"fitten"辞典でのドイツ語の意味

FITTENの語源

englisch to fit = passend machen, zu: fit, ↑fit.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFITTENの発音

fitten  [fịtten]

ドイツ語でFITTENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのfittenの定義

バンプのためのキールを調整してください。

anpassen einen Kiel auf Unebenheiten hin abtasten.

ドイツ語の動詞FITTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fitte

du fittest

er/sie/es fittet

wir fitten

ihr fittet

sie/Sie fitten

Präteritum

ich fittete

du fittetest

er/sie/es fittete

wir fitteten

ihr fittetet

sie/Sie fitteten

Futur I

ich werde fitten

du wirst fitten

er/sie/es wird fitten

wir werden fitten

ihr werdet fitten

sie/Sie werden fitten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefittet

du hast gefittet

er/sie/es hat gefittet

wir haben gefittet

ihr habt gefittet

sie/Sie haben gefittet

Plusquamperfekt

ich hatte gefittet

du hattest gefittet

er/sie/es hatte gefittet

wir hatten gefittet

ihr hattet gefittet

sie/Sie hatten gefittet

Futur II

ich werde gefittet haben

du wirst gefittet haben

er/sie/es wird gefittet haben

wir werden gefittet haben

ihr werdet gefittet haben

sie/Sie werden gefittet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fitte

du fittest

er/sie/es fitte

wir fitten

ihr fittet

sie/Sie fitten

Futur I

ich werde fitten

du werdest fitten

er/sie/es werde fitten

wir werden fitten

ihr werdet fitten

sie/Sie werden fitten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefittet

du habest gefittet

er/sie/es habe gefittet

wir haben gefittet

ihr habet gefittet

sie/Sie haben gefittet

Futur II

ich werde gefittet haben

du werdest gefittet haben

er/sie/es werde gefittet haben

wir werden gefittet haben

ihr werdet gefittet haben

sie/Sie werden gefittet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fittete

du fittetest

er/sie/es fittete

wir fitteten

ihr fittetet

sie/Sie fitteten

Futur I

ich würde fitten

du würdest fitten

er/sie/es würde fitten

wir würden fitten

ihr würdet fitten

sie/Sie würden fitten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefittet

du hättest gefittet

er/sie/es hätte gefittet

wir hätten gefittet

ihr hättet gefittet

sie/Sie hätten gefittet

Futur II

ich würde gefittet haben

du würdest gefittet haben

er/sie/es würde gefittet haben

wir würden gefittet haben

ihr würdet gefittet haben

sie/Sie würden gefittet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fitten

Infinitiv Perfekt

gefittet haben

Partizip Präsens

fittend

Partizip Perfekt

gefittet

FITTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfittenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfittenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fitten»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 适合
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: encajar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: fit
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फिट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تناسب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: соответствовать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: caber
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ফিট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: s´adapter
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sesuai
• ドイツ語: fitten
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フィット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 적합
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pas
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phù hợp
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பொருந்தும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फिट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: uygun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: adattarsi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dopasować
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відповідати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: potrivi
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ταιριάζει
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: pas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: passa
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: passe

«FITTEN»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにfittenという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«FITTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfittenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Haug: Nur die Fitten sind die Guten

Laufstärke und Kompaktheit sind derzeit die Trümpfe von Fußball-Landesligist SC Geislingen. Die sollen auch am Samstag um 15.30 Uhr beim TSV Neu-Ulm ... «Südwest Presse, 8月 16»

Die "fitten Sieben" eröffnen Olympia für das DSV-Team

(06.08.2016) HEUTE geht's los! Die Schwimm-Wettbewerbe der Olympischen Spiele 2016 beginnen. Für das deutsche Team gehen sieben Schwimmer in den ... «swimsportnews, 8月 16»

Sieben Tipps für einen fitten Geist

Im Jahr 2035 werden rund drei Millionen Österreicher über 60 Jahre alt sein. "Das ist in Hinblick auf die steigende Lebenserwartung erfreulich. Allerdings ... «Kurier, 7月 16»

Topfigur trotz Baby? Diese fitten Mütter zeigen, wie es geht

Diese fitten Mütter zeigen, wie es geht ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, 4月 16»

Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann

Was man sich von fitten und schlanken Menschen abschauen kann. Diätologin Sophie Demelmair hat ein paar Tipps parat, wie man Kalorienfallen im Alltag ... «nachrichten.at, 4月 16»

Schaulaufen der Schönen und Fitten

Der Deutsche Fitness und Fitnessmodel Verband e. V. hat am Samstag die Fichtelgebirgshalle in Wunsiedel in Beschlag genommen. Aus Teilnehmern aus ... «Frankenpost, 4月 16»

Die 5 besten Tipps für einen gesunden und fitten Darm

Dünn- und Dickdarm sind zusammen gut acht Meter lang. In diesem System arbeiten fast 2 Kilo Bakterien, um Nahrung zu verwerten. Grund genug, den Darm ... «Bild der Frau, 3月 16»

Unterwegs mit der „fitten Elf“

Westfalen – Ohne eine Flasche Wasser zum Sport? Natürlich nicht! Das gilt auch für Radtouren. Die Mineralwasser von Carolinen bieten die richtige Erfrischung ... «Westfalium, 3月 16»

Den Fitten, Gesunden vorspielen – aus Angst vor Vorgesetzten und ...

Den Fitten markieren – aus Angst. Und gleich das ganze Großraumbüro infizieren. Mehr noch: bei einer Erkältung gehen mehr als die Hälfte zur Arbeit, riskieren ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»

Weihnachtsgewürze und ihre fitten Wirkungen

Weihnachtsgewürze und ihre fitten Wirkungen. Zimt, Sternanis oder Kardamom schmecken nicht nur fein, auch unsere Gesundheit können die Adventsgewürze ... «20 Minuten, 12月 15»