アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exporteurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXPORTEURINの発音

Exporteurin  […tøːrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPORTEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPORTEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exporteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExporteurinの定義

女性の形で輸出する。 weibliche Form zu Exporteur.

ドイツ語辞典で«Exporteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPORTEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

EXPORTEURINのように始まるドイツ語の単語

Exportabhängigkeit
Exportabteilung
Exportanteil
Exportartikel
Exportauftrag
Exportausführung
Exportbeschränkung
Exportbier
Exporten
Exporteur
Exportfirma
Exportförderung
exportfreudig
Exportgenehmigung
Exportgeschäft
Exporthandel
exportieren
Exportindustrie
exportintensiv
Exportkauffrau

EXPORTEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるExporteurinの類義語と反意語

同義語

«Exporteurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPORTEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exporteurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExporteurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exporteurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exportador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exporter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यातक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصدر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экспортер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exportador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানিকারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exportateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengeksport
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exporteurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

輸出
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수출업자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exporter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuất khẩu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्यातदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihracatçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esportatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

eksporter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експортер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exportator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exportör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksportør
5百万人のスピーカー

Exporteurinの使用傾向

傾向

用語«EXPORTEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Exporteurin»の使用頻度を示しています。
Exporteurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exporteurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPORTEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exporteurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exporteurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exporteurinに関するニュースでの使用例

例え

«EXPORTEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExporteurinの使いかたを見つけましょう。Exporteurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Rechtsvergleichung, internat. Privatrecht ...
Sie ist daher als Exporteurin und „Verkäuferin" der Arbeitsleistung der Erzeugerin jedenfalls selbst verpflichtet, die vertragsgemäße Auslieferung der veredelten Ware zu bewerkstelligen. Ein Beweis dafür, daß sie an der Erfüllung dieser ...
2
Das Vertrags- und Wirtschaftsrecht des Gegenkaufs im ...
Daß darüber hinaus die [lunt:l'|führung_1 1'ilhs-i-sruszal':lung oder gar Gewinnerzielung Geschäftsgrundlage gewesen sei, habe die Exporteurin im Vertrag nicht deutlich geniachtm. e) Reefitrntißiireaeü Nach Auffassung der Gerichte soll das ...
Andreas Fülbier, 1992
3
Ressourcen im Bau: Aspekte einer nachhaltigen ...
holzanfall wird die Region gleichzeitig zur Exporteurin von Industrieholz. Insgesamt sinkt der Selbstversorgungsgrad aber von 85% auf 40%. Die Region muss somit eine externe Waldfläche beanspruchen, die rund 1.5 mal so gross ist wie ...
Thomas Lichtensteiger, 1998
4
Politisierte Religion: der Kopftuchstreit in Deutschland und ...
Auch hier implizierte »Emanzipation« unausweichlich, sich des Kopftuchs als Symbol patriarchaler Gesellschaftsstrukturen entledigt zu haben. Die Überzeugung, Fereshta Ludin sei eine Art Exporteurin fundamentalistischen Gedankenguts, ...
Schirin Amir-Moazami, 2007
5
Internationale Verrechnungspreise in der globalisierten ...
66 Dazu findet sich eine Tabelle bei Hill, S. 77, der zufolge die EU (19,5 %) vor den USA (17 %) im Jahr 1999 die größte Exporteurin war und hinter den USA (24 ,6 %) mit 18,5 % die zweitgrößte Importeurin auf der Erde war. 67 Henzler, S. 2.
Markus Keerl, 2008
6
Medien, Ordnung und Innovation
In den USA um die nach der Luftfahrtindustrie größte Exporteurin des Landes, in Europa um den beschäftigungs- und wachstumsintensivsten Sektor: Dienstleistungen tragen mit rund zwei Dritteln zum Bruttoinlandsprodukt der Europäischen ...
Dieter Klumpp, Herbert Kubicek, Alexander Roßnagel, 2005
7
"der", "die" oder "das"?: Übungen zum Artikel
... die Exporteurin, die Souffleuse . . .) der Polizist, der Florist, der Anarchist, der Komponist, der Kapitalist, der Sozialist, der Statist, der Karikaturist, der Faschist. der Fatalist . . . (die weiblichen Formen: die Polizistin, die Floristin, die Anarchistin , ...
Joachim Busse, 2001
8
Monatsschrift f?r Kakteenkunde
Bessarabien, Rußland. ‚ .Pllanzensammlerin und Exporteurin Frau ANNA B. NICKELS in Laredo, Texas, U. S. A..‚ ö. Herr Ingenieur EIIUARD'PENA'J'EH in Budapest-Ofen II, Orsztigrit l, ö. Herr Ingenieur Dr. phil. A. SCHWARTZ in Berlin \ V., ...
K. Schumann
9
Das europäische Weinrecht
Im Gegensatz zur Gemeinschaft als Netto-Exporteurin von Erzeugnissen des Weinbaus ist die Schweiz Netto-Importeurin von solchen Produkten. Abgesehen von den Überschüssen zu Beginn der 80er-Jahre ist daher das Gleichgewicht des ...
Peter Bucher, 2003
10
Die Nichtigkeitsklage Privater gegen Normativakte der ...
Der Behauptung der Klägerin, sie sei die einzige belgische Exporteurin, kommt demgegenüber keine Bedeutung zu, da von dem konkret angefochtenen Ausgleichssatz nicht nur belgische Händler betroffen sind. Dem Urteil des EuGH ist ...
Manfred Wegmann

用語«EXPORTEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExporteurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pionierin und unermüdliche Künstlerin
Pionierin und unermüdliche Künstlerin. Als Ideen-Exporteurin 1967... In Linz wird demnächst das "Valie Export-Center" entstehen, die Stadt kauft Ihr Archiv an. «nachrichten.at, 5月 15»
2
Weniger Geld für junge Sozialhilfeempfänger: SVP will der ...
Die Schweiz war immer schon eine erfolgreiche Exporteurin in Richtung Übersee und Fernost. Dabei vernachlässigte sie eine risikoärmere Diversifikation ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 15»
3
Tanja Grandits auf Sylt
Und zur Exporteurin der für sie so typischen Aromenküche. Am 5. November verwöhnt die Basler Spitzenköchin im Rahmen des «Festivals der Sterne» auf Sylt ... «handelszeitung.ch, 10月 13»
4
Edle Steine mit Konfliktpotenzial
Bemerkenswert: Nach den USA ist die Schweiz mit einem Anteil von über 16% die zweitgrösste Exporteurin auf dieser Zwischenstufe des globalen Handels. «NZZ Online, 4月 13»
5
Die Emmentaler-Branche im Richtungsstreit
Einer der schärfsten Kritiker ist Richard Gander, CEO der Lustenberger+Dürst SA in Cham, der zweitgrössten Emmentaler-Exporteurin. Gander weiss, was es ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 12»
6
Emmi schnappt sich Appenzeller-Käse-Händler Rutz
Die Übernahme stärke Emmi als führende Käseanbieterin in der Schweiz und als Exporteurin von Schweizer Käse und passe deshalb gut in die internationale ... «St. Galler Tagblatt, 7月 11»
7
Strom muss garantiert fliessen
... bei Bedarf (und interessanten Preisen) wieder auf den Markt bringen. Je nach Tages- und Jahreszeit ist die Schweiz Importeurin oder Exporteurin von Strom. «Tages-Anzeiger Online, 4月 11»
8
Prinz Michael und Prinzessin Sabrina
Trotzdem war für den Pharmakanten Prinz Michael I. klar, dass er Prinz nur mit Prinzessin Sabrina, der Office Managerin und Exporteurin von Duschtempeln aus ... «Badische Zeitung, 1月 11»
9
Kaspar Hauser der Küche
Sisi, die zuckersüße bayerische Prinzessin und spätere Kaiserin von Österreich als Exporteurin für eine zuckersüße Nachspeise – die bayerische Version klingt ... «Spiegel Online, 4月 07»
10
Eckernförde Alaaf!
Und weil Bürgermeister und Kulturamtsleiter sie bei ihrem ersten Versuch so freundlich unterstützt hatten, besuchte die kölsche Fasteleer-Exporteurin beide am ... «Neue Rheinische Zeitung, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Exporteurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exporteurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z