アプリをダウンロードする
educalingo
gebührenpflichtig

"gebührenpflichtig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEBÜHRENPFLICHTIGの発音

gebü̲hrenpflichtig 


GEBÜHRENPFLICHTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBÜHRENPFLICHTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgebührenpflichtigの定義

たとえば、警察官は有料の警告を出して料金を請求しました。


GEBÜHRENPFLICHTIGと韻を踏むドイツ語の単語

fruchtig · funktionstüchtig · goldrichtig · kostenpflichtig · mächtig · prächtig · rezeptpflichtig · richtig · sozialversicherungspflichtig · steuerpflichtig · süchtig · undurchsichtig · unrichtig · unwichtig · verdächtig · vielschichtig · vorsichtig · wichtig · wuchtig · übergewichtig

GEBÜHRENPFLICHTIGのように始まるドイツ語の単語

gebührend · gebührendermaßen · gebührenderweise · Gebühreneinheit · Gebühreneinzugszentrale · Gebührenerhöhung · Gebührenerlass · Gebührenermäßigung · Gebührenerstattung · gebührenfinanziert · gebührenfrei

GEBÜHRENPFLICHTIGのように終わるドイツ語の単語

allmächtig · andächtig · apothekenpflichtig · aufrichtig · durchsichtig · ehrfürchtig · eifersüchtig · eigenmächtig · einsichtig · fahrtüchtig · flüchtig · folgerichtig · gewichtig · kurzsichtig · lebenswichtig · nichtig · trächtig · umsichtig · verschreibungspflichtig · zahlungspflichtig

ドイツ語の同義語辞典にあるgebührenpflichtigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEBÜHRENPFLICHTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gebührenpflichtig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«GEBÜHRENPFLICHTIG»の反義語

次のドイツ語の単語は、«gebührenpflichtig»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gebührenpflichtig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEBÜHRENPFLICHTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gebührenpflichtigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgebührenpflichtigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gebührenpflichtig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收费
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cobrable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

charges apply
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرضة للإتهام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оплата
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imputável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদেয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la charge
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh dikenakan cukai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gebührenpflichtig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

充電可能
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청구
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

buộc tội
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதிக்கப்படுவது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücretli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

addebitabile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wymagalny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оплата
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απαιτητός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avgift
5百万人のスピーカー

gebührenpflichtigの使用傾向

傾向

用語«GEBÜHRENPFLICHTIG»の使用傾向

gebührenpflichtigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gebührenpflichtig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gebührenpflichtigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEBÜHRENPFLICHTIG»の引用

gebührenpflichtigという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Beck
Grundsätzlich sollte nach meiner Vorstellung jeder Zugang zu Rundfunk und Fernsehen gebührenpflichtig sein, ob es sich beim Endgerät um Radio, Fernsehen oder PC handelt.

«GEBÜHRENPFLICHTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgebührenpflichtigの使いかたを見つけましょう。gebührenpflichtigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuaire suisse de droit ecclésial:
Folgende Lösungen sind denkbar: 1. Als Mitglieder gelten die Konfessionsangehörigen der jeweiligen Gebietskörperschaft16. Alle anderen sind Nichtmitglieder und folglich gebührenpflichtig. Als Kriterium gälte demzufolge: Gebührenpflichtig ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2008
2
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... noch nichts und gute Ratschläge sind bei uns noch nichts und gute Ratschläge sind bei uns noch nichts und gute Ratschläge sind bei uns noch nichnichnichnicht gebührenpflichtig t gebührenpflichtig t gebührenpflichtig t gebührenpflichtig!
Lisa Monardi, 2009
3
Die Sicherungsabtretung von Markenrechten
Ein Gemeinschaftsmarkenrechtsinhaber könnte statt einer Markenteilung nach Art. 48 a GMV n.F., deren Registrierung gebührenpflichtig ist, zuerst eine Teilrechtsübertragung auf einen anderen vornehmen und diese gebührenfrei eintragen ...
Antje Brämer, 2005
4
Verhandlungen
So sind behandelt worden von den 3650 Vormundschaften mit Vermögen unter 200 Rthlrn., als gebührenpflichtig 20, als gebührenfrei 3630, 766 Vormundschaften mit Vermögen von 200 bis 500 Rthlrn., als gebührenpflichtig 136, als ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1863
5
EMV und Niederspannungsrichtlinie: Sicherheitsanforderungen ...
Typprüfung in China (gebührenpflichtig) 4. Fertigungsstättenbesichtigung durch chinesische Inspektoren (gebührenpflichtig) 5. Prüfung und Zertifizierung der Untersuchungsergebnisse 6. Zertifikatserstellung: Genehmigung zur Verwendung ...
Michael Loerzer, 2009
6
Handbuch Online-Kommunikation
... Stern Markenprofile (nur Einführungsbericht verfügbar), Nielsen Global Online Survey (gebührenpflichtiger Download der Studie), Mikrozensus (keine entsprechenden Themen erhoben), EITO (gebührenpflichtig), PriceWaterhouseCoopers: ...
Wolfgang Schweiger, Klaus Beck, 2010
7
Praxis Des IT-Rechts: Praktische Rechtsfragen Der ...
Wie oben gesehen, sind auch Server gebührenpflichtig, weil sie ans Internet angebunden und daher „neuartige“ Rundfunkgeräte sind. Allerdings fällt die Grundgebühr nur für einen Server an, weil für alle weiteren die Zweitgerätebefreiung ...
Horst Speichert, Stephen Fedtke, 2007
8
Russlands Hochschulen und Forschungseinrichtungen auf dem ...
Viele Studiengänge werden sowohl gebührenfrei als auch gebührenpflichtig angeboten. Einige Studienangebote können allerdings nur gebührenpflichtig studiert werden. Eine besonders auffällige, aus Abbildung 2 ersichtliche Entwicklung ...
Gabriele Gorzka, 2006
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Paris
Einige |eater wollen lieber Reservierungen er Internet, die Telefonnummern sind |her gebührenpflichtig. Bei der Coedie-Frangaise kann man per Internet vei Monate vorab reservieren, telefosch erst zwei Wochen vorher. \sfabrik nutzen ...
Gabriele Kalmbach, 2012
10
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
... Abs 1 Nr 3 PatKostG die Erklärung eines Beitritts zum Einspruchsverfahren gebührenpflichtig, wobei gem GebVerz Nr 313 600 die Gebühr 200 EUR beträgt. Zur Rechtslage vor dein 1.7.2006 (Einspruch gebührenpflichtig, Beitritt noch nicht ) ...
Alfred Keukenschrijver, 2012

用語«GEBÜHRENPFLICHTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgebührenpflichtigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parken auf Bebel-Platz und an Wallrothstraße wird gebührenpflichtig
Unter anderem wurde in der geänderten Parkraumbewirtschaftungskonzeption die gebührenpflichtige Bewirtschaftung des August-Bebel-Platzes und des ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
Wo die gebührenpflichten Euronet-Bankomaten stehen
Wien/Wiener Neudorf – Der US-amerikanische Bankomatbetreiber Euronet, der in Österreich derzeit die einzigen gebührenpflichtigen Geldautomaten betreibt, ... «derStandard.at, 7月 16»
3
Wohnmobil-Platz Kanzlers Weide ab 1. Juli gebührenpflichtig in ...
Kaum wird das Abstellen von Wohnmobilen gebührenpflichtig, schon ist der Platz wie leergefegt. Denn auf dem Großraumparkplatz Kanzlers Weide in der Stadt ... «OctoberNews, 7月 16»
4
Lebensmittelkontrollen in NRW ab sofort gebührenpflichtig
Lebensmittelkontrollen in NRW ab sofort gebührenpflichtig. Köln. Nach der neuen Gebührenverordnung sind ab dem 15. Juni 2016 alle Lebensmittelkontrollen ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 6月 16»
5
Privatfernsehen wird gebührenpflichtig: Das Fernsehen, wie wir es ...
Bis spätestens 2022 wird sich in Deutschland das endgültige Ende des Free-TV vollzogen haben: Die Branche wird mit Hilfe dreier technischer Umstellungen ... «news.de, 6月 16»
6
Rhein-Sieg-Kreis: Kontrollen in Lebensmittel-Betrieben ab sofort ...
Rhein-Sieg-Kreis (ke) – Auch planmäßige Kontrollen in Lebensmittelbetrieben sind nun gebührenpflichtig. Das hat die nordrhein-westfälische Landesregierung ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 5月 16»
7
Parkplätze der Rotsee-Badi werden gebührenpflichtig
Das ist die neue Parkuhr, an der Badi Besucher und Besucher vom Naherholungsgebiet künftig ihre Parktickets beziehen können. (Gemeinde Ebikon) ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
8
Parken in der Innenstadt kostet jetzt was
In Apolda gibt es künftig 18 gebührenpflichtige Straßen und Parkbereiche, überwiegend in der Innenstadt. Die Parkgebühren sollen nach Angaben von ... «MDR, 3月 16»
9
Neustadtplatz in Plauen jetzt gebührenpflichtig
Neustadtplatz in Plauen jetzt gebührenpflichtig Das Parken auf dem Neustadtplatz in Plauen ist ab sofort gebührenpflichtig. Montag bis Freitag, von 8 Uhr bis 17 ... «Online-Magazin Plauen, 1月 16»
10
Radevormwald: Parkpalette Lennep jetzt gebührenpflichtig
Auch wenn die Stellplätze nun gebührenpflichtig sind, habe er bisher nur positive Resonanz gehört, betont Westhoff. Ein Anlieger sei so erleichtert gewesen, ... «RP ONLINE, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. gebührenpflichtig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebuhrenpflichtig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA