アプリをダウンロードする
educalingo
freistellen

"freistellen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFREISTELLENの発音

fre̲i̲stellen 


FREISTELLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREISTELLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfreistellenの定義

誰かにいくつかのオプションを決めさせる。 特定の目的のために、サービスの特定の目的のために、退職する選択肢を持つ人を去らせてください。 誰かにいくつかのオプションを決めさせる。 たとえば、彼女は自分の仕事を整理する方法を自由に選択できました。


ドイツ語の動詞FREISTELLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle frei
du stellst frei
er/sie/es stellt frei
wir stellen frei
ihr stellt frei
sie/Sie stellen frei
Präteritum
ich stellte frei
du stelltest frei
er/sie/es stellte frei
wir stellten frei
ihr stelltet frei
sie/Sie stellten frei
Futur I
ich werde freistellen
du wirst freistellen
er/sie/es wird freistellen
wir werden freistellen
ihr werdet freistellen
sie/Sie werden freistellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe freigestellt
du hast freigestellt
er/sie/es hat freigestellt
wir haben freigestellt
ihr habt freigestellt
sie/Sie haben freigestellt
Plusquamperfekt
ich hatte freigestellt
du hattest freigestellt
er/sie/es hatte freigestellt
wir hatten freigestellt
ihr hattet freigestellt
sie/Sie hatten freigestellt
Futur II
ich werde freigestellt haben
du wirst freigestellt haben
er/sie/es wird freigestellt haben
wir werden freigestellt haben
ihr werdet freigestellt haben
sie/Sie werden freigestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle frei
du stellest frei
er/sie/es stelle frei
wir stellen frei
ihr stellet frei
sie/Sie stellen frei
Futur I
ich werde freistellen
du werdest freistellen
er/sie/es werde freistellen
wir werden freistellen
ihr werdet freistellen
sie/Sie werden freistellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe freigestellt
du habest freigestellt
er/sie/es habe freigestellt
wir haben freigestellt
ihr habet freigestellt
sie/Sie haben freigestellt
Futur II
ich werde freigestellt haben
du werdest freigestellt haben
er/sie/es werde freigestellt haben
wir werden freigestellt haben
ihr werdet freigestellt haben
sie/Sie werden freigestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stellte frei
du stelltest frei
er/sie/es stellte frei
wir stellten frei
ihr stelltet frei
sie/Sie stellten frei
Futur I
ich würde freistellen
du würdest freistellen
er/sie/es würde freistellen
wir würden freistellen
ihr würdet freistellen
sie/Sie würden freistellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte freigestellt
du hättest freigestellt
er/sie/es hätte freigestellt
wir hätten freigestellt
ihr hättet freigestellt
sie/Sie hätten freigestellt
Futur II
ich würde freigestellt haben
du würdest freigestellt haben
er/sie/es würde freigestellt haben
wir würden freigestellt haben
ihr würdet freigestellt haben
sie/Sie würden freigestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
freistellen
Infinitiv Perfekt
freigestellt haben
Partizip Präsens
freistellend
Partizip Perfekt
freigestellt

FREISTELLENと韻を踏むドイツ語の単語

Seychellen · abbestellen · anstellen · bellen · bestellen · darstellen · einstellen · erstellen · feststellen · hellen · herstellen · quellen · schnellen · stellen · umstellen · unterstellen · verstellen · vorbestellen · vorstellen · wellen

FREISTELLENのように始まるドイツ語の単語

freisetzen · Freisetzung · Freisinn · freisinnig · Freisinnige · Freisinniger · Freisitz · freispielen · Freisprechanlage · freisprechen · Freisprechung · Freispruch · Freistaat · Freistatt · Freistätte · freistehen

FREISTELLENのように終わるドイツ語の単語

abstellen · anschwellen · aufstellen · ausstellen · beiseitestellen · bereitstellen · dellen · erhellen · fertigstellen · gesellen · kalt stellen · klarstellen · nachbestellen · nachstellen · pellen · sicherstellen · wiederherstellen · zurückstellen · zusammenstellen · zustellen

ドイツ語の同義語辞典にあるfreistellenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREISTELLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«freistellen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«freistellen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREISTELLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freistellenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfreistellenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«freistellen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liberación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

release
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिहाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

релиз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lançamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

freistellen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

解除
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

release
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salıverme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rilascio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uwolnienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реліз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eliberare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrylating
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frisättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utgivelse
5百万人のスピーカー

freistellenの使用傾向

傾向

用語«FREISTELLEN»の使用傾向

freistellenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freistellen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、freistellenに関するニュースでの使用例

例え

«FREISTELLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfreistellenの使いかたを見つけましょう。freistellenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Photoshop CS3 für digitale Fotografie: Der Top-Bestseller! ...
Schritt 1: Öffnen Sie das Foto, das Sie freistellen wollen. Drücken Sie |~x~|-|"Ä1 ( PC: I Strg 1-1X1). um das gesamte Foto auszuwählen. Schritt 2: Wählen Sie Auswahl/Auswahl transformieren. So können Sie die Größe der Auswahl anpassen, ...
Scott Kelby, 2007
2
Photoshop Elements 7: der Meisterkurs
Objekte mit der magischen Extrahierung freistellen Wenn Grafiker vom Freistellen sprechen, meinen Sie das Isolieren des Motivs vom Original- Hintergrund. Diese Technik wird häufig für Montagen benötigt und zählt zu den schwierigsten ...
Michael Hennemann, 2009
3
Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...
Wenn Sie mit einem Bild im Modus 16 Bit pro Kanal arbeiten und Sie es auch mit 16 Bit ausgeben wollen, können Sie es zwar mit all den auf den nächsten Seiten beschriebenen Photoshop-7-Funk- tionen freistellen oder schärfen, Sie können ...
Jack Davis, 2005
4
Adobe Photoshop 7.0. Classroom in a Book.: Das offizielle ...
freistellen. und. in. einer. Auswahl. löschen. Um die Grafik fertig zu stellen, beschneiden Sie das Bild auf seine endgültige Größe und entfernen die Kratzer auf dem Hintergrund, die beim Verschieben der Auswahlen entstanden sind.
‎2002
5
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
Da ein Freistellen immer mit einer Änderung der Bildgröße einhergeht, stellt sich für den Bildbearbeiter die Frage, welches Bildformat und welche Auflösung der freigestellte Ausschnitt erhalten soll. Denn je nachdem, mit welcher Methode ...
Helmut Kraus, 2001
6
Adobe Photoshop CS5
Wollen Sie exakt die Pixelzahl des »Vor-Bilds« übernehmen, folgt jetzt Bild: Freistellen – weg ist der Rand. Möchten Sie das Seitenverhältnis, aber nicht die Originalpixelgröße übernehmen, erzeugen Sie die Auswahl wie beschrieben.
Heico Neumeyer, 2011
7
Die besten Photoshop-Workshops aus DOCMA - Band 2: Extra: ...
Das Freistellen von Objekten gehört zu den häufigsten und aufwendigsten Arbeitsschritten bei der digitalen Bildbearbeitung. Photoshops „Farbbereich ausblenden" bietet ein alternatives Verfahren, mit dem Sie viele komplex oder weich ...
Hans D. Baumann, Christoph Künne, 2008
8
Photoshop Elements neun:
Nachdem Sie Ihre Bilder im Organizer sortiert haben, werden Sie die Fotos zunächst sicherlich freistellen . Es gibt verschiedene Möglichkeiten für das Freistellen in Elements . Wir beginnen mit den einfachen Methoden und sehen uns dann ...
Scott Kelby, Matt Kloskowski, 2011
9
Photoshop CS für digitale Fotografie
Nachdem Sie Ihre Bilder im Dateibrowser sortiert haben, werden Sie sie wahrscheinlich als Erstes freistellen und beschneiden. In Photoshop gibt es für das Freistellen mehrere Möglichkeiten. Wir beginnen mit den Grundlagen und schauen ...
Scott Kelby, 2005
10
Scott Kelbys Photoshop CS5 für digitale Fotografie: ...
Freistellen 4" x 6' 300 ppi §f Nur aktuelles Werkzeug Freistehen 4" x 6" 300 ppi 'tj. Freistellen S" x 3" 30C ppi "tj. Freistellen 5" x 4" 300 ppi ^ Freistellen 5" x 7' 300 ppi Freistellen ß" x 10" 300 ppi "felj, e Stellungswerkzeug 5 cm x 6,35 cm (hoch)|  ...
Scott Kelby, 2011

用語«FREISTELLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreistellenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotomontage: Objekte auf iPhone und iPad freistellen, so gehts
Bei manchen Motiven ist dies deutlich besser und schneller zum Freistellen geeignet als das magnetische Lasso, welches die App aber ebenfalls bietet. «Giga.de, 7月 16»
2
Nie mehr freistellen?
Irgendwo las ich einmal, dass das Freistellen die Königsklasse der Bildbearbeitung sei. Das sehe ich nicht so, denn es ist – anders als die kreative ... «docma, 7月 16»
3
Reaktion auf "Panama Papers"-Leak: Bundesdruckerei lässt ...
Reaktion auf "Panama Papers"-Leak : Bundesdruckerei lässt Mitarbeiter freistellen. Wirtschaft. Sieht sich von einem Mitarbeiter "mit hoher Energie" getäuscht: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
4
RWE muss auch Andreas Winkler freistellen
Essen. Rot-Weiss Essen hat sich von seinem Trainer Jan Siewert getrennt. Das darf aber nicht die einzige personelle Konsequenz bleiben. Ein Kommentar. «Derwesten.de, 4月 16»
5
Bildbearbeitung für Anfänger: Abhilfe für Photoshop-Horror: Bilder ...
Das Freistellen von Objekten in Fotos gehört zu den wichtigsten Funktionen von Photoshop. Doch spätestens, wenn es darum geht, Haare vom Hintergrund zu ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
DRK-Präsident fordert: Helfer von der Arbeit freistellen
Berlin - Ehrenamtliche Helfer sollten in Ausnahmesituationen wie der jetzigen Flüchtlingskrise nach dem Willen von DRK-Präsident Rudolf Seiters einen ... «DIE WELT, 12月 15»
7
Arbeitsrecht-Serie (9): Die Tricks, wie Unternehmen Führungskräfte ...
Arbeitsrecht-Serie (9): Die Tricks, wie Unternehmen Führungskräfte loswerden – Vertriebler freistellen, um sie am Markt unsichtbar zu machen. 28. Oktober 2015 ... «WirtschaftsWoche, 10月 15»
8
Photoshop Haare freistellen ohne nervige Frickelei
Es ist eine der herausforderndsten Aufgaben – auch für Profis. Wer mit Photoshop Haare freistellen möchte, benötigt etwas Zeit, Geduld sowie Know-how – oder ... «freeware.de, 10月 15»
9
Kinderzeichnungen freistellen für T-Shirt-Druck
Kinderzeichnungen freistellen für T-Shirt-Druck. Praxis & Tipps ... Buntstift- und Kreidezeichnungen lassen sich mit relativ wenig Aufwand freistellen. Aus den ... «c't, 6月 15»
10
Arbeitnehmer sollten die Freistellung möglichst frühzeitig ...
Für Vorstellungsgespräche muss der Arbeitgeber sie in dieser Zeit in der Regel freistellen. Darauf weist Alireza Khostevan von der Arbeitnehmerkammer ... «N24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. freistellen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freistellen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA