アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fluktuation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLUKTUATIONの語源

lateinisch fluctuatio = das Schwanken.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLUKTUATIONの発音

Fluktuation  [Fluktuatio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUKTUATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUKTUATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fluktuation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

変動

Fluktuation

変動という用語は、条件および状態の変化を示す。 意義の文脈と主題領域に応じて、変動は様々な状況を反映し、それらを別々に表すことができる。 Der Begriff Fluktuation bezeichnet eine Veränderung von Gegebenheiten und Zuständen. Je nach Bedeutungszusammenhang und Fachgebiet kann Fluktuation unterschiedliche Sachverhalte wiedergeben und diese anderweitig darstellen.

ドイツ語辞典でのFluktuationの定義

変動は変動である。 変動利用教育言語。 das Fluktuieren das Fluktuieren. das Fluktuieren Gebrauchbildungssprachlich.
ドイツ語辞典で«Fluktuation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUKTUATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

FLUKTUATIONのように始まるドイツ語の単語

Fluida
fluidal
Fluidalstruktur
Fluidaltextur
Fluidics
Fluidik
Fluidtechnik
Fluidum
Fluke
fluktuieren
Flummi
Flunder
Flunkerei
Flunkerer
Flunkerin
flunkern
Flunsch
Fluor
Fluorchlorkohlenwasserstoff

FLUKTUATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるFluktuationの類義語と反意語

同義語

«Fluktuation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUKTUATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fluktuationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFluktuationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fluktuation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fluctuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fluctuation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

флуктуация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flutuação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fluctuation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

turun naik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fluktuation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

変動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fluktuasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biến động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்ற இறக்கமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चढ-उतार,
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dalgalanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fluttuazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fluktuacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

флуктуація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fluctuație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακύμανση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skommeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fluktuation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svingninger
5百万人のスピーカー

Fluktuationの使用傾向

傾向

用語«FLUKTUATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Fluktuation»の使用頻度を示しています。
Fluktuationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fluktuation»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUKTUATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fluktuation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fluktuation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fluktuationに関するニュースでの使用例

例え

«FLUKTUATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFluktuationの使いかたを見つけましょう。Fluktuationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kampf um Talente: Abhängigkeiten der Fluktuation im ...
Die Fluktuation der angestellten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen im Versicherungs-Au endienst ist seit Jahren sehr hoch und liegt im Durchschnitt bei 50% wenn man die ersten drei Jahre des Dienstverh ltnisses betrachtet.
Franz Ehrl, 2010
2
Personalentwicklung vor dem Hintergrund hoher Fluktuation
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2.3, FernUniversitat Hagen, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Personalentwicklung sichert und steigert den Erfolg eines ...
Gabriele Sprenger, 2008
3
Fluktuation im Topmanagement: Ursachen und Wirkung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,3, Hochschule Aschaffenburg, Veranstaltung: Personalwirtschaft, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Verfolgt man das ...
Stefan Bomhard, 2008
4
Fluktuation bei chinesischen Fachkräften: Situations- und ...
China hat mit einer Bev lkerung von 1,3 Mrd Menschen, von der ca. 600 Mio im erwerbsf higen Alter sind, das gr te Arbeitskr ftereservoir der Welt.
Anne Wilmshöfer, 2010
5
Fluktuation in der Pflege
Seit Mitte der achtziger Jahre bis zum heutigen Tag wird in dem Medien und der (Fach-) Öffentlichkeit die Fluktuation und die Verweildauer im Beruf von Krankenpflegekräften thematisiert.
Arnold Rekittke, 2004
6
Anreizbezogene Strategien zur Reduzierung von Fehlzeiten und ...
Unter dem Gesichtspunkt einer Reduzierung von Fehlzeiten und Fluktuation durch betriebliche Maßnahmen ist vor allem von Bedeutung, welche Ursachen im Einflußbereich der Unternehmung liegen.mg Auf die außerbetrieblichen ...
Katrin Oppermann, 1998
7
Weiterbildungsfinanzierung und Fluktuation: Theoretische ...
Er weist mit Hilfe unterschiedlicher ökonometrischer Schätzungen nach, dass betriebs- und branchenspezifischen Qualifikationsbündeln eine zentrale Rolle für Weiterbildungsfinanzierung und Fluktuation zukommt.
Johannes Mure, 2007
8
War of Talents: Ursachen der Fluktuation im ...
4 BEDEUTUNG EINER GERINGEN FLUKTUATION IM VERSICHERUNGSAUßENDIENST Je geringer die Fluktuation, desto besser der Ertrag ist zusammenge- fasst das Ergebnis dieser Untersuchung. Geringe Fluktuation fördert die ...
Franz Ehrl, 2014
9
Erfolg durch praxisnahe Personalarbeit: Grundlagen und ...
7 Fluktuation Fluktuation ist der sich zwischenbetrieblich vollziehende Personalwechsel. Nach dieser Definition bedeutet Fluktuation, dass ein Mitarbeiter aus einem bisherigen Arbeitsverhältnis in einem Unternehmen ausscheidet und in ...
Renate Jonas, 2009
10
Praxis der Mitarbeiterführung: ein Grundriß mit zahlreichen ...
18 Bekämpfung der Fluktuation Den zwischenbetrieblichen beeinflussbaren Personalwechsel möglichst klein zu halten, ist eine Forderung, die sowohl in der Hochkonjunktur als auch in der Rezessionsphase berechtigt ist: einmal werden ...
Kurt Haberkorn, 2002

用語«FLUKTUATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFluktuationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Ortsteil hält zusammen: Die Blumegger Feuerwehr hat eine ...
Stühlingen Ein Ortsteil hält zusammen: Die Blumegger Feuerwehr hat eine geringe Fluktuation und die Mitglieder sind auch in anderen Vereinen aktiv. «SÜDKURIER Online, 8月 16»
2
Teilchenphysik: Fluktuation statt Revolution
Internationalen Konferenz für Hochenergiephysik in Chicago berichten, verdankt sich der Hubbel wohl lediglich einer ungewöhnlichen statistischen Fluktuation. «Spektrum der Wissenschaft, 8月 16»
3
Größte Fluktuation herrscht in Brackel und Wanne-Eickel
Zugänge: Max Müller (VfL Kemminghausen), Cem Yagli (Lüner SV), Marc Wiegand (SC Husen-Kurl), Nils Birnkraut, Mirza Basic, Mustafa Erdogan (alle drei ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Kommentar: Risiko durch hohe Fluktuation
Außerdem: Wenn nur wenige Fachkräfte verfügbar sind, ist eine hohe Fluktuation besonders gefährlich. Die Stadt braucht eine Lösung, um ihre Erzieher zu ... «Südwest Presse, 7月 16»
5
Hohe Fluktuation bei Sozialarbeitern
Die verbliebenen Kollegen seien überlastet, die Fluktuation hoch. Bezirksstadtrat Gerhard Hanke (CDU) und Jugendamtsleiter Walter Sablotny fordern, die ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
6
Große Fluktuation in der Gruppenliga hält an
13.07.2016 Sieben Vereine sind auf- oder abgestiegen – sieben sind neu hinzugekommen: Auch in der neuen Saison präsentiert sich die Fußball-Gruppenliga ... «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
7
Hohe Fluktuation: Mitarbeiter wechseln häufiger die Stelle
Den Job fürs Leben? Gibt's kaum noch! Arbeitnehmer wechseln immer häufiger die Stelle, wie eine bislang noch unveröffentlichte Studie zeigt. Dafür gibt es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Adrion: "Es wird Fluktuation geben"
"Es wird Fluktuation geben", glaubt der Sportliche Leiter allerdings, "aber man hat auch dort ein vernünftiges Gerüst." Dieses Gerüst soll um die Leistungsträger ... «kicker, 4月 16»
9
Hohe Fluktuation in Unternehmen: Der Chefsessel wird zum ...
Zuletzt zog die Fluktuation in den Chefetagen spürbar an. Trotz der guten Wirtschaftslage sind die Posten von Vorstandschefs in Deutschland, Österreich und ... «WirtschaftsWoche, 4月 16»
10
Hohe Fluktuation bei Vorstandsposten - Von Chefsesseln und ...
Vorstandssessel wackeln schnell, die Fluktuation auf den Leitungsposten nimmt zu. Das ist das Ergebnis einer Untersuchung der Beratungsfirma PWC, die sich ... «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fluktuation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fluktuation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z