アプリをダウンロードする
educalingo
gefahrlos

"gefahrlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEFAHRLOSの発音

gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]


GEFAHRLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFAHRLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgefahrlosの定義

危険に関係しない。 危険なく。


GEFAHRLOSと韻を踏むドイツ語の単語

Carlos · Don Carlos · charakterlos · ehrlos · fehlerlos · führerlos · gehörlos · haarlos · halterlos · humorlos · kinderlos · kommentarlos · körperlos · papierlos · schnurlos · spurlos · torlos · trägerlos · uferlos · wehrlos

GEFAHRLOSのように始まるドイツ語の単語

gefahrenträchtig · Gefahrenzone · Gefahrenzulage · Gefahrgut · Gefahrguttransport · Gefahrgutverordnung · gefährlich · Gefährlichkeit · Gefahrlosigkeit · Gefahrstelle · Gefahrstoff · Gefährt · Gefährte · Gefährtin · gefahrverkündend · gefahrvoll · Gefahrzeichen · Gefälle · Gefällemesser · gefallen

GEFAHRLOSのように終わるドイツ語の単語

Apostolos · Clos · Delos · ergebnislos · fensterlos · kaiserlos · konturlos · kostenlos · kulturlos · los · mutterlos · männerlos · problemlos · reiterlos · schaffnerlos · schleierlos · steuerlos · strukturlos · vaterlos · à la Don Carlos

ドイツ語の同義語辞典にあるgefahrlosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEFAHRLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gefahrlos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gefahrlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEFAHRLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gefahrlosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgefahrlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gefahrlos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安然
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin peligro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

safely
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षित रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بسلام
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

безопасно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seguramente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপদে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans risque
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selamat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

gefahrlos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安全に
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안전하게
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

an toàn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षितपणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvenli bir şekilde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tranquillamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezpiecznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безпечно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în siguranță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασφάλεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veilig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

på ett säkert sätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trygt
5百万人のスピーカー

gefahrlosの使用傾向

傾向

用語«GEFAHRLOS»の使用傾向

gefahrlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gefahrlos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、gefahrlosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEFAHRLOS»の引用

gefahrlosという言葉で有名な引用文や文章
1
Adlai Ewing Stevenson
Für mich ist eine Gesellschaftsordnung dann freiheitlich, wenn man sich darin gefahrlos unpopulär machen kann.
2
Nagarjuna
Weisheit ist wie Feuersbrunst. Du kannst dich ihr nicht gefahrlos nähern. Weisheit ist wie ein klarer, kühler Teich, von allen Seiten zugänglich.
3
Ludwig Börne
Schädliche Ideen werden oft nur durch Mitteilung unschädlich gemacht. Manche Gedanken in der engen dunklen Brust eines Menschen sich entzündend, haben Zerstörung um sich her verbreitet, und würden, hätten sie bei Tag und frei sich entladen dürfen, gefahrlos und lächerlich verpufft sein.
4
Ambrose Bierce
Verachtung - Gefühl eines vorsichtigen Mannes für einen Feind, der zu mächtig ist, als dass man ihm gefahrlos entgegentreten könnte.
5
Ambrose Bierce
Verachtung ist das Gefühl eines vorsichtigen Mannes für einen Feind, der zu mächtig ist, um ihn gefahrlos zu bekämpfen.

«GEFAHRLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgefahrlosの使いかたを見つけましょう。gefahrlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Facebook, Twitter & Co. - Aber sicher!: Gefahrlos unterwegs ...
FACEBOOK, TWITTER & CO. - ABER SICHER!
Manuel Ziegler, 2012
2
Polytechnisches Journal
... wir können diese wichtige Angelegenheit der Sicherheitspolizei nur dann für erledigt, und die Einrichtung der Oefen für gefahrlos halten, wenn die Einwirkung des Kohlendampf« verhütet, und dieß durch Abschaffen der Ofenröhrenklappen  ...
3
Geschichte der Scharlachfieberepidemien vom Jahr 1610 bis ...
... hefW-i ,Halsbefchwerdem weniger tödlich gefährliche Zufälle durch Friefelzoft tödlicher Ausgang leicht und gefahrlos leicht und gefahrlos leicht und gefahrlos* mit Ausnahme der Folgekrankheiten Halsbefchwerden - ergriff auch Erwachfene  ...
Georg Friedrich Most, 1826
4
Versuch einer kritischen Bearbeitung der Geschichte des ...
Erwachfene - nicht gefährlich an fich leicht. aber oft tödlich durch folgende förtliclje Ent- zündungen beim Gebrauch reizender Mittel leicht und gefahrlos gewöhnlich leicht und gefahrlos eben fo eben fo f ehr ausgebreitete Epidemie. ergriff ...
Georg Friedrich Most, 1826
5
Versuch einer kritischen Bearbeitung der Geschichte des ...
Nenter Ich. Storch demselben demselben demselben heftige Halsbeschwerden, weniger tödlich. gefährliche Zufälle durch Friesel.oft tödlicher Ausgang leicht und gefahrlos . leicht und gefahrlos leicht und gefahrlos, mit' Ausnahme der ...
Georg Friedrich Most, 1826
6
Die Hochdruckdampfmaschine: Richtigstellung ihres Werthes in ...
... übrigen Dampfmaschinen-Systeme, Vortheile ihrer allgemeinen Anwendung, so wie Vorschläge zu einer zweckmäßigern Construction derselben, um die Dämpfe möglichst Brennmaterial ersparend und gefahrlos in ihr benutzen zu können ...
Ernst Alban, 1843
7
Straßenverkehrsordnung:
Einmündung (Nr. 2) gefahrlos angehalten werden kann; sonst ist be- schleunigt weiterzufahren (Celle DAR 56, 135 = VRS 10, 231 = VM 56, 5 = VkBl 56, 104; Düsseldorf DAR 60, 185; Stuttgart DAR 65, 186; Hamm VRS 45, 473; Frankfurt DAR ...
Bouska/Leue, 2013
8
Gereimtes buntes Leben
Um den Weg des Lebens Um den Weg des Lebens Um den Weg des Lebens Um den Weg des Lebens gefahrlos zurückzulegen gefahrlos zurückzulegen gefahrlos zurückzulegen gefahrlos zurückzulegen, müsst Ihrdie Pferde üsst Ihrdie ...
Gerhard Göttler, 2011
9
Der Berggeist: Zeitung für Berg-, Hüttenwesen u. Industrie
gefahrlos. zu. machen. Bei deu im vorigen Jahre durch die Torpedound Schiessbaumwolle Commissionen ... werden kann und die in diesem Zustands gefahrlos zu transportìrende und aufzubewahrende Schiessbaumwolle nur einen  ...
10
100 neue Linux-Server Hacks
Gefahrlos mit einem gesicherten Wiki kollaborieren #30 Abbildung 4-1: Mehrere xterm-Fenster und ein Kontroüfenster von multixterm Siehe auch • man multixterm • »Telnet-/SSH-Verbindungen schnell auf dem Desktop ablegen« IHack #411 ...
William Von Hagen, Brian K. Jones, 2006

用語«GEFAHRLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgefahrlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit dem Fahrrad gefahrlos nach Hauslach
GEORGENSGMÜND - Der erste Baustein für den Geh- und Radweg entlang der Kreisstraße RH9 zwischen Georgensgmünd und Untersteinbach ist auf den ... «Nordbayern.de, 8月 16»
2
Hier und jetzt mit Haien schwimmen – völlig gefahrlos
Seit 400 Millionen Jahren bevölkern Haie die Weltmeere. Derzeit sind mehr als 500 Arten bekannt. Eine interaktive Grafik des Magazins National Geographic ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Auto für den Urlaub packen: So geht's richtig und gefahrlos
Im Sommer heißt es: Auto packen für den Urlaub. Aber statt das Gepäck planlos ins Auto zu stapeln, sollten Sie einige Dinge beachten. Wir zeigen Ihnen, wie ... «CHIP Online, 7月 16»
4
Regierung richtet Freiflächen ein, auf denen sich ...
Regierung richtet Freiflächen ein, auf denen sich Selbstmordattentäter gefahrlos sprengen können. Berlin (dpo) - Nach dem ersten Selbstmordattentat auf ... «Der Postillon, 7月 16»
5
Adlerwegle jetzt wieder gefahrlos begehbar
Der Schlossberg kann jetzt wieder gefahrlos über das Adlerwegle erkundet werden: Rechts Bürgermeister Siegfried Scheffold mit Stadtbaumeisterin Pia Moser ... «baden online, 7月 16»
6
GN-Serie: Gefahrlos an der Bushaltestelle
Ein Bus fährt heran am Nordhorner Bahnhof: Niemand sollte jetzt dicht an der Bordsteinkante stehen. Foto: Konjer. Von Léon Charlé. Die Verkehrsexperten von ... «Grafschafter Nachrichten, 7月 16»
7
Gut zu wissen: Sommer und Sonne gefahrlos genießen
Sommer-Sonne – sie tut uns gut. Aber wie viel Sonne ist gut, ab wann wird sie gefährlich? Und wie können wir uns schützen? Reicht Sonnencreme oder ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
8
Der Schlossweg ist wieder gefahrlos begehbar
Nun sind die Arbeiten fertig und der Rundweg am Fusse der Schloss-Aussenmauer kann wieder gefahrlos passiert werden. «Die Schlussabnahme ist erfolgt», ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
9
Öffentliches WLAN gefahrlos betreiben und nutzen
Öffentliches WLAN gefahrlos betreiben und nutzen. 01.06.16 | Autor / Redakteur: Elmar Török / Andreas Donner. Mit dem richtigen Know-how und einem kleinen ... «IP-Insider, 5月 16»
10
Bad Vilbeler Spielplatz Ritterweiher Nun wird wieder gefahrlos ...
Bad Vilbeler Spielplatz Ritterweiher Nun wird wieder gefahrlos geschaukelt. 01.04.2016 Von DIETER DEUL Seit mehr als neun Monaten waren große Teile des ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. gefahrlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefahrlos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA