アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geritten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERITTENの発音

geritten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERITTENと韻を踏むドイツ語の単語


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

GERITTENのように始まるドイツ語の単語

geringstmöglich
Geringverdiener
Geringverdienerin
geringwertig
gerinnbar
Gerinnbarkeit
Gerinne
gerinnen
Gerinnsel
Gerinnung
gerinnungsfähig
Gerinnungsfähigkeit
Gerinnungsfaktor
gerinnungshemmend
Gerippe
gerippt
Geriss
gerissen
Gerissenheit
geritzt

GERITTENのように終わるドイツ語の単語

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

ドイツ語の同義語辞典にあるgerittenの類義語と反意語

同義語

«geritten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERITTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerittenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgerittenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«geritten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缠身
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

montado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ridden
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रस्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعصف بها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охваченном
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ridden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ditunggang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

geritten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

だらけ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시달린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ditunggangi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ridden
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறைந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अडकून पडलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavalcato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeździł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

охопленому
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călărit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυριαρχούμενος από
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rids
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ridd
5百万人のスピーカー

gerittenの使用傾向

傾向

用語«GERITTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«geritten»の使用頻度を示しています。
gerittenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geritten»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERITTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geritten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geritten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gerittenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GERITTEN»の引用

gerittenという言葉で有名な引用文や文章
1
Carsten Ramelow
Der Vogts hat wohl zu lange auf einem Kamel geritten.
2
Yadé Kara
Wer einmal hoch zu Ross geritten ist, der kennt den Schmerz zu fallen.
3
André Brie
Manchmal wird Pegasus von einem Paragraphenreiter geritten.
4
Robert Lembke
Ein Schwan geht so, als ob er den ganzen Tag geritten wäre.
5
Sprichwort
Der gute Vorsatz ist ein Gaul, der oft gesattelt, aber selten geritten wird.
6
Sprichwort
Böses kommt geritten, geht aber weg mit Schritten.
7
Sprichwort
Auf einem Stab geritten ist halb gegangen.

«GERITTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgerittenの使いかたを見つけましょう。gerittenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie der Hailig Vatter Bapst Adrianus ein geritten ist zu Rom ...
Pamphilus Gengenbach. 7. Gßtekkejovjscbe "ationa'viv'iotbek.
Pamphilus Gengenbach, 1522
2
Sprichwortbild und Sprichwortschwank: zum illustrativen und ...
Der metaphorische Schein hat sich gänzlich durchgesetzt, der Lale dokumentiert nichts mehr außer der eigenen Dummheit. Mit dem endgültigen Verlust der Weisheit geht der Verlust der narrativen Kohärenz einher. 6.4.3 „Weder geritten noch ...
Andreas Bässler, 2003
3
Militär-Zeitung
Mai.) Heute fand auf der Schmelz da» Offiziers-Wettrennen der Central- Kavallerie-Schule auf ö Jahre alten k. k. Militär-Gestütshengsten und eigenen Pferden der Herren Offi» ziere, 11 Uhr Vormittags, statt. 1 Rennen. Geritten in zwei Minuten ...
4
Jahres-Bericht des Vereins für Pferdezucht und Pferdedressur
W. mit Blesse, 6 I. alt, geritten vom Landwehrmann Philipp sehem. Dragoner). «5 Thlr. : 1) Des Herrn Pasewaldt br. W. mit Stern, 5 J. alt. Brandenb. Gestütspferd, geritten vom Oekonomen Pasewaldt in Zehlendorf. 2) Des Herrn Wegner aus ...
Verein für Pferdezucht und Pferdedressur, 1844
5
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
Unberitten, intr»6t,tn,. Ein unberittenes Pferd,eq»us intrsÄstus <K novn,. Bey geritten (ich bin <Zc habe) przes. icb reite be)7, equo sävekor. >Herbez^ geritten, prses. ich reite herbes, säequito. Vorbex geritten prses. icb reite vorbe/, pr« terequit« ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
6
Österreichische militärische Zeitschrift
Offen Tür Pferde im Besitze von Officieren obiger Schule , von denselben geritten ; */4 englische Meilen, 5 fl. Einlage, ganz Reugeld, keine Gewichtsausgleichung. Starter: Graf Hardenberg. Des Rittmeisters Graf Hardenberg braune Stute ...
7
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Ostermaier, Peter, Wirkt) von PeterS- pausen, Landgerichts Dachau, mit einer langge- schweisten Siebenbürger 7jährigen LichtbraunStutte, geritten von Simon Harlacher, TaglöhnerSsohn von Eck, Landgerichts Aichach. 5. Hingerl, Andreas  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
8
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Vil geritten von Simon Harlachen , TaglöhnerSsohn von Eck, Landgerichts Aickzach. ingerl, Andreas , Rauch zu Buch, Landgericht? ilebiburg , mit einem gestutzten ungarischen /jährigen Rapp- Wallach, geritten von Johann Hingerl, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1823
9
Indexikalität: ihre Behandlung in Philosophie und ...
5.2.1 Die Beziehung zwischen sprecherrelativen Begriffen und tatsächlichen Sprechern und Äußerungen In den Beispielen (52l.1} . f ich bin geritten. = meiner ist geritten. = mein student ist geritten. = dieser student ist geritten. der student hier ...
Heide Richter, 1988
10
Theatrum Ceremoniale Historico-Politicum Oder Historisch- ...
GrafBurckhart zu Barby hat gefiihrt der edlen Herrfcbafft laudsberg Fahne. zween blaue Banken. von oben herab die Länge in einem gelben Felde ifi zur 'rechten Hand geritten. _ Graf Wolff von Hohenlohehat geführt der Graffchafft an der ...
Johann Christian Lünig, 1720

用語«GERITTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerittenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Als ich einen Todesadler geritten habe, war ich 19 und zugekokst!»
Stell dir vor, dein Vater wäre ein Superheld. Nicht so einer wie Superman, der tagsüber im Büro sitzt, sondern einer, der dir einen Todesadler schenkt. «20 Minuten Tilllate, 9月 16»
2
Trotz Hitze intelligent geritten
Schönberg (RA) Reitsport in Schönberg, das hat Tradition. Auch wenn alle im kleinen Verein (20 Mitglieder) seit Tagen im Galopp unterwegs sind, so lief die 13. «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
3
Kaisersbach: Auf Vanilla Deluxe zum Sieg geritten
Kaisersbach. Auf „Vanilla Deluxe“ hat Anja Vogelsgesang vor wenigen Wochen den Europameister-Titel im Junior Ranch Riding gewonnen, einer Disziplin des ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 9月 16»
4
"Was hat Sie geritten?"
Beim Bremer Beluga-Prozess ist alles offen und noch ist man weit entfernt von der Strafzumessung. Es geht um Kreditbetrug und Untreue. Der Anklagepunkt ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
5
Am Fuße der Burg Clam wird bald wieder um Titel geritten
KLAM. Auf der Anlage des Union Reitvereines Burg Clam findet am Sonntag, den 26. Juni das jährliche Reitertreffen mit Bezirksmeisterschaft statt. Vergeben ... «Tips - Total Regional, 5月 16»
6
Umstrittene Aussagen zu Hummels | Was hat Hoeneß da geritten?
Mit diesem Satz zur Personalie Mats Hummels (27) hat Uli Hoeneß (64) eine Lawine losgetreten. Was hat ihn da geritten? ▻ Beim Heimspiel des BVB gegen ... «BILD, 5月 16»
7
Dressur: Beste Pferde fehlen Werth in Rio
Besonders große Hoffnungen setzte die erfahrene Reiterin aber in Bella Rose, mit der sie vor zwei Jahren bei der WM in Caen zum Mannschafts-Sieg geritten ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
8
„Ich habe keine Ahnung, was mich da geritten hat“
Flitzer im ursächlisten Sinne sind Menschen, die bei öffentlichen Veranstaltungen durch das Geschehen laufen, um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen: Jimmy ... «SturmNetz.at, 4月 16»
9
Zu Tode geritten
Der Grand National war einst das gefährlichste Pferderennen. Nach brutalen Unfällen ist es den Briten jetzt zu sicher geworden. Kommentare. 0. Artikel teilen. «DIE WELT, 4月 16»
10
Ab Freitag wird scharf geritten
Die Westernstadt bei Hasselfelde startet in die Saison 2016. Indianer, Pferde, Büffel und US-amerikanische Geschichte stehen im Programm. Von. Burkhard ... «Volksstimme, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. geritten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geritten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z