アプリをダウンロードする
educalingo
Freistellung

"Freistellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFREISTELLUNGの発音

Fre̲i̲stellung


FREISTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREISTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFreistellungの定義

クロッピング; リリース。


FREISTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

FREISTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Freistaat · Freistatt · Freistätte · freistehen · Freistelle · freistellen · Freistellungsauftrag · Freistellungsbescheid · Freistempel · Freistempler · Freistil · Freistilringen · Freistilschwimmen · Freistoß · Freistoßspezialist · Freistoßspezialistin · Freistoßtor · Freistoßtrick · Freistuhl · Freistunde

FREISTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるFreistellungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREISTELLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Freistellung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Freistellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREISTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freistellungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreistellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freistellung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

豁免
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exención
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

exemption
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعفاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

освобождение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

isenção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অব্যাহতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exemption
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengecualian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Freistellung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

免除
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

면제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kewajiban
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

miễn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விலக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muafiyet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esenzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwolnienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звільнення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scutire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απαλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrystelling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undantag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fritak
5百万人のスピーカー

Freistellungの使用傾向

傾向

用語«FREISTELLUNG»の使用傾向

Freistellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freistellung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Freistellungに関するニュースでの使用例

例え

«FREISTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreistellungの使いかたを見つけましょう。Freistellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freistellung von Wettbewerbsbeschränkungen aufgrund ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 9 Punkte, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Zielsetzung des Gesetzes gegen ...
Sebastian Ochs, 2010
2
Die Freistellung von der Arbeitspflicht: Eine rechtliche ...
In manchen Situationen jedoch entrichtet der Arbeitgeber bereitwillig einige Monatsgehalter und mochte dennoch unbedingt nicht, dass der so Entlohnte am Arbeitsplatz erscheint.Wenn namlich Arbeitnehmer und Arbeitgeber einvernehmlich ihr ...
Sarah von Leiden, 2008
3
Versagung der Erstattung oder Freistellung von der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Steuerrecht und Offentliches Recht), Veranstaltung: Seminararbeit im Rahmen des Seminars zum ...
Florian Hafner, 2010
4
Die Freistellung des Existenzminimums von der ...
6 Äquivalenzen und Unterschiede zwischen den Verfahren zur steuerlichen Freistellung des Existenzminimums In den bisherigen Kapiteln wurde die Freistellung des Existenzminimums von der Einkommensteuer vor allem in der durch den ...
Peter Stamm, 1997
5
Steuerwettbewerb und Direktinvestitionen
Land Unilateral DBA Australien Anrechnung Freistellung Belgien Anrechnung Freistellung Dänemark Freistellung Freistellung Deutschland Anrechnung (alt) Freistellung Freistellung (neu) Finnland Anrechnung Freistellung Frankreich ...
Thomas Dickescheid, 2002
6
D&O-Versicherung für Kapitalgesellschaften: Haftungsrisiken ...
Freistellung bedeutet, dass die Gesellschaft ihrer Organperson die Last der lnanspruchnahme durch einen Dritten abnimmt oder ihm die getätigten Aufwendungen erstattet. Freistellung kommt also nur in Fällen der Außenhaftung in Betracht.
Carola Barzen, Harald Brachmann, Marcel P Braun, 2003
7
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
(2) Anrechnung von Berufsschulzeiten auf die betriebliche Ausbildung 11 bb) Minderjährige Berufsschulpflichtige. . 16 2. Freistellung zur Teilnahme an Prüfungen 24 3. Freistellung zur Teilnahme an Ausbildungsmaßnahmen außerhalb der ...
‎2004
8
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Definition: Sonderurlaub ist eine — meist längerfristige — Freistellung von der Arbeitsleistung ohne Fortzahlung der Vergütung. Sonderurlaub ist von folgenden anderen Freistellungen zu unterscheiden: • vom bezahlten Erholungsurlaub, ...
Martina Weber, 2007
9
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013
Freistellung unter Fortzahlung der Vergütung 1. Erholungsurlaub 2 Bildungsurlaub 3. Vorübergehende Verhinderung des Arbeitnehmers 4 Weitere gesetzliche Freistellungen mit Vergütungsfort— zahlung III. Freistellung ohne Fortzahlung der ...
Martin Krömer, 2013
10
Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...
11 Die Dienststelle prüft, ob die Freistellungen gerechtfertigt sind und entscheidet über die Freistellung der einzelnen PR-Mitglieder (Dietz-Richardi, Anm. 57 zu § 46; Ilbertz-Widmaier, Anm. 16 zu § 46; Lorenzen u. a., Anm. 75 zu § 46).
Bernhard Amend, 2006

用語«FREISTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreistellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei kündigungsbedingter Freistellung eines Mitarbeiters Abbau ...
Wird ein Mitarbeiter im Zuge einer Kündigung freigestellt und erkrankt in dieser Zeit, darf der Arbeitgeber trotzdem das Arbeitszeitguthaben abbauen. «DATEV eG, 8月 16»
2
Fußball - Freistellung: HSV-Profi Stieber vor Wechsel
Der 27 Jahre alte ungarische Nationalspieler wurde vorübergehend vom Trainingsbetrieb des norddeutschen Bundesligisten freigestellt, um Gespräche mit ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Arbeit - Hochwasserhelfer: Anspruch auf Freistellung vom Job
Heidelberg (dpa/tmn) - Arbeitgeber müssen Mitarbeiter freistellen, die zum Beispiel bei Freiwilliger Feuerwehr oder Technischem Hilfswerkorganisiert sind und ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Fußball kompakt Allofs verteidigt Bendtner-Freistellung
Nächste Pause für Juves Chiellini ++ Conte übernimmt bei Chelsea ++ Stendel bleibt nur bis Saisonende ++ Festnahmen nach Derby-Pleite in Rom ++ Fußball ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Kündigung: Wie funktioniert die Freistellung bei einer Trennung?
Der Chef hat dem Mitarbeiter gekündigt und will ihn bis Vertragsende freistellen. Aber was passiert mit dem Urlaub und gilt jetzt noch das Wettbewerbsverbot? «ZEIT ONLINE, 3月 16»
6
Freistellung von der Arbeit - die Rechtsfolgen
Sofern die arbeitsrechtlichen Voraussetzungen für eine rechtmäßige Freistellung durch den Arbeitgeber für den Arbeitnehmer vorliegen, kann sich die ... «anwalt.de, 2月 16»
7
Streit um Freistellung bei XXXL - Schlappe für Betriebsrat
Mannheim (dpa/lsw) - Im Konflikt um überraschend freigestellte Mitarbeiter einer Möbelhaus-Kette in Mannheim hat der Betriebsrat eine Schlappe erlitten. «DIE WELT, 2月 16»
8
XXXL-Skandal bei Mann Mobilia Arbeitsgericht gibt Betriebsrat Recht
Die Freistellung von 99 Beschäftigten der XXXL-Lutz Gruppe in Mannheim beschäftigt auch das Arbeitsgericht. Jetzt gibt es eine erste Entscheidung. «SWR Nachrichten, 2月 16»
9
Freistellung nach Kündigung: Sambale-Sekretärin klagte gegen ...
Als Begründung für die Freistellung wurde Bettina Hofmann ihr geplanter Wechsel zur Konkurrenz und ein damit verbundener Loyalitätskonflikt genannt. «HNA.de, 1月 16»
10
Kündigung Was gilt bei Freistellung?
Mit der Freistellung verzichtet der Arbeitgeber in seinem eigenen Interesse freiwillig auf die Leistung des Arbeitnehmers. Das Anstellungsverhältnis ist damit ... «Beobachter, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Freistellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freistellung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA