アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ingenieurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINGENIEURINの発音

Ingenieurin  [ɪnʒeˈni̯øːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGENIEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINGENIEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ingenieurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エンジニア

Ingenieur

エンジニアは、専門分野で科学的に訓練された専門家のための専門的かつ専門的な指定です。 エンジニアの訓練は様々な分野で行われ、学位を持つ大学で修了します。 エンジニアリングの訓練とプロの練習は、ヨーロッパ諸国の一部地域では非常に異なっています。 オーストリアの高等教育機関は、大学や専門学校での古典的な大学の研究に加えて、特別な教育分野に割り当てられた技術的な訓練のコースを提供しています。 成功した後、高度な知識を必要とする少なくとも3年間の関連する専門的な活動の後、彼らは要求に応じてエンジニアの任命に出席する資格があります。 ドイツ連邦共和国では、このトレーニングは「国家認定技術者」の結成に相当します。 Ingenieur ist die Berufs- und Standesbezeichnung für wissenschaftlich ausgebildete Fachleute auf technischem Gebiet. Die Ausbildung von Ingenieuren erfolgt in verschiedenen Fachrichtungen und wird an Hochschulen mit einem akademischen Grad abgeschlossen. Die Ausbildung zum Ingenieur und die Berufsausübung sind in den Ländern Europas teilweise sehr unterschiedlich geregelt. Neben dem klassischen Hochschulstudium an Universitäten und Fachhochschulen bieten Höhere Technische Lehranstalten in Österreich technische Ausbildungsgänge an, die dem Fachschulbereich zugeordnet sind. Nach erfolgreichem Abschluss und einer anschließenden entsprechenden fachbezogenen Berufstätigkeit von mindestens 3 Jahren, die gehobene Kenntnisse voraussetzt, wird ihnen auf Antrag das Führen der Standesbezeichnung Ingenieur zugestanden. In der Bundesrepublik Deutschland entspricht diese Ausbildung dem Abschluss eines „staatlich geprüften Technikers“.

ドイツ語辞典でのIngenieurinの定義

エンジニアに女性の形; 略語:Ing。 weibliche Form zu Ingenieur; Abkürzung: Ing.
ドイツ語辞典で«Ingenieurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGENIEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

INGENIEURINのように始まるドイツ語の単語

Ingenieur
Ingenieurakademie
Ingenieurbau
Ingenieurbiologe
Ingenieurbiologie
Ingenieurbiologin
Ingenieurbüro
Ingenieurgeologe
Ingenieurgeologie
Ingenieurgeologin
Ingenieurkonsulent
Ingenieurkonsulentin
Ingenieurkorps
Ingenieurökonom
Ingenieurökonomin
Ingenieurschule
Ingenieurskunst
ingenieurtechnisch
Ingenieurwesen
Ingenieurwissenschaft

INGENIEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるIngenieurinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INGENIEURIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ingenieurin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ingenieurinのドイツ語での同義語

«Ingenieurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGENIEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ingenieurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIngenieurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ingenieurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工程师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ingeniero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

engineer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंजीनियर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهندس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инженер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engenheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৌশলী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ingénieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurutera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ingenieurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エンジニア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

engineer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỹ sư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொறியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अभियंता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mühendis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingegnere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inżynier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інженер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inginer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingenieur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingenjör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ingeniør
5百万人のスピーカー

Ingenieurinの使用傾向

傾向

用語«INGENIEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Ingenieurin»の使用頻度を示しています。
Ingenieurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ingenieurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«INGENIEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ingenieurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ingenieurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ingenieurinに関するニュースでの使用例

例え

«INGENIEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIngenieurinの使いかたを見つけましょう。Ingenieurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Möglichkeiten der Mitarbeiterführung mit Hilfe der ...
Arbeitsplatz einer Ingenieurin in einer Automobilfirma, 2. Arbeitsplatz einer Fließbandarbeiterin in derselben Firma. Die Ingenieurin entwirft Maschinenteile, die Fließbandarbeiterin montiert sie. Die Ingenieurin hat einen abwechslungsreichen, ...
Karin Etzold, 2001
2
1. Auflage: Sicheres Auftreten Für Ingenieure Im Vertrieb. ...
Accessoires der Ingenieurin Durch Accessoires haben Sie eine hervorragende Möglichkeit, Ihre eigene Note einfließen zu lassen. Sie sollten diese sehr gezielt auswählen, um Ihre Gesprächspartner nicht zu sehr vom Business abzulenken.
Dirk Preußners, 2009
3
Sicher auftreten im Technischen Vertrieb: So überzeugen Sie ...
Accessoires der Ingenieurin Durch Accessoires haben Sie eine hervorragende Möglichkeit, Ihre eigene Note einfließen zu lassen. Sie sollten diese sehr gezielt auswählen, um Ihre Gesprächspartner nicht zu sehr vom Business abzulenken.
Dirk Preußners, 2009
4
Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...
Beispiele zu (5) Standesbezeichnungen Standesbezeichnungen existieren in zwei Fällen, nämlich im Zahnarzt- und im Ingenieurbereich: Zahnarzt Zahnärztin Ingenieur Ingenieurin Beispiele: Eine Zahnärztin würde man mit „Frau Doktor“ ...
Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013
5
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
(3) Bauvorlageberechtigt sind ferner die Angehörigen der Fachrichtungen Architektur, Hochbau oder Bauingenieurwesen, die nach dem Ingenieurgesetz die Berufsbezeichnung ,,Ingenieur“ oder ,,Ingenieurin“ führen dürfen, sowie die staatlich ...
Tilmann Hillesheim, 2009
6
Themen neu
Lektion. Zwei Kugelschreiber kosten 10 Mark. Ein Kugelschreiber kostet 5 Mark.( 3x). Hat Herr Koch ein Hobby? (nein, viel arbeiten) Nein, er arbeitet viel. Lektion 1, Übung 11 Sind Sie Fotograf? (Lehrer) Ist Frau Heinemann Ingenieurin?
Max Hueber Verlag, Ursula Wingate, 1995
7
Wandel alltäglicher Lebensführung in Russland: ...
Sie hat das Polytechnikum absolviert und arbeitet seit 1973 als Ingenieurin. Sie ist geschieden und hat einen Sohn (geb. 1977), mit dem sie in einer Zweizimmerwohnung lebt. Sie besitzt ein Gartengrundstück vor der Stadt. Was waren Ihre ...
Ingrid Oswald, Eckhard Dittrich, Viktor Voronkov, 2002
8
Mobilisierung der Frauen: Technik, Geschlecht und Kalter ...
Das reibt uns auf." Mit diesen Worten kommentierte der Parteisekretär Ludwig in Volker Brauns 1972/73 geschriebenem Stück „Tinka" den Konflikt des technischen Direktors Brenner mit der Ingenieurin Tinka. Die Heldin des Stückes, Tinka, ...
Karin Zachmann, 2004
9
Technik-Bildung und Geschlecht
Die folgende anonymisierte Codierungsliste der InterviewpartnerInnen erläutert die bei den Zitaten genannten Codierungen. „Ingenieurin" bezeichnet Absolventinnen einer Technischen Universität, „Technik-LehrerInnen" unterrichten Fächer ...
Christine Wächter, 2003
10
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
In dem hier in Auszügen wiedergegegeben Interview berichtet die Ingenieurin Frau Müller von ihren Versuchen, sich beruflich und persönlich zu entfalten. Gleichzeitig spricht sie aber auch von den Hindernissen, mit denen sie auf ihrem  ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005

用語«INGENIEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIngenieurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sauber-Team stockt weiter auf: Ingenieurin kommt von Haas
Wie der 'Blick' berichtet, wurde die Ingenieurin Ruth Buscombe vom amerikanischen Haas-Rennstall verpflichtet. Die 26-Jährige Britin tritt ihren Dienst beim ... «Motorsport-Total.com, 9月 16»
2
Sauber wirbt Haas-Ingenieurin Ruth Buscombe ab - Aufwärtstrend ...
Die 26-jährige Strategie-Ingenieurin arbeitete noch in dieser Saison für das neue Haas Team, zuvor war die Britin bei Ferrari tätig. Für Sauber geht mit der ... «Motorsport-Magazin.com, 9月 16»
3
Ingenieurin nach eineinhalb Jahren noch ohne Job
Seit eineinhalb Jahren bewirbt sich die Mechatronik-Ingenieurin, Absolventin der Hochschule Reutlingen, auf praktisch jede ausgeschriebene Stelle im Umkreis ... «Reutlinger General-Anzeiger, 8月 16»
4
Warum Ingenieurinnen so oft aussteigen
Warum Ingenieurinnen so oft aussteigen. Mit allen Mitteln wird versucht, Frauen für technische Studiengänge zu begeistern. Doch das reicht nicht, um sie auch ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
5
Frauen und ihre Weine: Ingenieurin setzt auf Bauchgefühl
Die 34-jährige, ausgebildete Ingenieurin startete ihr eigenes Projekt erst vor vier Jahren. (Bild: PD). Rioja ist ein traditionelles Weinbaugebiet Spaniens. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
Reklamationen als Chance
Weitere Aufträge, die die Ingenieurin erledigt hat: Bei einem Chemie-Riesen das Wissen von Facharbeitern mehrerer Standorte zu bündeln und schriftlich zu ... «Göttinger Tageblatt, 7月 16»
7
EU-Generalanwältin: Kopftuchverbot für Ingenieurin ist ...
Laut einem Gutachten des Europäischen Gerichtshofes wurde eine IT-Ingenieurin illegal wegen ihres Kopftuchs entlassen. In einem anderen Fall halten die ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Kopftuchverbot für Ingenieurin: "Rechtswidrige Diskriminierung"
Die Ingenieurin Asma Bougnaoui verliert ihren Job, weil sie bei der Arbeit ein Kopftuch trägt. Die Software-Expertin und ihr Arbeitgeber treffen sich vor Gericht ... «chiemgau24.de, 7月 16»
9
Bedienungshilfen für iOS: Blinde Apple-Ingenieurin hilft bei der ...
Im Anschluss wurde Jordyn Castor als Ingenieurin im Team für Bedienungshilfen eingestellt, und ist seitdem eine treibende Kraft bei der Umsetzung neuer ... «appgefahren.de, 7月 16»
10
Bertha-Benz-Preis geht an junge Ingenieurin
In ihrer Dissertation untersuchte die junge Ingenieurin zunächst experimentell, welche unterschiedlichen Schädigungsmechanismen auf diamantbeschichtete ... «Auto-Medienportal.Net, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ingenieurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ingenieurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z