アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Animateurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANIMATEURINの発音

Animateurin  […ˈtøːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMATEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANIMATEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Animateurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnimateurinの定義

エンターテイナーへの女性の形。 weibliche Form zu Animateur.

ドイツ語辞典で«Animateurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIMATEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

ANIMATEURINのように始まるドイツ語の単語

Anima
animal
animalisch
animalisieren
Animalismus
Animalität
Animateur
Animation
Animationsfilm
Animatismus
animativ
animato
Animator
Animatorin
Anime
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen

ANIMATEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるAnimateurinの類義語と反意語

同義語

«Animateurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMATEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Animateurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnimateurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Animateurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动画制作者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

animador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

animator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एनिमेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرسوم المتحركة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мультипликатор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

animador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যানিমেটর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

animateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

animator
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Animateurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アニメーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

애니메이터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

animator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phim hoạt hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனிமேஷன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अॅनिमेटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

animatör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

animatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

animator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мультиплікатор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

animator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμψυχωτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

animeerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

animatör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

animatør
5百万人のスピーカー

Animateurinの使用傾向

傾向

用語«ANIMATEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Animateurin»の使用頻度を示しています。
Animateurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Animateurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANIMATEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Animateurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Animateurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Animateurinに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMATEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnimateurinの使いかたを見つけましょう。Animateurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker
V. DIE. PERSON. -. DER. ANIMATEUR,. DIE. ANIMATEURIN. 1. Vorbemerkung. Zunächst einige Überlegungen, die sich mit der Einführung und Einbeziehung der Animation im betrieblichen Umfeld des Tourismus befassen. In dieser Studie  ...
Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003
2
Altweibersommer
Eine niedliche, kleine Animateurin kam herangetänzelt. Offenbar auf peinliche Pausen programmiert, dieesin einem Clubdorf wie diesem nicht zu geben hatte. »Noch einen Drink?« »Ja, gern«, säuselteMara. Gina sahihrKind in diesem Urlaub ...
Ruth Eder, 2012
3
Erziehung und Bildung in der Weltgesellschaft
Nach dem Zusammenschluss hilft der Animateur oder die Animateurin der Gruppe, zwei vorrangige Aktionen auszuwählen. Diese sind aus dem Prozess des Participatory Action Research hervorgegangen, in dem die Gruppe die Arbeit ihrer ...
Sabine Hornberg, Claudia Richter, Carolin Rotter, 2013
4
Tweed
Ein Test im Jobcenter habe ergeben, dass sie sich eine Beschäftigung als Animateurin suchen solle, wie es sie in großen Vergnügungszentren oder Familienhotels gab. Ihr größtes Potential sei ihre Kreativität, habe der Berufsberater gesagt.
Meike Cuddeford, 2012
5
TWIN-PRYX - Zwillingsbrut
Unauffällig zurückgekehrt mischte sie sich erneut in die Gruppe und unterbreitete irgendwann der Animateurin den Vorschlag, das Delphinarium noch vor dem Mittagessen zu besuchen, weil sie kurz zuvor ein Werbeschild davon gesehen ...
John Asht, 2010
6
Null-Null-Siebzig: Agent an Bord: Kriminalroman
Schwer atmend stand Sheila, die Schuhe unterm Arm, kurze Zeit später vor dem Kletterlabyrinth und machte der Animateurin nach Luft ringend klar, dass sie den Schlüssel zum Kino bräuchte, weil dort höchstwahrscheinlich ein Kind ...
Marlies Ferber, 2012
7
Die besten Bewerbungsmuster für Führungskräfte
... 08/94-01/97 Ausbildung: Bankkauffrau Stark Bank AG Filiale Köln Abschluss Bankkauffrau Berufserfahrung: 01/97 - 1 1/97 An9estellte Abteilung Privatkunden Stark Bank AG Filiale Köln 1 1 /97 - 05/98 Animateurin Ferien Club Grand Palace  ...
Uta Rohrschneider, Michael Lorenz, 2004
8
Ich mache mir Sorgen, Mama
Die Animateurin Lisa zog sich Männerklamotten an und tanzte Flamenco. Die Zuschauer amüsierten sich über alle Maßen. Danach tanzten die am meisten enthusiasmierten Aktivurlauber. Es waren die Gewinner bei den Abendessen.
Wladimir Kaminer, 2004
9
Der letzte Tag
Da die Kinder tatsächlich schon mit knurrenden Mägen kämpften und sich auchin meinem Bauch einleichtes Hungergefühl einschlich, gingen wir mit der jungen und netten Animateurin mit. Hätte ich sie zu Hause kennengelernt, hätte ich ...
Holger Thomas Lang
10
Der letzte Tag – Sammelband
Da die Kinder tatsächlich schonmit knurrenden Mägen kämpften und sich auch in meinem Bauch ein leichtes Hungergefühl einschlich, gingenwir mit der jungen und netten Animateurin mit. Hätteichsie zu Hause kennengelernt,hätte ichsie ...
Holger Thomas Lang

