«FRANCHEMENT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
franchementの使いかたを見つけましょう。
franchementに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleineres Brockhaussches conversations-lexikon für den ...
Franchement. Francke. (Aug. Herm.) gestiftet«» Reiche vlirßunll!» ?i>»N3Mi'»n»
an unt «urbe, nachdem Kleinburgnnd, die westl. Schweiz, davon abgetrennt, als
F,-C. durch Ncatril 1156 dem Kaiser Friedrich Barbarossa zugebracht.
2
Starkes Frankreich - instabiles Deutschland: Kulturstudien ...
Jedoch nähmen auch sie Tendenzen der Links- und Rechtsparteien auf,
weshalb erst Kompromisse möglich würden: „Enfin, auncun de ces partis n'est
franchement démocrate ou franchement aristocrate, franchement nationaliste ou
...
B. franchement in (15) Elle m 'a ditfranchement qu 'il estfou. deskriptiv verwendet,
in (16) Je te drlsfianchement qu'il estfou. (17) Franchement, il estfou. dagegen
perforrnativ. Der Unterschied zwischen dem deskriptiven und dem performativem
...
Walter De Gruyter Incorporated,
1990
4
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
$ttt),adv. librement; franchement. grep [Ppne scheu] reben: parler librement, grep
[»ffen¥et|ig] reben: parler franchement. grep, unbescbulbet , tt»»erpfdnbet, mfv.\
quittement. gr befirçet bieseá gut frep unb unbescbulbet: il possède cette terre ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)),
1765
5
Aufforderung im Französischen: ein Beitrag zur Geschichte ...
Eine völlig andere Strategie verfolgen Satzadverbien, z.B. franchement, wie in
folgendem Beispiel: «Non, franchement, il faut me retravailler tout ça, je suis
désolé». (Duler zu Octave, 99F, 37) Franchement steht hier im Dienst eines
Ideals der ...
6
Wörterbuch Deutscher Partikeln
Entsprechungen: x Üblich: carrément; franchement; particulièrement; très;
vraiment x Gelegentlich: absolument; authentiquement; bien; complètement;
dernier [+ N]; excessivement; foncièrement; nettement; [N +] marqué; [caractère]
prononcé; ...
René Métrich, Eugène Faucher,
2009
7
Geschichte der Sprachtheorie
A titre d' illustration, je signalerai que 1'equivalence logique entre (1) et (I1), ou
entre (6) et (6r): ( 1 ') Je parle franchement (61) Un habile magistrat est utile d la
Republique suit immediatement de 1'equivalence correspondante dans le calcul
...
8
Die Bewertung des technischen Fortschritts: e. systemat. ...
Par suite, la societe n'est plus franchement militaire, et n'est pas encore
franchement industrielle" (153 f.). In der dritten Periode, „l'epoque scientifique et
industrielle, ...l'industrie est devenue preponderante; toutes les relations
particulieres se ...
Johan Hendrik Jacob van der Pot,
1985
9
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
8teliu(fïe, /. -n, pl. foire /. franche ou privilégiée. Srrimutbig, adj. franc; candide,
sincère, loyal; ingénu; adv. franchement, à coeur ouvert, de bonne foi, etc.; -
befennen, jeftcfjen, avouer franchement; - reten, parler franchement, avec
franchise; ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1869
10
Dictionnaire de l'Académie française
FRANCHEMENT, adv. (frci [von Lastcn nui! Schu!den\), Arec exemption de tomes
charges, de toutes dettes. Dans ce sens, il est terme de Pratique, et ne s'emploie
qu'arec le mot i.jiti//- 1:1 ni. .,11 lui a Tendu sa terre (rancheiiient ut qnillement.
用語«FRANCHEMENT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
franchementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Macron bientôt candidat ? "Franchement, on a envie d'y croire"
Des "Marcheurs", des partisans d'Emmanuel Macron, se sont réunis mardi soir à Paris pour suivre l'intervention de leur leader dans le 20h de TF1, mais surtout ... «Franceinfo, 8月 16»
QuadRooter pas franchement un risque pour les utilisateurs Android
Sécurité : QuadRooter menacerait 900 millions de terminaux Android ? Mais le seul risque pour un utilisateur consiste à installer une application malveillante ... «ZDNet France, 8月 16»
JO 2016: Franchement, qui a choisi les noms ridicules de nos ...
De notre envoyé spécial à Rio,. Au début, on a cru à un texto envoyé par un pote sous acide dans une soirée berlinoise. Et puis, on a dû se rendre à l'évidence ... «20minutes.fr, 8月 16»
« Pour parler franchement, votre argent m'intéresse », la saga ...
En 1973, la banque lance une campagne choc : « Pour parler franchement, votre argent m'intéresse ». Un texte accompagné de la photo d'un homme costumé, ... «cBanque.com, 7月 16»
Schweinsteiger et Ivanovic se sont mariés à Venise, et franchement ...
Schweinsteiger et Ivanovic se sont mariés à Venise, et franchement c'est la classe. FOOTBALL/TENNIS Le footballeur allemand et la tenniswoman serbe se ... «20minutes.fr, 7月 16»
Un camp «franchement moyen» pour Chabot
Son camp a été franchement moyen », a-t-il répondu. « L'intensité n'était pas toujours au rendez-vous. Je m'attendais à ce que Thomas domine la compétition. «LaPresse.ca, 7月 16»
France Télé présente sa rentrée mais franchement... on vous a déjà ...
De la fiction française plus novatrice, une série de nouveaux magazines, surtout politiques, des nouvelles têtes pour remplacer des vétérans: la grille de rentrée ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 6月 16»
MONDIAL U20 - Neuvièmes, les Bleuets ont franchement déçu
MONDIAL U20 - Alors qu'elle restait sur un bon Tournoi des 6 Nations, l'équipe de France moins de 20 ans s'est manquée lors de la phase de poules de la ... «Rugbyrama.fr, 6月 16»
Euro 2016: Franchement, ce serait beaucoup trop injuste que l'Italie ...
Alors ça, c'est ballot. En début d'Euro, on ne donnait pas très cher des chances de l'Italie. La Squadra n'était pas dans la meilleure période de son histoire en ... «20minutes.fr, 6月 16»
Jean Reno, son film dézingué : "Franchement, je n'ai pas compris ...
... The Last Face, en compétition à Cannes en mai dernier et hué dès sa première projection : "Il a été très mal reçu et franchement, je n'ai pas compris pourquoi. «Pure People, 6月 16»