アプリをダウンロードする
educalingo
frühlings

"frühlings"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFRÜHLINGSの発音

frü̲hlings


FRÜHLINGSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRÜHLINGSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfrühlingsの定義

春。


FRÜHLINGSと韻を踏むドイツ語の単語

Dings · Fannings · Jeggings · Leggings · Proceedings · allerdings · blindlings · bäuchlings · häuptlings · jählings · knielings · meuchlings · neuerdings · rings · rittlings · rücklings · seitlings · vorlings · ärschlings · überwendlings

FRÜHLINGSのように始まるドイツ語の単語

frühkindlich · Frühkirsche · Frühklassik · frühklassisch · Frühkonzert · Frühkultur · Frühliberalismus · Frühlicht · Frühling · Frühlingsadonisröschen · Frühlingsanfang · Frühlingsbeginn · Frühlingsblüher · Frühlingsbote · Frühlingsferien · Frühlingsfest · Frühlingsfingerkraut · Frühlingsgefühl · frühlingshaft

FRÜHLINGSのように終わるドイツ語の単語

Baggings · Briggs · Treggings · anfangs · ausgangs · eingangs · freierdings · freitags · glatterdings · keineswegs · längs · mittags · montags · platterdings · samstags · schlechterdings · sonntags · tags · unterwegs · vormittags

ドイツ語の同義語辞典にあるfrühlingsの類義語と反意語

同義語

«frühlings»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRÜHLINGSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frühlingsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfrühlingsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«frühlings»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

春天
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

primavera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spring
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वसंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ربيع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

весна
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

primavera
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বসন্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ressort
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spring
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

frühlings
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa xuân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வசந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वसंत ऋतू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bahar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

primavera
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiosna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

весна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primăvară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vår
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vår
5百万人のスピーカー

frühlingsの使用傾向

傾向

用語«FRÜHLINGS»の使用傾向

frühlingsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frühlings»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、frühlingsに関するニュースでの使用例

例え

«FRÜHLINGS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfrühlingsの使いかたを見つけましょう。frühlingsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Geheimnis des Frühlings: Roman
Florenz 1481.
Marina Fiorato, 2010
2
Der Generationskonflikt in Frank Wedekinds 'Frühlings Erwachen'
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Universitat Potsdam, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Aber das ist ja nicht moglich, Mutter.
Jessica Brückner, 2007
3
B. Traven und Mexiko: ein Anarchist im Land des Frühlings : ...
Anhand der in Mexiko entstandenen Bücher des deutsch-mexikanischen Schriftstellers B. Traven, der sein Werk in engagierter Weise den Lebensverhältnissen der indianischen Bevölkerung gewidmet hat, soll die historische und politische ...
Rolf Raasch, 2006
4
What's love? Typologie der Liebe in Frank Wedekinds ...
Frank Wedekind zeigt in Frühlings Erwachen ein differenziertes und vielschichtiges Bild der Liebe. Liebe wird nicht als absolut dargestellt, sondern als eine von verschiedenen zwischenmenschlichen Beziehungen. Eine erotische 48 Ebd., ...
Carolin Fleischer, 2007
5
Grüne Smoothies – die besten Frühlings-Rezepte – Vitamine, ...
Frühlings-Smoothies. Im Frühling erwacht die Natur wieder zum Leben, und wir erfreuen uns an wärmenden Sonnenstrahlen und am frischen Grün. Die jungen Triebe, die überall sprießen und frisch in den Mixer wandern, lassen die Pfunde ...
Martina Dobrovicova, Christian Guth, Burkhard Hickisch, 2014
6
Über Frank Wedekinds "Frühlings Erwachen": Eine Betrachtung ...
Hier wird herausgearbeitet, welchen Einflüssen die Entstehung von „Frühlings Erwachen“ unterlag. Dabei gehe ich sowohl auf den autobiographischen Hintergrund ein, der bei diesem frühen Drama eine wichtige Rolle spielt; als auch auf ...
Marina Hetheier, 2009
7
Die Wendlafigur in Frank Wedekinds Kindertragödie "Frühlings ...
Über die Problematik ihrer kindlichen Sexualität Manuela Drechsel. Manuela Drechsel Die Wendlaf igur in Frank Wedekinds Kindertragödie „Frühlings Erwachen" Über die Problematik ihrer kindlichen Sexualität Studienarbeit VERLAG FÜR ...
Manuela Drechsel, 2009
8
Frühlings Erwachen frei nach Wedekind: ein Theaterstück über ...
ein Theaterstück über das Erwachsenwerden ; ab 8. Klasse Tanja Haase. III. AKT SZENE 8 (Schlussbild: Melchior und das kleine Kind gehen Hand in Hand dem Sonnenaufgang entgegen, tauchen darin ein, wie in einen erquickenden See, ...
Tanja Haase, 2009
9
Frühlings- Sommer- Herbst- und Winter-Lust oder Poetische ...
Zu Menschlicher Lusts-Betrachtung wohlmeinend auffgesetzt Johann Erich Storren. DieDeineBruder-findidu bifiderFriedcns-Bohtr ix Hafiunsihnangeiagt/ dadirs befohten Gott; ' ' Dort wo Late-ren SohnrderPhoobus in den Schranckenx ...
Johann Erich Storren, 1660
10
Frühlings-Gedenken eines Münchener Kindes
unt Schlägt denn in d»r kein Herz Mehr für des Frühlings zarte Rosenglut, unt Wo sind die herrlichen Gestalten, die in deinem Schoos geruht? dein Laß dich nicht mahnen an die Tage, die dir Pracht und Glanz verlieh'n, « Wir haben sie ja ...
Wilh Mair, 1856

用語«FRÜHLINGS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrühlingsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monsun Theater: Schüler spielen "Frühlings Erwachen" von Frank ...
Melchior und Moritz sind die Protagonisten in Frank Wedekinds 1906 uraufgeführter "Kindertragödie". Melchior ist ein guter Schüler, in liberalem Elternhaus ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Nach Unwettern: Frühlings-Regenbilanz ausgeglichen
Offenbach (dpa/lhe) - Die Gewitter der vergangenen Tage haben zu einer ausgeglichenen Frühlings-Regenbilanz in Hessen beigetragen. In den Monaten März, ... «DIE WELT, 5月 16»
3
"Schatten" des Frühlings: Waldbrandgefahr
"Schatten" des Frühlings: Waldbrandgefahr. Hoher Luftdruck, warme Luft, längerer Sonnenschein und ein langes Wochenende - was will man mehr? «tagesschau.de, 5月 16»
4
Frühlings-Schneefest und Formations-EM / Rapper CRO und grosse ...
Prominente Teilnehmer und das internationale Frühlings-Schneefest mit Rapper «CRO» krönten die zweite Formations-EM vom 22. bis 24. April 2016. «Presseportal.de, 4月 16»
5
Winning Putt: Frühlings-Update mit Survival-Modus, neuem Kurs ...
Mit dem jetzt veröffentlichten Frühlings-Update wird es nämlich ein wenig hektisch auf dem Faiway. Im neuen Survival Time Attack Modus spielt ihr auf Zeit und ... «Browsergames.de, 4月 16»
6
Guild Wars 2: Trailer verrät Release-Termin des Frühlings-Updates
14.04.2016 um 18:19 Uhr Heute hat Arenanet den Trailer zum Frühlings-Update für Guild Wars 2 veröffentlicht und damit auch den Release-Termin für die ... «Buffed.de, 4月 16»
7
Frico Liebling der Saison Frühlings-Gouda jetzt an der Käsetheke ...
Mit den ersten Sonnenstrahlen im Frühling steht uns nun eine ganz besonders schöne und vor allem leckere Zeit bevor: An der Käsetheke gibt es den Frico ... «Presseportal.de, 4月 16»
8
EA Origin: Frühlings-Sale gestartet
04.04.2016, 15:46 Uhr Viel besser geht es nicht: Der Frühling ist da, die Sonne lässt sich endlich blicken und in Electronic Arts' Origin-Store purzeln die Preise! «COMPUTER BILD, 4月 16»
9
Fünf Sterne zum Start des 20. Heidelberger Frühlings
Propheten haben meist schlechte Karten, aber wer vor 20 Jahren prognostiziert hätte, dass zum Jubiläum des Heidelberger Frühlings ein Konzert mit vier ... «Rhein-Neckar Zeitung, 4月 16»
10
Die Erste des Frühlings: Die Primel
Der Mecklenburger sagt: "Du grinst wie ein Primelpott", und das nicht ganz ohne Grund, denn die Primel ist die erste große Blüte, die uns im Frühling anlacht. «NDR.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. frühlings [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruhlings>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA