アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"angeritten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANGERITTENの発音

angeritten  [ạngeritten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でANGERITTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«angeritten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのangerittenの定義

で破ります。 anreiten.

ドイツ語辞典で«angeritten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGERITTENと韻を踏むドイツ語の単語


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

ANGERITTENのように始まるドイツ語の単語

angeradelt
angerannt
angerannt kommen
angerasselt
angerast
angerattert
angeraucht
angerauscht
angeraut
Angerblümchen
Angerdorf
angeregt
Angeregtheit
angereichert
angerollt
angerostet
angerührt
angesagt
angesäuselt
angesaust

ANGERITTENのように終わるドイツ語の単語

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

ドイツ語の同義語辞典にあるangerittenの類義語と反意語

同義語

«angeritten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGERITTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語angerittenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのangerittenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«angeritten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缠身
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

montado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ridden
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रस्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعصف بها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охваченном
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ridden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ditunggang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

angeritten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

だらけ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시달린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ditunggangi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ridden
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறைந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अडकून पडलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavalcato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeździł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

охопленому
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călărit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυριαρχούμενος από
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rids
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ridd
5百万人のスピーカー

angerittenの使用傾向

傾向

用語«ANGERITTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«angeritten»の使用頻度を示しています。
angerittenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«angeritten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGERITTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«angeritten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«angeritten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、angerittenに関するニュースでの使用例

例え

«ANGERITTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からangerittenの使いかたを見つけましょう。angerittenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
L. angeritten. bei« unb linker Hinterfesse! weiß Vlll. 2,9. 4«, sV»<!llel-I»n<i Wallach braun 4 5 4 v. Li-iüiant «. d. IM«« WiMer. angeritten. 41. Wallach Rolhschimmel, rolhe Mähne, rother Schweif 4 5 2'/. ». einem arab. Hengste «. d. Tochter der ...
2
Jagd-Zeitung
Ä,c tra» ,7 Stute braun 3 ,', 5 gend a, England gekommen ^^ Stute braun 3 ,', « desgleichen. angeritten. ^^ 8eti«miu«l Wallach Fuchs, weiße Mahne, linter Vorder» und linier Hinter« sesscl weiß 4 3 gez. v, Ui'.^Viffrnm, v. I'nol» üt«n! u. d. .
3
Fürstlich-Lippisches Regierungs- und Anzeigeblatt: Vom Jahre...
5 F. Z-, geb. 1862. v. l)«!»«!» (Senner v. Ik,ull,ei- In R<,«l,um) u. .^„„!, (Senner). 4. V1vmi>i«, (Senner) braune Stute mit Stern. Bdfßc wenig — Htfße weiß. 5 F. 7 Z.. geb. 1861. v. (Vollbl. X. «. ». III. 100, u. ^IKmsne (Senner). Angeritten, sehr fromm.
4
Vollständige Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
So sagte man auch: bevor du mir deine Ankunft hast melden lassen, ob ich ihn gleich hätte verklagen können, wenn ich ihn nur hatte angeritten kommen sehen. Niemand kann leugnen, daß diese ganze Art der Wortstellung gegen unsre ...
Heinrich Bauer, 1833
5
Konsequent Gewaltfrei Reiten - Gebisslos Reiten
In allen Reitstilen jedoch werden junge Pferde auch gebisslos angeritten. Oft hat das den Grund, daß schon zwei- bis dreijährige Pferde angeritten werden, die mitten im Zahnwechsel stecken. Es hat sich herausgestellt, daß junge Pferde, die  ...
Heike Bartling, Jürgen Fischer, 2003
6
Allgemeine militär-encyclopädie: Unter mitwirkung der Herren ...
In England wird jedes Pferd mit 4 Jahren angeritten, und ohne Nachtheil oft stark angegriffen; auf der Rennbahn kommen die jungen Thiere mit 3 und oft schon mit 2 Jahren in Training, werden stark fatiguirt und leiden sehr selten an ihren ...
Heinrich Hausen (freiherr von), 1857
7
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
5 Reitpferde 4 i/ajZhrig, seit einiger Zeit angeritten. 10 Pferde, Wallachen und Hengste im Alrer ven z 1)2 b's 2 Jahr, noch nicht angeritten. 6 Pferde« Erutten von z 1^2 bis 2 Jahr, noch nicht angeritten. Sollte sich ein Liebhaber ein, finden,  ...
8
Meine afrikanischen Lieblingsmärchen
Schon wurde ihr leichter ums Herz, da kam eines Tages der Sultan auf einem Rappen angeritten. Das Pferd hatte eine blutrote Satteldecke und Kupfer- glöckchen, die beim Trab klingelten. «Amina», sagte er, «ich möchte dich zu meiner ...
Nelson Mandela, 2004
9
Oesterreichischer Soldatenfreund: Zeitschrift für ...
... 4 Stunde» Adänd in, Januar 18S1 Farbe Adel Viclblut Alter Vollblut Vielblut Vollblut Vielblut Halbblut von Stuhlweißenburg an der Poststraße, In 4 S 4 » » S 4 5 Angeritten Zugeritten Angeritten Zugeritten Angeritten Zugeritten Nngcrittcn .1^  ...
10
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen
5 Reitpferde, 4Z jährig, seit einiger Zeit angeritten, 10 Pferde, Wallachen und Hengste, im Alter von 3; bis s Jahr, noch nicht angeritten, 6 Pferde, StUtten von zZ bis 2 Jahr, noch nicht angeritten. Sollte sich ein tiebhaber einsinden, so würbe ich' ...
Nördlingen, 1819

用語«ANGERITTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangerittenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fünfte Runde für Ententeich-Open-Air
Je nach Konzertthema gestalten Wötzel und Schröder ihr Erscheinen auf der Bühne: Bei Cowboy und Indianer kamen sie angeritten - obwohl Wötzel noch nie ... «Freie Presse, 6月 16»
2
Hoffest beim Reiterhof Reifenscheid
Danach zeigten Franziska Baumann und Lamorna Camphausen eine Springvorführung und demonstrierten dabei, wie Hindernisse angeritten und überwunden ... «inFranken.de, 6月 16»
3
Luuk Teunissen zeigt die Arbeit am American Mustang
... bekannte Trainer, der einen Trainingsstall nahe Wiesbaden betreibt, zeigt an den fünf Messetagen der Eurocheval 2016 live, wie ein Mustang angeritten wird. «www.pferde-magazin.info, 6月 16»
4
Aus Game of Thrones wurde heimlich The Hunger Games
Dank der unerwarteten und überraschenden Hilfe von Little Fingers Armee – quasi wie in einem billigen 50er Jahre Western, in der die Kavallerie angeritten ... «seriesly AWESOME, 6月 16»
5
Seifersdorfer halten Schritt
In der AK U 21 wurde Kristian Sieber auf Campari mit schwierigen Hindernissen konfrontiert, gegen die er noch nicht so oft angeritten ist. Das ungeliebte ... «Freie Presse, 6月 16»
6
Syrgenstein: Manege statt Mathe
Die Cowboys, die standesgemäß auf Steckenpferden angeritten kommen, beweisen da ihre Treffsicherheit und ihr Talent mit dem Lasso. Wilde Piraten entern ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
7
"Game Of Thrones": Produzent Bryan Cogman spricht über die ...
Die Szenen haben eine Leichtigkeit und Milde und Humor, die man in der Serie nicht findet – dann kommen die Räuber angeritten. Der Hound ist einige Meilen ... «filmstarts, 6月 16»
8
Springen: Fast wie fliegen
... ausreichend ausbalanciert im Sattel sitzt und die Absprache zwischen Reiter und Pferd gut funktioniert, können erste Hindernisse angeritten werden.". «RP ONLINE, 6月 16»
9
Teilnehmerrekord bei Reiterrallye
Viele Reiter waren mit ihren Pferden im Pferdehänger angereist, manche kamen angeritten. Vor der Meldestelle tummelten sich die Startwilligen und mussten ... «Badische Zeitung, 6月 16»
10
Silicon Valley als Politmacht: Pressen, bis die Presse kracht
Das aber ruft nun einen anderen Tycoon aus dem Silicon Valley auf den Plan, und der kommt angeritten wie der weiße Ritter und spielt Schutzmacht, um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. angeritten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angeritten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z