"braunhaarig"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRAUNHAARIGの発音

braunhaarig  [bra̲u̲nhaarig]

ドイツ語でBRAUNHAARIGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのbraunhaarigの定義

茶色の髪のイメージ茶色の髪の女の子。

mit braunen HaarenBeispielein braunhaariges Mädchen.

ドイツ語で«BRAUNHAARIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«braunhaarig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

braunhaarigのドイツ語での同義語

brünett

BRAUNHAARIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbraunhaarigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbraunhaarigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«braunhaarig»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 黑发
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: morena
• ドイツ語翻訳家 - 英語: brunette
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: श्यामला
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: امرأة سمراء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: брюнетка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: morena
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শ্যামাঙ্গিনী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: brunette
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: si rambut coklat
• ドイツ語: braunhaarig
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ブルネット
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 갈색 머리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: brunette
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: brunette
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அழகி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दाट तपकिरी रंगाचे केस
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: esmer
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: brunetta
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: brunetka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: брюнетка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: brunetă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μελαχροινή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: donkerkop
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: brunett
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: brunette

«BRAUNHAARIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbraunhaarigの使いかたを見つけましょう。braunhaarigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tarot - was sagen die Karten?

... braunhaarig bis schwarz 8/Scheibe Junger Mann, blond bis brünett Ritter/ Becher Junger Mann, braunhaarig bis schwarz Ritter/Scheibe Frau, blond bis brünett Königin/Becher Frau, braunhaarig bis schwarz Königin/Scheibe Mann, blond bis ...

Rita Danyliuk, 2003

ROT ist nicht "rot" ist nicht (rot): eine Bilanz und ...

Zu den oben genannten Adjektiven hinzu kommt brünett, das von der Farbbedeutung her als Synonym zu braun/braunhaarig zu bezeichnen ist, jedoch attributiv und substantiviert ohne die Nachsilbe -haarig verwendet werden kann, ein ...

Beat Lehmann, 1998

Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen ...

Rücienfchild braunhaarig. mit zwei weißen Linienz Hinterleib fcbwarz. etwas braunhaarig. Beine rothgelb. mit fchwarzen Hüften. Flügel gelbrötblirh. mit braungefaumten Queradern. - Von Vourdeaur. - /4 Linien. x i * 'klikIliLi/Y. .an- keiner. 63 25.

Johann Wilhelm Meigen, 1838

Deutsche Dendrologie

B. Junge Triebe chokoladefarbig oder braunhaarig. 3. P. помята Douglas, westliche Weymouths-K. Rinde ziemlich glatt, blaat, in quadratischen Platten sich lösend. Junge Triebe braunhaarig. Blätter ziemlich teif, 5,5-7 (auch bis 10) cm lang, ...

Emil Koehne

Karfreitagsmord

Die Opfer sehen sichnichtähnlich.« Siewies auf die Fotos von Lioba Sattler und KätheOsslowski, die den Akten beigefügt waren, und auf die Personenbeschreibungen der anderen Opfer. »Edeltraud Hunckwar braunhaarig , klein und stämmig, ...

Bea Rauenthal, 2014

Im Land der weißen Wolke: Roman

Lucas war hellblond, James jedoch braunhaarig aber Gerald war ebenfalls braunhaarig. Und er hatte braune Augen. Wenn das Kind also nach James käme , konnte man behaupten, es sähe seinem Großvater ähnlich. Augenfarbe: Blau und ...

Sarah Lark, 2009

Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...

Männliche Fühler braunhaarig. Mittellei'o grün : Rüllenstriemen glänzend schwarz, breit, fast zusammengeflossen, so daß vom Grünen oben wenig «u sehen ist. Hinlerrükten und Schlichen schwarz. Hinlerleib lebhaft hellgrün : drei lezle ...

Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1818

Beiträge zur Monographie der Pteromalinen Nees

Schaft. das legte Glied der Geißel und die Beine '16.1*;1.rrn3n1nrl3.-Grün. glänzend. Fühfer". und Beine .farnme den Hüften fchmußiggelb; das Schlldchen ifi grün. die Geißel fiark braunhaarig. 5gliedrig. die Füße anders gefärbt. dunkelgrün..

Arnold Förster, 1841

Das Land der weißen Wolke: Drei Neuseelandromane in einem Band

Ihre Mutter undall ihre Schwestern waren rothaarig;dasschien sich alsozu vererben. Lucas war hellblond, Jamesjedoch braunhaarig ... aber Gerald war ebenfalls braunhaarig. Under hatte braune Augen. Wenn das Kind also nach Jameskäme ...

Sarah Lark, 2013

Systematische Beschreibung der bekannten europäischen ...

Mittelleib schwarz, totlp braunhaarig. Die drei ersten Ringe des Hinterleibes glänzend schwarz ; die d«i folgenden weißlichgelbpelzig ; der siebente schwarz , verstekt, Bauch und Beine schwarz, leztere braunhaarig : Afterklauen braungelb.

Johann Wilhelm Meigen, Hermann Loew, 1818

用語«BRAUNHAARIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraunhaarigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Again what learned: Auf diesen Typ Mann stehen die Frauen

Eine Studie aus dem Jahr 2015 hat ergeben, dass der Traummann der deutschen Frau braunhaarig ist, größer als sie und dass er keinen Bart trägt. Chancen ... «GQ Magazin, 6月 16»

Haare föhnen wie ein Profi

Bild: Getty Images. Jennifer Love Hewitt hingegen gefällt uns braunhaarig deutlich besser. Bild: Getty Images. Lilly Allen mag's gerne bunt. Bild: Getty Images. «bluewin.ch, 5月 16»

POL-LER: Pressemitteilung vom 11.05.2016 ++ Diebstahl von ...

Einer der Täter soll 16 bis 17 Jahre alt, von kräftiger Statur und braunhaarig gewesen sein. Zur Tatzeit trug er ein weißes Tanktop und einen Ring im linken Ohr. «Presseportal.de, 5月 16»

Coiffeur Marc Riedo: Die häufigsten Fehler beim Haare färben

Jennifer Love Hewitt hingegen gefällt uns braunhaarig deutlich besser. Bild: Getty Images. Lilly Allen mag's gerne bunt. Bild: Getty Images. Und nochmal Lilly ... «bluewin.ch, 5月 16»

Überraschung: Neue Frisur für BibisBeautyPalace? (Foto)

Vielleicht hat die YouTuberin jetzt also braunhaarig. Noch hat sich BibisBeautyPalace zu der Verwandlung noch nicht geäußert und auch auf Instagram ist kein ... «myheimat.de, 2月 16»

Die Barbie-Puppen werden realistischer: Dick, dünn, klein, groß

Nur schlank, blond und blauäugig war einmal. Die neue Barbie ist vielseitig und modern. Ob klein oder groß, rot- oder braunhaarig, blass oder dunkelhäutig, ... «klatsch-tratsch.de, 1月 16»

Sexy "Harry Potter"-Star Tom Felton ist jetzt braunhaarig

Weltbekannt wurde Tom Felton (28) als strohblonder Draco Malfoy in den „Harry Potter“-Filmen. Inzwischen ist der Brite nicht nur erwachsen geworden, sondern ... «TV Movie, 12月 15»

Das ist der Grund, warum viele Männer rote Bärte, aber keine roten ...

... bei den ersten Versuchen womöglich den Schreck seines Lebens: An Kinn und Wangen sprießen rote Haare, obwohl derjenige blond oder braunhaarig ist. «Huffington Post Deutschland, 9月 15»

"Das waren noch Zeiten": Braunhaarig und wilde Locken: So sah ...

"Das waren noch Zeiten": Braunhaarig und wilde Locken: So sah Carmen Geiss als junge Frau aus. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 40. «FOCUS Online, 8月 15»

6 Dinge, die braunhaarige Frauen Blondinen voraus haben

„Blondes have more fun“ – Blondinen haben mehr Spaß, heißt das 1978 erschienene Album von Rod Stewart. Der britische Rockmusiker wusste damals schon, ... «Huffington Post Deutschland, 8月 15»