アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flachshaarig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLACHSHAARIGの発音

flachshaarig  [flạchshaarig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLACHSHAARIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLACHSHAARIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«flachshaarig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのflachshaarigの定義

亜麻の髪を持つ。 flachsfarbenes Haar habend.

ドイツ語辞典で«flachshaarig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLACHSHAARIGと韻を踏むドイツ語の単語


blondhaarig
blọndhaarig
braunhaarig
bra̲u̲nhaarig
drahthaarig
dra̲hthaarig
dunkelhaarig
dụnkelhaarig
glatthaarig
glạtthaarig
goldhaarig
gọldhaarig
grauhaarig
gra̲u̲haarig [ˈɡra͜uhaːrɪç]
haarig
ha̲a̲rig [ˈhaːrɪç]
hellhaarig
hẹllhaarig
kraushaarig
kra̲u̲shaarig
kurzhaarig
kụrzhaarig
langhaarig
lạnghaarig
paarig
pa̲a̲rig
rauhaarig
ra̲u̲haarig
rothaarig
ro̲thaarig
schwarzhaarig
schwạrzhaarig [ˈʃvart͜shaːrɪç]
silberhaarig
sịlberhaarig
stichelhaarig
stịchelhaarig
unpaarig
ụnpaarig
weißhaarig
we̲i̲ßhaarig

FLACHSHAARIGのように始まるドイツ語の単語

flachsblond
Flachsbreche
Flachschuss
Flachsdarre
Flachse
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachsig

FLACHSHAARIGのように終わるドイツ語の単語

feurig
ganzjährig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
stoppelhaarig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

ドイツ語の同義語辞典にあるflachshaarigの類義語と反意語

同義語

«flachshaarig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLACHSHAARIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flachshaarigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのflachshaarigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«flachshaarig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

平毛茸茸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peluda plana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flat hairy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लैट बालों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعر شقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плоский волосатые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peluda plana
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যাট লোমশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poilue plat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berbulu rata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

flachshaarig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラット毛深いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평면 털이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wulu flat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lông phẳng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளாட் ஹேரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅट केसाळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düz tüylü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

peloso piatta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płaski owłosiony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плоский волохаті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

păros plat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίπεδη τριχωτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plat harige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

platt hårig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flat hårete
5百万人のスピーカー

flachshaarigの使用傾向

傾向

用語«FLACHSHAARIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«flachshaarig»の使用頻度を示しています。
flachshaarigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flachshaarig»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLACHSHAARIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flachshaarig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flachshaarig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、flachshaarigに関するニュースでの使用例

例え

«FLACHSHAARIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からflachshaarigの使いかたを見つけましょう。flachshaarigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen
Es war einmal ein Junge.
Selma Lagerlöf, 2012
2
Kein Frühling
Wem aber zeigen? Ihren wechselseitig entrückten Spiegelbildern kopfüber im Teich? Die Gänse wie Ratsherren auf dem Steg. Auch hier die heutigen Waschfrauen in Holzschuhen. Halten langatmig ihr Waschtagmittagspalaver. Flachshaarig ...
Peter Kurzeck, 2007
3
Heine lässt grüßen: Gedanken aus dem Jenseits
Die lieben Knaben,fast allerotbäckig, blauäugig und flachshaarig, sprangenundjauchzten, undweckten in mir die wehmütig heitere Erinnerung, wie ich einst selbst, als ein kleines Bübchen, ineiner dumpfkatholischen Klosterschule zu ...
Alexander S., 2014
4
Der Bauernspiegel und Die Käserei in Der Vehfreude
Der eine war fchwarzbraun. der andere flachshaarig. der eine trank feinen Wein aus einem Weinglas. der andere aus einem Bierglas. Sie begannen mit den Bauern eine unterhaltung in einer Sprache. von der man nicht recht wußte. war es ...
Jeremias Gotthelf, 2013
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Proletariers — Ripuariers — Tertiariers Triariers — Trinitariers Unitariers flttg fahrig haarig blondhaarig braunhaarig drachenhaarig dünnhaarig dunkelhaarig flachshaarig flatterhaarig gelbhaarig goldhaarig grauhaarig grobhaarig harthaarig ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
6
迷失的世界
Erwar zu meiner Überraschung, kein Indianer, sondernein weißer Mann, ja, ich kann sagen, eine sehr weißeMann, denner war flachshaarig und hatte einige Eigenschaften einesAlbino. Er war in Lumpen gekleidet, warsehr abgemagert, und ...
Sir Arthur Conan Doyle
7
Reisebilder
Die lieben Knaben, fafi alle rothbäekig, blauäugig und flachshaarig, fprangen und jauehzten, und wetkten in' mir die wehnnithig heitere Crit-e' tierung, wie ich einfi felbfi, als ein kleines Böbchen. in einer dnm'pfkatholifchen -Klofterfchuie zu ...
H. Heine
8
Bedeutende Frauen des 19. Jahrhunderts: elf biographische Essays
Zu Beginn des Buches wird Nils als „wild und böse“, „hartherzig gegen die Tiere und boshaft gegen die Menschen“ charakterisiert: „Er war ungefähr vierzehn Jahre alt, groß und gut gewachsen und flachshaarig. Viel nütz war er nicht, am ...
Elke Pilz, 2010
9
Eine Art Held: Roman
... warfen Dreckwände hoch und pfiffen überdie Straße. Sie blieben liegen und warteten, daß der Beschuß aufhöre. DasMädchen blickte erregt über den Fluß und lächelte. Sie war blauäugig, flachshaarig und nordisch. Eine Granate landete.
John le Carré, 2013
10
Reisebilder
Die lieben Knaben. faft alle rothbäckig.blauängig und flachshaarig. fp'rangen und jauchzten.und weckten in mir die wehmüthig heitere Erin.nernng. wie ich einft felbft. als ein kleines Bübe chen, in einer dumpfkatholifchen Klofierfchule zu ...
Heine, 1830

用語«FLACHSHAARIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflachshaarigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bastian Pastewka: „Beste Abenteuer fangen zu Hause an“
Der Täter wird später aber mehrfach als kleiner, flachshaariger Mann mit hageren Wangen beschrieben. Zweites Beispiel: Warum versucht der Drahtzieher ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 13»
2
Krisen-Propheten: Die Apokalyptiker des Bürgertums sind ...
Auch deswegen, weil das Bedrohliche nicht ausgespart bleibt: Im Lokal fixiert den ausländischen Gast ein flachshaariger junger Mann mit eisigem Blick und ... «WELT ONLINE, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. flachshaarig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flachshaarig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z