アプリをダウンロードする
educalingo
Geiserich

"Geiserich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEISERICHの発音

Ge̲i̲serich


ドイツ語でGEISERICHはどんな意味ですか?

Geiserich

Geiserichは、428から477までのVandalsの王または帝国であり、ローマのアフリカの破壊的帝国の創設者であった。

ドイツ語辞典でのGeiserichの定義

堕落者の王。

GEISERICHと韻を踏むドイツ語の単語

Alberich · Emmerich · Enterich · Gatterich · Gänserich · Hederich · Hexerich · Knöterich · Mäuserich · Roderich · Schlenkerich · Spitzwegerich · Tatterich · Tauberich · Teoderich · Theoderich · Täuberich · Wegerich · Weiderich · Wüterich

GEISERICHのように始まるドイツ語の単語

Geisel · Geißel · Geiselbefreiung · Geiseldrama · Geiselgangster · Geiselgangsterin · Geiselhaft · geißeln · Geiselnahme · Geiselnehmer · Geiselnehmerin · Geißeltierchen · Geißelung · Geiser · Geißfuß · Geisha · Geißhirt · Geißhirtin · Geißkitz · Geißlein

GEISERICHのように終わるドイツ語の単語

Abstrich · Anstrich · Begatterich · Bindestrich · Brotaufstrich · Dietrich · Erich · Estrich · Friedrich · Fähnrich · Heinrich · Hinrich · Landstrich · Schlussstrich · Straßenstrich · Ulrich · Unterstrich · Zürich · sprich · strich

ドイツ語の同義語辞典にあるGeiserichの類義語と反意語

同義語

«Geiserich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEISERICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geiserichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeiserichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geiserich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Geiserich
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Geiserico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Geiserich
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Geiserich
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Geiserich
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Geiserich
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Geiserich
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Geiserich
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Geiserich
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Geiserich
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geiserich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Geiserich
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Geiserich
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Geiserich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Geiserich
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Geiserich
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Geiserich
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Geiserich
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Geiserich
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Geiserich
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Geiserich
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Geiserich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Geiserich
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Geiserich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Geiserich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Geiserich
5百万人のスピーカー

Geiserichの使用傾向

傾向

用語«GEISERICH»の使用傾向

Geiserichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geiserich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geiserichに関するニュースでの使用例

例え

«GEISERICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeiserichの使いかたを見つけましょう。Geiserichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Völkerwanderung
Geiserich Jordanes beschreibt uns den Vandalenkönig Geiserich als einen Mann von mittelgroßer Gestalt, der wegen eines Sturzes vom Pferd hinkte. Jordanes weiter: „Er war von geistiger Tiefe, wortkarg und verachtete Luxus. Er war ...
‎2003
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
stantinopel (für den zukünftigen Gemahl der Placidia, Olybrius, erhob Geiserich die Forderung, jenem das Ks.tum im W-Reich zu übergeben); für die Herausgabe der kaiserlichen Frauen wurde ein beträchtliches Lösegeld gezahlt, und ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
3
Wolfgang Menzel's Geschichte der Deutschen bis auf die ...
Aber diese sandte heimlich zu Geiserich, daß er komme und sie aus den Armen des frevelnden 455 Usurpators errette. Im Iahr 455 segelte Geiserich mit einer großen Flotte nach Italien. Maxinms, zu schwach zum Widerstande, wollte fliehen  ...
Wolfgang Menzel, 1855
4
Geschichte der Deutschen
Aber diese sandte heimlich zu Geiserich, daß er komme und sie aus den Armen des srevelnden M Usurpators errette. Im Iahr 455 segelte Geiserich mit einer großen Flotte nach Italien. Maximus, zu schwach zum Widerstande, wollte sliehen ...
Wolfgang Menzel, 1855
5
Gesch. der Deutschen bis auf die neuesten Tage
Sie sandte heimlich an Geiserich, und lud ihn ein, Rom zu zerstören und sie zu entführen. Im Jahre 45Z segelte Geiserich mit einer großen Flotte nach Italien, landete, «» erstürmte die Stadt Rom , zerstörte sie aber nicht, mordete auch nicht,  ...
Wolfgang Menzel, 1837
6
Europa im Wandel von der Antike zum Mittelalter
Auch auf eine diplomatische Festigung seiner Position war Geiserich bedacht. Zuerst suchte er ein Bündnis mit den Westgoten, das durch die Heirat der Tochter Theoderids mit Geiserichs ältestem Sohn und künftigem Nachfolger Hunerich ...
Theodor Schieder, 1976
7
Die Germanen
... und den reiternomadischen Alanen. Nachweisbar haben nicht alle Angehörigen der genannten Stämme ihre Heimat verlassen, aus der Geiserich einmal in Afrika eine Gesandtschaft von Stammesbrüdern empfing (Procopius, De bell. Vand.
Herwig Wolfram, 2009
8
Das europäische Mittelalter
Da sie auf Befehl der römischen Reichsspitze von den tolosanischen Westgoten immer wieder angegriffen werden, setzen sie 429 unter ihrem König Geiserich nach Nordafrika über; Alanen und andere germanische Splittergruppen schließen ...
Jörg Schwarz, 2006
9
Flavius Ricimer: Macht und Ohnmacht des weströmischen ...
Tatsächlich scheint Geiserich nach dem Sturz Maiorians den Thron des Westreichs für Olybrius gefordert zu haben. Zudem machte der Vandalenherrscher als Schwiegervater von Valentinians Tochter Eudocia bzw. im Namen von Aetius' ...
Friedrich Anders, 2010
10
Barbarische Bürger: die Isaurier und das Römische Reich
Zeno schickte als seinen Gesandten Severus nach Karthago. Er hatte ihn zu diesem Zweck zum Patrizier, d.h. Senator gemacht, um seiner Mission mehr Gewicht zu verleihen. Bis kurz vor Verhandlungsbeginn hatte Geiserich noch Raubzüge ...
Karl Feld, 2005

用語«GEISERICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeiserichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochkarätig besetzte Event-Serie "Aufstand der Barbaren" als ...
Richard Brake ("Batman Begins", "Game of Thrones") spielt den Vandalenkönig Geiserich und Jefferson Hall ("Game of Thrones", "Vikings") Viriathus, der als ... «APA OTS, 9月 16»
2
Vandalen: Bei den Römern wurden Germanen ganz schnell dekadent
Von Existenzangst getrieben, wagten die Vandalen und Alanen unter der Führung ihres Königs Geiserich schließlich den Sprung über die Straße von Gibraltar. «DIE WELT, 8月 16»
3
Pay-Sender History zeigt: „Aufstand der Barbaren“
Als Barbar verkörpert er nun den Geiserich (ca. 389 - 477), dem es einst sogar gelang, Rom zu plündern. Brake sagt: „Bei der Produktion gab es im Vergleich ... «nordbuzz, 8月 16»
4
1500 Jahre echter Vandalismus
"Jedes Jahr mit Frühlingsanfang", berichtet der byzantinische Historiker Prokop, unternahm ihr König Geiserich (um 389-477) Streifzüge, "auf denen er alles vor ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Römisches Reich: Als Nordafrikaner noch Europas kulturelle Elite ...
War es nur die Unfähigkeit der lokalen Befehlshaber, dass feste Städte wie Karthago und Hippo so leicht von dem Vandalenkönig Geiserich und seinen Leuten ... «DIE WELT, 5月 16»
6
HISTORY bringt hochkarätig besetztes Doku-Drama "Aufstand der ...
Richard Brake ("Batman Begins", "Game of Thrones") spielt den Vandalenkönig Geiserich und Jefferson Hall ("Game of Thrones", "Vikings") Viriathus, der als ... «Presseportal.de, 5月 16»
7
Chlodwig I.: König der Franken und Massenmörder
Auch die Gründer der anderen Germanenreiche wie der Ostgote Theoderich oder der Vandale Geiserich waren nicht zimperlich im Umgang mit ihren Gegnern. «DIE WELT, 3月 16»
8
Die Hunnen - Geschichte und Kultur von Attilas Hunnenreich
Die beiden anderen waren der Germane Geiserich und der Gepide Laudarich. Die drei Halbwüchsigen hörten wie außerhalb der Mauern die Krieger der ... «Eurasisches Magazin, 2月 16»
9
Migration: Völkerwanderung ohne Völker?
Plünderung Roms durch die Vandalen unter Geiserich (Karl Briullov, um 1836). Jahre zuvor hatten Geiserich und Kaiser Valerian III. noch ihre Kinder ... «DiePresse.com, 9月 15»
10
02.06.455 Die Vandalen plündern Rom
Eigentlich wollte der Vandalenkönig Geiserich nur dem eigenen Sohn die schon versprochene Braut erobern, als er am 2. Juni 455 mit seinem Heer vor den ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Geiserich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geiserich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA