue Erkenntnisse und Therapiestrategien ; 68 Tabellen
U. Stadieneinteilung. > Befall einer einzigen Lymphknotenregion (I) oder > lokalisierter Befall. W. Hiddemann, N. Lang, M. Dreyling Ann-Arbor-Klassifikation. Die aktuell gültige und international anerkannte Stadieneinteilung der ...
Wolfgang Hiddemann, 2004
2
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen: das CED-Handbuch ...
Auch Fieber und extraintestinale Manifestationen sind im Gegensatz zum alleinigen Befall des Ileums deutlich häufiger, wenn das Kolon befallen ist (Tab. 3.1-1). Befallsmuster Der MC kann den gesamten Gastrointestinaltrakt befallen. Häufig ...
Jörg Carl Hoffmann, 2004
3
Veterinärmedizinische Parasitologie
717 Befall mit Apicomplexa 717 Befall mit Microspora 718 Befall mit Mesomycetozoea 719 Befall mit Amoebozoa und Percolozoa .... 720 „Flagellaten " -Infektionen 720 Befall mit Ciliophora 721 Opalinida 724 Befall mit Myxozoa 725 11.2 ...
Thomas Schnieder, 2006
4
Krankheiten der Heimtiere
gen, Anämie, Kümmern und zu sekundären Darminfektionen, sowie anderem » Schwächeparasiten«-Befall führen. Differentialdiagnosen: Für eine erfolgreiche Behandlung muss ausgeschlossen werden, dass ein Zestoden- oder Trema- ...
Michael Fehr, 2008
5
Atlas der Infektionskrankheiten
1 Zeckenbefall 2 Milbenbefall 2.1 Trombidiasis (Heu- oder Erntekrätze) 2.2 Demodex-Befall (Haarbalgmilbenbefall) 2.3 Skabies (Krätze) 3 Insektenbefall 3.1 Pulicosis (Flohbefall) 3.2 Cimicosis (Wanzenbefall) 3.3 Tungiasis 3.4 Pediculosis  ...
Carlos Thomas, 2010
6
Nutzfische und Krebse: Lebenraum, Erkrankungen und Therapie
3 Parasitenbefall bei Nutzfischen 3.1 Erkrankungen durch Außenparasiten ( Ektoparasiten 3.1.1 BexfallmitApiosoma (Glossatella)undEpistylis 3.1.2 Befall mit Cryptobia branchialis 3.1.3 BefallmitIchthyobodo (Costia necatrix) 3.1.4 Befall ...
Werner H. Baur, Grit Bräuer, Jörg Rapp, 2013
7
Entwicklung einer anbauparameter- und witterungsabhängigen ...
Anhand des kIW wird somit ein Witterungszeitraum bezüglich der Güte für den Befall mit Septoria tritici quantitativ bewertet; große Summen stehen für Septoria tritici günstige Bedingungen und entsprechend, kleine Summen für einen geringen ...
Matthias Henze, 2008
8
Neurologie compact: Für Klinik und Praxis
Wahrscheinlich infektgetriggerte akute febrile Vaskulitis v. a. mittelgroßer Arterien , überwiegend im Kindesalter auftretend; Befall des zentralen Nervensystems Sehr selten; klinisch vor allem epileptische Anfälle, Facialisparese, seltener ...
Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, 2009
9
Solide Tumoren im Kindesalter: Grundlagen - Diagnostik - ...
I Befall einer einzigen Lymphknotenregion (I) oder lokalisierter Befall eines einzigen extralymphatischen Organs oder II Befall von zwei oder mehr Lymphknotenregionen auf einer Seite des Zwerchfells (II) oder lokalisierter Befall eines ...
Jörg Fuchs, 2012
10
Basiswissen Innere Medizin
Tab. 17.4 ModifizierteWHO-Klassifikation der MALT-Lymphome . Stadium Beschreibung I Befall eines gastrointestinalen Organs I1 Befall begrenzt auf Mukosa und Submukosa I2 Infiltration über die Submukosa hinaus II Befall eines  ...
‎2012

用語«BEFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBefallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Behörden warnen vor Ziegenkäse mit Kolibakterien-Befall
Berlin. Betroffen sind diverse Chargen: In dem Ziegenkäse eines Herstellers aus Frankreich haben die Behörden Darmbakterien nachgewiesen. «Derwesten.de, 7月 16»
2
Hochhaus in Buxtehude von Kakerlaken befallen
Alle 74 Wohnungen eines Hochhauses in Buxtehude sind von Kakerlaken befallen. Aus Angst vor Repressalien will sich kaum einer der Anwohner öffentlich ... «NDR.de, 7月 16»
3
Gefährlicher Befall
In den vergangenen Tagen war das Gebiet rund um das Viertel Kaltreis in Bonneweg vom Eichen-Prozessionsspinner befallen. Die Eichen-Prozessionsspinner ... «Tageblatt online, 6月 16»
4
Zika-Befall bringt Immunität
Madison/Cambridge/Wien. Vor zwei Jahren hat sich mit der Fußball-WM in Brasilien und dem damit verbundenen Fanstrom aus aller Welt völlig unbemerkt ein ... «Wiener Zeitung, 6月 16»
5
Härtere Gangart bei Borkenkäfer-Befall, jetzt drohen blaue (Käfer ...
Peißenberg - 30 Waldbesitzer kamen zu einer Begehung. Das Forstamt kündigte eine härtere Gangart bei einem Borkenkäfer-Befall im Privatwald an. «Merkur.de, 6月 16»
6
Erdfloh-Befall: Im Hochsommer besser kein Rucola anbauen
Den Anbau von Rucola überlässt man in den heißen Sommermonaten besser den Landwirtschaftsbetrieben. Denn im Gemüsegarten lockt er den Erdfloh an. «Merkur.de, 6月 16»
7
Listerien-Befall: Bei Sieber liegt noch Fleisch für 1,5 Millionen Euro
Fast eine Woche nach Bekanntgabe des Fleisch-Skandals herrscht bei Hersteller Sieber Ratlosigkeit. Derzeit lagern Waren im Wert von über 1,5 Millionen Euro ... «FOCUS Online, 6月 16»
8
Kelheim: Nach Befall durch den Asiatischen Laubholzbockkäfer ...
Die Ahornbäume in der Kelheimer Hafenstraße werden als erstes abgesägt. Grund ist der Befall durch einen gefährlichen Holzschädling. - Foto: Zimmermann. «donaukurier.de, 5月 16»
9
Starker Befall erwartet: Frostspanner jetzt bekämpfen
Das Landwirtschaftliche Technologiezentrum Augustenberg (LTZ) in Karlsruhe geht von einem starken Befall im Jahr 2016 aus, da im vergangenen Herbst viele ... «Merkur.de, 4月 16»
10
Listerien-Befall in Käserei bestätigt
Wangen sz Der Listerien-Befall in der Wangener Käserei Zurwies hat sich nach Angaben des Unternehmens bestätigt. „Nach intensiver Beprobung des ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Befall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/befall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z