アプリをダウンロードする
educalingo
Flugweg

"Flugweg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLUGWEGの発音

Flu̲gweg [ˈfluːkveːk]


FLUGWEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGWEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFlugwegの定義

航空機、ミサイル、 特定の目的地へ。


FLUGWEGと韻を踏むドイツ語の単語

Anflugweg · Ausweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzweg · Luftweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Sandweg · Seeweg · durchweg · flottweg · hinweg · rundweg · schlichtweg · vorweg · weg

FLUGWEGのように始まるドイツ語の単語

Flugticket · Flugtouristik · flugtüchtig · flugunfähig · Flugverbindung · Flugverbot · Flugverbotszone · Flugverkehr · Flugwaffe · Flugwesen · Flugwetterdienst · Flugwild · Flugzeit · Flugzettel · Flugzeug · Flugzeugabsturz · Flugzeugabwehr · Flugzeugabwehrkanone · Flugzeugangriff

FLUGWEGのように終わるドイツ語の単語

Anfahrtsweg · Bildungsweg · Bremsweg · Dammweg · Fluchtweg · Fußweg · Handelsweg · Herweg · Hohlweg · Königsweg · Lösungsweg · Postweg · Rennweg · Rundwanderweg · Rückweg · Scheideweg · Spitzweg · Transportweg · Umweg · Wanderweg

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugwegの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLUGWEG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flugweg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Flugweg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUGWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugwegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugwegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugweg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行路线
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trayectoria de vuelo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

flight path
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान पथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسار الرحلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

траектория полета
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trajetória de vôo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লাইট পাথ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trajectoire de vol
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laluan penerbangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flugweg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛行経路
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행 경로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

path pesawat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường bay
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான பாதை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण मार्ग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçuş yörüngesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

traiettoria di volo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tor lotu
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

траєкторія польоту
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calea de zbor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ίχνος πτήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlugbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygbanan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flygebane
5百万人のスピーカー

Flugwegの使用傾向

傾向

用語«FLUGWEG»の使用傾向

Flugwegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugweg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flugwegに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugwegの使いかたを見つけましょう。Flugwegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recht der Luftsicherheit
Diese Regelung berücksichtigt, dass eine Unterscheidung zwischen nicht krimineller Verletzung des Luftraums oder Abweichung vom vorgeschriebenen Flugweg und einem „RENEGADE“-Fall in diesem Stadium möglicherweise noch nicht ...
Elmar M. Giemulla, Bastian R. Rothe, 2008
2
Untersuchung zu räumlich integrierten Flugführungsanzeigen
Wie bereits in 3.2 angesprochen, verbessert der Flugweg-Prädiktor als Element von perspektivischen Flugweganzeigen die erreichbare Bahnführungsgenauigkeit und senkt die dazu notwendige Steueraktivität des Piloten gegenüber einem ...
Klaus Dobler, 2001
3
Der Spaßpilot: Ein Fliegerleben Als Pilot Bei Der Bundeswehr
Die Augen waren überall, suchten den richtigen Flugweg, hielten Ausschau nach Telefon- und Hochspannungsleitungen, kontrollierten die Instrumente, den Kompass, jedes andere sichtbare Fluggerät war „der Feind“, da blieb kaum noch die ...
Harry Grunewald, 2008
4
Strukturbildung und Simulation Band 2: Die dynamischen ...
Flug/m/s)} * { dt/T.i } Ist auch der simulierte Flugweg x.Sim bekannt, kann damit der Simulations-Fehler (z.B. durch die Integrator-Drift) berechnet werden: x. Fehler = x.Sim – x.Flug Der durch Massenträgheit ermittelte Flugweg ergibt sich in ...
Axel Rossmann, 2014
5
Human Factors Im Cockpit: Praxis Sicheren Handelns Für Piloten
Gelände ansteigend „x1\-” g Höhe Landebahn ohne Neigung, Gelände abfallend tatsächliche Höhe - ‚ ß' Höhenelndruck ‚I II ‚I Soll Flugweg Höheneindruck : "__ ~. . iatsächlic eHöhe Landebahn ansteigend. Gelände ohne Neigung möglicher ...
Joachim Scheiderer, Hans-Joachim Ebermann, 2010
6
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Navigation ...
A) richtig Die Abdrift (DA) bezeichnet den Winkel zwischen der Längsachse des Luftfahrzeuges und dem Flugweg über Grund (Track). Falls der WCA = 0° ist, entspricht der rwK (TC) dem rwSK (TH), womit die Behauptung richtig wäre.
‎2008
7
Angewandte Flugleistung: Eine Einführung in die ...
7.4.3 Lateraler Flugweg Abb. (7.6) zeigt den Flugweg von Stuttgart nach Barcelona. Die atmosphärischen Daten (Windstärke, Windrichtung und Temperatur) beziehen sich auf eine Flughöhe von 35.000 ft (FL 350). Die Windpfeile sind zum ...
Joachim Scheiderer, 2008
8
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Navigation ...
A) richtig Die Abdrift (DA) bezeichnet den Winkel zwischen der Längsachse des Luftfahrzeuges und dem Flugweg über Grund (Track). Falls der WCA = 0° ist, entspricht der rwK (TC) dem rwSK (TH), womit die Behauptung richtig wäre.
Christopher Neuhaus, 2008
9
ArcObjects-Programmierung zur Realisierung einer ...
Zusätzlich zum Flugweg sollen auch die von den Piloten beobachteten Informationen im Zeitablauf präsentiert werden. Dazu wird ebenso wie für den Flugweg ein temporaler Layer erzeugt und klassifiziert. Die Informationen zum Flugverlauf ...
Margit Meisinger, 2005
10
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
Die beschleunigten Ionen, die durch ein Gas fliegen, können mit diesem zusammenstoßen und somit verloren gehen, falls die mittlere freie Weglänge der Ionen kleiner ist als der Flugweg von der Ionenquelle zum Detektor. Der Flugweg in ...
Karl Jousten, 2009

