アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Redakteurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREDAKTEURINの発音

Redakteurin  [redakˈtøːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDAKTEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREDAKTEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Redakteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エディタ

Redakteur

編集者とは、プレス、ラジオ、テレビ、インターネット、または他のメディアの従業員であり、編集部門で編集作業を行います。 それはしばしばジャーナリストであり、テキストを書いたり書く。 ラジオ、例えばラジオドラマでは、彼の作品は講師の作品に似ています。 しばしば、編集者は特定の科目、部門を担当します。 エディタは、通常、言語使用の永続的なジャーナリストです。 出版社が提供するメディアのジャーナリズム的および政治的ガイドラインに従わなければならない。 古典的、政治的、文化的、地域的、ビジネス的、スポーツ的な部門の責任者は部長です。 いくつかの編集者。 エディトリアル全体の責任者はチーフエディターまたはプログラムディレクターです。 多くの新聞出版社では、地域外の専門分野が司書の記事にまとめられています。 比較的新しい形態の組織がニュースデスクです。大規模なオフィスでは、編集者がさまざまなトピックとそれに対応する投稿とページを担当しています。 Ein Redakteur ist ein Mitarbeiter in Presse, Hörfunk, Fernsehen, Internet oder anderen Medien, der innerhalb der Redaktion redaktionelle Aufgaben übernimmt. Oft handelt es sich um einen Journalisten, der Texte redigiert oder auch selbst schreibt. Im Rundfunk, zum Beispiel der Hörspielredaktion, ähnelt seine Arbeit der eines Lektors. Oft ist der Redakteur für ein bestimmtes Sachgebiet, ein Ressort, zuständig. Ein Redakteur ist im Sprachgebrauch meist ein fest angestellter Journalist. Er muss sich an die publizistische und politische Leitlinie des Mediums halten, die vom Verleger vorgegeben wurde. Verantwortlich für die Ressorts, etwa die klassischen wie Politik, Kultur, Lokales sowie Wirtschaft und Sport, ist der Ressortleiter; ihm unterstellt sind mehrere Redakteure. Verantwortlich für die gesamte Redaktion ist der Chefredakteur bzw. Programmdirektor. Bei vielen Zeitungsverlagen werden überregionale Sachgebiete in einer Mantelredaktion zusammengefasst. Eine relativ neue Organisationsform ist der Newsdesk: In einem Großraumbüro sitzen Redakteure, die unterschiedliche Themenbereiche verantworten und die entsprechenden Beiträge und Seiten planen.

ドイツ語辞典でのRedakteurinの定義

女性のフォームからエディタへ。 weibliche Form zu Redakteur.
ドイツ語辞典で«Redakteurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REDAKTEURINと韻を踏むドイツ語の単語


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Friseurin
[friˈzøːrɪn] 
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

REDAKTEURINのように始まるドイツ語の単語

Redakteur
Redaktion
redaktionell
Redaktionsarbeit
Redaktionsassistent
Redaktionsassistentin
Redaktionsbesprechung
Redaktionsbüro
Redaktionsgeheimnis
Redaktionsgemeinschaft
Redaktionskollegium
Redaktionskommission
Redaktionskonferenz
Redaktionsleiter
Redaktionsleiterin
Redaktionslesung
Redaktionsmitglied
Redaktionsprogramm
Redaktionsschluss
Redaktionssekretärin

REDAKTEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるRedakteurinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REDAKTEURIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Redakteurin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Redakteurinのドイツ語での同義語

«Redakteurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDAKTEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Redakteurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRedakteurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Redakteurin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

编者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

editor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

editor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपादक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محرر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

редактор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

editor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পাদক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éditeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

editor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Redakteurin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エディタ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편집자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

editor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biên tập viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपादक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

editör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

editore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

redaktor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

редактор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

editor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συντάκτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

redakteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

redaktör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

editor
5百万人のスピーカー

Redakteurinの使用傾向

傾向

用語«REDAKTEURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Redakteurin»の使用頻度を示しています。
Redakteurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Redakteurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDAKTEURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Redakteurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Redakteurin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Redakteurinに関するニュースでの使用例

例え

«REDAKTEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRedakteurinの使いかたを見つけましょう。Redakteurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Außerordentliche Kündigung einer Redakteurin wegen ...
Eine Arbeitnehmerin verletzt ihre arbeitsvertragliche Mitteilungs- und Aufklärungspflicht nicht, wenn sie ihrem Arbeitgeber einen Einblick in die Akten eines gegen sie geführten staatsanwaltschaftlichen Ermittlungsverfahrens verweigert.
Siegfried Schwab, 2010
2
Drunter und Drüber: Humor und Satire
Der Eindringling Redakteurin: Meine Damen und Herren, ich begrüße Sie herzlich zur Spätausgabe der Zeit im Bild. Unsere Topmeldung bringen wir gleich zu Beginn: ein Eindringling im Parlament! Ich habe Herrn Nationalrat Ewald ...
Erich Sedlak, 2013
3
Das Ende des Lebens: Ein Buch über das Sterben - Ein ...
Autorenverzeichnis NICOLA ABE ist Redakteurin im Ressort Multimedia des SPIEGEL. Lars-Olav Beier ist Redakteur im Kulturressort des SPIEGEL. Stefan Berg ist Autor im Berliner Büro des SPIEGEL. Annette Bruhns ist Redakteurin bei  ...
Annette Großbongardt, Rainer Traub, 2013
4
Literaturvermittlung
Für jeden Anfänger kann die Art der Überarbeitung daher ein entscheidender Hinweis darauf sein, wie die Redakteurin die Qualität seiner Arbeit einschätzt. Bei den audiovisuellen Medien sieht Redigieren anders aus, ein Um— schreiben der ...
Stefan Neuhaus, 2009
5
How to be a woman: Wie ich lernte, eine Frau zu sein
Ihr eigenes Top natürlich!« Redakteurin: »Nein, ich meine, welches Label? Nicole Farhi? Joseph? Armani?« Ich, aufrichtig bemüht: »Eswar grau ...« Redakteurin,energisch: »Bittefrag doch einfach kurz beiihrer PRFrau nach. Und pack die Info ...
Caitlin Moran, 2012
6
Handbuch Gesundheitspolitik Österreich
Claudia Dannhauser Redakteurin „Zeit im Bild“, ORF Geboren 1966 in Bruck an der Mur/Steiermark. Nach der Matura Studium der Publizistik/ Kommunikationswissenschaft und der Kunstgeschichte an der Universität Wien. Diplomarbeit zu ...
Silke Rudorfer, Claudia Dannhauser, 2011
7
Qualität im Zeitalter von TV 3.0: Die Debatte zum ...
Zimmermann: 66-67) und Information ferner mit der Forderung nach exklusiven Produkten untermauert (vgl. Die Werberin: 55-58). Topleistungen im Informationsbereich benennen Die Redakteurin (125, 92), Groebel (15), Der Enabler (47-48) ...
Angelika M. Mayer, 2012
8
Deepweb
KELLNERIN | REDAKTEURIN | LIZZY (verzweifelt) Herr U-P-P-E-R-WE-BB-E-R .. . CUT TO: INT.072 FRANK-UPPERWEBBER-SHOW - VORBEREITUNGEN - ABENDS “KAMERA: (Totale Sendestudio.)” Noch eine Minute bis zur Sendung.
Jo Steinberg, 2004
9
Ficken sag ich selten: Mein Leben mit Tourette
kommentiert die Redakteurin süffisant Marions Schimpfwörter. »Meinst du, das kriegst du gleich auch vor der Kamera hin?« »Ich kann's versuchen.« Immer wiederbemüht sichder Kameramann, unsereTicsinden Kasten zukriegen, doches  ...
Olaf Blumberg, 2013
10
Digitale Illusio: Online-Journalisten in Argentinien, China, ...
Die eben zitierte Welt-Redakteurin nennt als journalistischen Antrieb „diese Lehrermotivation“, „Ich glaube schon, dass die Leute eine informierte Entscheidung treffen wollen über das, was in dieser Demokratie passiert“. Die Redakteurin von ...
Alexis von Mirbach, 2014

用語«REDAKTEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRedakteurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anzeiger-Redakteurin hat ihre Schwester in den USA zur ...
Wenn unsere Redakteurin Debra Wisker schon eine Schwester in den Staaten hat, dann könnten wir die doch auch einmal zur Präsidentschaftswahl in den ... «Gießener Anzeiger, 11月 16»
2
Verletzte FR-Redakteurin - „Ich habe gedacht, die trampeln mich tot“
Die FR-Redakteurin Katja Thorwarth wird am Wochenende bei einer Demonstration in Wiesbaden verletzt. Die Staatsanwaltschaft soll die genauen Umstände ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
3
Wettbewerb - FR-Redakteurin gewinnt Journalistenpreis
FR-Redakteurin Anne Lemhöfer ist am Montagabend in Frankfurt mit dem Hessischen Journalistenpreis ausgezeichnet worden. Für ihre Ende Juli im Magazin ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
4
Wissenschaftsjournalismus-Preis für "Presse"-Redakteurin
"Die Presse"-Redakteurin Alice Senarclens de Grancy und ORF-Radiojournalist Franz Zeller und haben die mit je 5000 Euro dotierte Auszeichnung erhalten. «DiePresse.com, 9月 16»
5
"Kleine" Redakteurin als Kellnerin am Wiesenmarkt
Kleine Zeitung Redakteurin Michaela Auer wagt den Selbsttest am Wiesenmarkt und versucht sich als Kellnerin beim "Taupe". Keine leichte Aufgabe, wie sie ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
6
"FAZ"-Redakteurin Karen Krüger: "Auch ich trug falsche Stereotype ...
Einen ganz eigenen Beitrag zur Islam-Debatte liefert die "FAZ"-Feuilleton-Redakteurin Karen Krüger. Sie hat diverse muslimische Gruppen besucht und daraus ... «kress.de, 9月 16»
7
Neu bei LinkedIn: Jörg Bueroße als Redaktionsleiter und Sara ...
Mit Jörg Bueroße als Redaktionsleiter und Sara Weber als Redakteurin erweitert das Business-Netzwerk LinkedIn seine Redaktion für Deutschland, Österreich ... «kress.de, 8月 16»
8
Redakteurin auf fünf Achsen: Der Selbstversuch als Brummi-Fahrer
Redakteurin Katrin Schaupp lenkte zum ersten Mal einen 420 PS starken ... Knapp 13 Meter ist dieser Sattelzug lang, den Redakteurin Katrin Schaupp in ... «shz.de, 5月 16»
9
Wie HR-Redakteurin Esther Schapira die Kanzlerin beim Wort nimmt
erläutert die preisgekrönte HR-Redakteurin (unter anderem Civis-Preis und Buber-Rosenzweig-Medaille) ihren Ansatz. "Im ersten Teil haben wir nachgeschaut, ... «kress.de, 5月 16»
10
#verafake: Ex-Redakteurin: "Lieber Blümchentapete als braune ...
Eine ehemalige Redakteurin der Sendung verteidigt nun in einem Beitrag für die "Süddeutsche Zeitung" das Format und schildert, dass es zumindest während ... «STERN, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Redakteurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/redakteurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z