用語«ANIMATEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnimateurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komikerin Ilka Bessin: "Cindy aus Marzahn" macht Schluss
Nach einem Engagement als Animateurin auf einem Kreuzfahrtschiff war sie vier Jahre lang arbeitslos. Ihren Durchbruch als Komikerin hatte sie 2005 bei der ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Star des TagesSavanne wäre gerne Animateurin
Star des TagesSavanne wäre gerne Animateurin. Star des TagesSavanne wäre gerne Animateurin. Savanne (23) aus Desenzano (I) ist Barfrau. Der Star des ... «BLICK.CH, 5月 16»
3
Mit Harry Potter zum Lesen animieren
fragt Animateurin Sevim Polat, und praktisch alle Hände werden in die Höhe gestreckt. Bei der nächsten Frage, wer denn die Bücher gelesen habe, bleiben nur ... «Oltner Tagblatt, 11月 15»
4
Sei ein Macho. Sei ein Mann?
Daniel alias Christian Ulmen steckt in der Zwickmühle, als er die deutsch-türkische Animateurin Aylin kennenlernt. Ein Spiel mit Klischees – und die Geschichte ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
5
Arbeiten als Animateur: Erschöpft in der Urlaubshölle
Die Entscheidung, meinen Sommer als Animateurin im Kinderklub eines Fünf-Sterne-Hotels an der türkischen Riviera zu verbringen, ergab sich für mich ... «Tagesspiegel, 8月 15»
6
Laternenkönigin Franziska Hulitz: Frischer Schwung fürs hohe Amt
Gleich nach dem Abitur an der Humboldtschule in Bad Homburg brachte sie als Fitness-Animateurin in Hotels auf Gran Canaria und in der Türkei zwei Jahre ... «Taunus Zeitung, 5月 15»
7
Yoga statt Partyspiele
Und wenn ihr Gäste nach einem Cluburlaub schreiben und sie fragen, wann sie das nächste Mal bei "ihrer Animateurin" Urlaub machen können, dann gehe ihr ... «Mallorca Magazin, 5月 15»
8
Die Letzten ihrer Art?
Augen und Ohren sind auf Animateurin Joke gerichtet. Die junge Belgierin gibt den Ton an. Sie spielt mit rund 25 Senioren im Hotel Iberostar Royal Playa de ... «Mallorca Magazin, 2月 15»
9
Uni-Dozenten müssen vor allem Animateure und Erzieher sein
„Ich bin doch keine Animateurin“, empörte sich in einem Selbsterfahrungsbericht für das SZ-Magazin eine junge Dozentin. Ehrlich gesagt: Ich bin oft genug ... «Tagesspiegel, 8月 14»
10
Die „Alemanes“ erobern Mallorca
Als Animateurin viel gelernt. Palma de Mallorca.Antonio und José sind Deutschland-Fans. Bei der Fußball-WM haben die beiden Spanier zwar ihrem ... «Mittelbayerische, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Animateurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/animateurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z