用語«FLUGWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugwegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flug MH370: Rätsel ohne Ende
Identisch sind die beiden Routen, die auf dem Flugsimulator und der auf Basis von rudimentären Satellitendaten berechnete mutmaßliche Flugweg, gleichwohl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Rettungshubschrauber fast mit Drohne kollidiert
... im kritischen Zustand und musste ins Klinikum Klagenfurt geflogen werden. Der direkte Flugweg führte den Rettungshubschrauber über Kötschach- Mauthen. «Krone.at, 8月 16»
3
Optimale Wertschöpfung im System Luftverkehr – der Beitrag der ...
So nutzen Airlines nicht immer den optimalen Flugweg und verursachen dadurch Emissionen. Ein bestehender, nicht modernisierter, Flottenmix führt zwar zu ... «DLR Portal, 8月 16»
4
Richtiges Fotowetter über den Alpen
Nach dem Boarding stellte Flugkapitän Peter Koch seine Besatzung vor und gab den geplanten Flugweg bekannt: «Zuerst fliegen wir zu den Berner Oberländer ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
5
Pilot Clas punktet im Slalomstil
Sebastian Baier kam bei einem ähnlichen Flugweg auf nur 37,6 km/h und blieb damit unter der Mindestwertung von 40 km/h. Wolfgang Clas brachte es auf ... «Nordbayerischer Kurier, 6月 16»
6
Bauverzögerung: Wieder war's die Fledermaus
Die Tiere stehen unter Naturschutz. Ihr Flugweg kreuzt den eigentlich schon fertig geplanten Westring. "Es besteht eine Kollisionsgefahr mit den Fahrzeugen", ... «NDR.de, 4月 16»
7
Luftraum E: Segler gefährlich nah an Airbus A320
Der Airbus hätte den Flugweg des Segelflugzeuges hinter diesem und oberhalb gekreuzt. Die Besatzung des Airbus schätzte den Abstand mit 200 bis 300 Fuß ... «Aerosieger, 2月 16»
8
Signale verraten den Flugweg: Türkisches Militär legt Radardaten vor
Brennend über dem türkisch-syrischen Grenzgebiet abgestürzt: Eine Maschine vom Typ Suchoi Su-24, Nato-Codename "Fencer" (Archivbild). «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
9
Landwirtschaft im 21. Jahrhundert: Über dem Acker, die Drohne
Und die App rechnet dann automatisch den optimalen Flugweg für die Drohne aus und berücksichtigt dabei auch, dass ich möglichst kurze Wege haben will." ... «WinFuture, 11月 15»
10
BFU veröffentlicht Bericht zu Beinahekollision bei Nürnberg
... welches sich im rechten Kurvenflug, vermutlich im Steigflug befand. Nach Einschätzung des Kapitäns hätte der bisherige Flugweg zu einer Kollision geführt. «Aero.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flugweg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugweg>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA