アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gastregisseurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGASTREGISSEURINの発音

Gastregisseurin  Gạstregisseurin [ˈɡastreʒɪsøːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTREGISSEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGASTREGISSEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gastregisseurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGastregisseurinの定義

女性の形からゲストディレクターまで weibliche Form zu Gastregisseur.

ドイツ語辞典で«Gastregisseurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASTREGISSEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

GASTREGISSEURINのように始まるドイツ語の単語

Gasträa
Gasträatheorie
gastral
Gastralgie
Gastraum
Gastrecht
Gastredner
Gastrednerin
Gastregisseur
Gastrektasie
Gastrektomie
Gastrin
Gastrinom
gastrisch
Gastritis
Gastrizismus
Gastroanastomose
Gastrobetrieb
Gastrobiopsie
Gastrocknung

GASTREGISSEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Importeurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるGastregisseurinの類義語と反意語

同義語

«Gastregisseurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASTREGISSEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gastregisseurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGastregisseurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gastregisseurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

客人总监
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

director invitado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

guest director
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिथि निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير ضيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

директор гость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diretor convidado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিথি পরিচালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

directeur invité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengarah tetamu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gastregisseurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゲストディレクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

게스트 이사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

direktur tamu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám đốc của khách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருந்தினர் இயக்குநர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिथी संचालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konuk yönetmen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direttore ospite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyrektor gość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

директор гість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

director de oaspeți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διευθυντής επισκεπτών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gas direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gäst director
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjest direktør
5百万人のスピーカー

Gastregisseurinの使用傾向

傾向

用語«GASTREGISSEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Gastregisseurin»の使用頻度を示しています。
Gastregisseurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gastregisseurin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gastregisseurinに関するニュースでの使用例

例え

«GASTREGISSEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGastregisseurinの使いかたを見つけましょう。Gastregisseurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karin Beier. Den Aufstand proben: Ein Theaterbuch
Baumbauerwares,der Karin Beiervon 1995 anerst als Gastregisseurin und dann als feste Hausregisseurin ans Hamburger Schauspielhaus verpflichtethatte. Vonihmhat sie,sosagtsie,eine Menge überdenIntendantenberuf gelernt. Zum Beispiel ...
Karin Beier, Wolfgang Höbel, 2013
2
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
Prof. an der Münchener Akademie der Tonkunst und inszenierte als Gastregisseurin am Nationaltheater den Ring des Nibelungen. Nach dem Tod Hermann 78ahrs. mit dem sie seit 1909 verheiratet war. kehrte sie 1934 als Lehrerin an der ...
de Gruyter Saur, 2005
3
Richard Wagner, Der Ring des Nibelungen: eine Dokumentation ...
... im Handstreich umzukrempeln wünschte und in P; -1, dem auch Kirsten Harms nicht mehr nur •J и z als Gastregisseurin an die Förde kam, Q - О prangte - frei nach Tabori - der Spruch: »Das Theater sollte nur ein Tabu kennen: Langeweile.
Andreas K. W. Meyer, Christoph Munk, 2001
4
Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...
Im Team aus Lehrenden und Studierenden von Musikwissenschaft, künstlerischen Studienrichtungen und Kulturmanagement mit Drittmittelförderung erarbeitet und von der Gastregisseurin Valentina Simeonova inszeniert, war dies der ...
Wolfram Huschke, 2006
5
Der Dorotheenstädtische Friedhof: die Begräbnisstätten an ...
... und weiteren Orten war Ruth Berghaus als Gastregisseurin tätig. Bereits seit 1920 war der Film- und Theaterregisseur Erich Engel (1891-1966) mit Bertolt Brecht befreundet. 1923 leitete er die Uraufführung von »Im Dickicht der Städte«.
Wolfgang Türk, 2002
6
Logengeflüster: Kritiken, Essays, Glossen aus dem ...
Wie. sollst. Du. mich. befragen? Katharina. Wagner. als. Gastregisseurin. in. Budapest. Vorigen Samstag stellte sich einer Schar Journalisten endlich das Team der „Lohengrin" -Neuinszenierung am Erkel-Theater 2004: Katharina Wagner, ...
Marco Schicker, 2004
7
Aachen - Braniß
Prof. an der Münchner Akademie der Tonkunst, 1921—26 Bühnendirektorin am Stadttheater in Augsburg und seit 1922 Spielleiterin an der Bayerischen Staatsoper in München und inszenierte als Gastregisseurin am Nationaltheater den Ring ...
Rudolf Vierhaus, 2005
8
Shakespeare Jahrbuch
Das übrige Personal von Dienern, Lords etc. hat die junge Gastregisseurin Anna Sophie Mahler, die sich ihre ersten Sporen als Assistentin von Peter Kon- witschny verdient und in Weimar bereits die Fledermaus inszeniert hat, auf die Figur ...
9
In deinem Sinne: Begegnungen mit Künstlerwitwen : mit 30 Photos
... nein, ein einer späten zweiten Karriere als Gastregisseurin 102 In deinem Sinne.
Dietmar Grieser, 1985
10
Theater heute
Heimo Scheu- rer lässt seine Schlüsselrolle als Pfarrer Stig uninspiriert zwischen Auf- und Abtritt versanden. Auch der Rest des Ensembles verzichtet auf Raffinesse Und Gastregisseurin Bettina Bruinier opfert die Produktion dem Lokalkolorit ...

用語«GASTREGISSEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGastregisseurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Puppentheater gibt's bald großes Spektakel
Sie hatten gemeinsam mit der Gastregisseurin Hanni-Isabell Barfuss das von ihr im vergangenen Jahr noch für das Theater Plauen-Zwickau entwickelte ... «Freie Presse, 9月 16»
2
Der Kleine Prinz sieht auch in Salzburg mit dem Herzen gut
Regisseurin Alexandra Liedtke, Gastregisseurin am Salzburger Landestheater (zuletzt mit "Alpenkönig und Menschenfeind"), tat es trotzdem. Übersetzung ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
3
Lenz und die Winterreise
Gastregisseurin Katrin Hilbe bringt sie auf der Bühne des Konstanzer Stadttheaters zusammen. „Fremd bin ich eingezogen“ heißt es dort in einem knapp ... «SÜDKURIER Online, 10月 15»
4
Gast-Regisseurin an der Komischen Oper - Lydia Steier inszeniert ...
zeigt in der Komischen Oper Berlin als Gastregisseurin „Giulio Cesare in Egitto“, Friedrich Georg Händels wohl erfolgreichste Oper. Weitere Vorstellungen am ... «Berliner Zeitung, 9月 15»
5
"Wir produzieren wie ein großes Schauspielhaus"
Gastregisseurin Verena Buss wird für ihre moderne, zeitgemäße Inszenierung auch neue Medien wie Live-Kamera und Filmisches einsetzen. Ein weiterer ... «Badische Zeitung, 9月 15»
6
Einladung zu einem kurzweiligen Abendessen
Das Theater Plauen-Zwickau hatte das Stück von der Gastregisseurin Hanni-Isabell Barfuss und der Gast-Ausstatterin Jasmin Gehrandt konzipieren lassen. «Freie Presse, 7月 15»
7
Wechsel in der Schauspielleitung in Osnabrück
Sie bleibt der Bühne aber auch für die nächsten Jahre weiterhin als Gastregisseurin erhalten. Private Gründe nennt Intendant Waldschmidt in einem kurzfristig ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 15»
8
Schwabenbühne Illertissen wagt sich an "Till ...
Gastregisseurin Kristina Wuss, die aus dem Opernfach kommt, versuchte, den Hauptdarstellern damit mehr Profil zu geben, was bei Nele gut gelang und ... «Südwest Presse, 8月 14»
9
Premiere im TiL: »Die bitteren Tränen der Petra von Kant«
Gastregisseurin Karoline Behrens (geb. 1982) konzentriert sich in diesem Stück ganz auf die Figuren, arbeitet die verschiedenen Typen prägnant heraus. «Gießener Allgemeine, 5月 14»
10
Theater: Gefangen im Teufelskreis der Arbeit
Elf Studenten haben unter der Leitung der Gastregisseurin Nina Hellmuth mehr als fünf Wochen an dem Stück gearbeitet. Das begann mit Überlegungen dazu, ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gastregisseurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gastregisseurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z