アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geklommen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEKLOMMENの発音

geklommen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEKLOMMENと韻を踏むドイツ語の単語


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

GEKLOMMENのように始まるドイツ語の単語

geklärt
Geklatsch
Geklatsche
gekleidet
Geklimper
Geklimpere
Geklingel
Geklingele
Geklingle
Geklirr
Geklirre
Geklopf
Geklopfe
Geklüft
Geklüfte
geklungen
Geknall
Geknalle
Geknatter
geknechtet

GEKLOMMENのように終わるドイツ語の単語

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

ドイツ語の同義語辞典にあるgeklommenの類義語と反意語

同義語

«geklommen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEKLOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geklommenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgeklommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«geklommen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

geklommen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

geklommen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

geklommen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

geklommen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

geklommen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

geklommen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geklommen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

geklommen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

geklommen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

geklommen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

geklommen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

geklommen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

geklommen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

geklommen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

geklommen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

geklommen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

geklommen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geklommen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

geklommen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

geklommen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

geklommen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

geklommen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

geklommen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geklommen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

geklommen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

geklommen
5百万人のスピーカー

geklommenの使用傾向

傾向

用語«GEKLOMMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«geklommen»の使用頻度を示しています。
geklommenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geklommen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEKLOMMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geklommen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geklommen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、geklommenに関するニュースでの使用例

例え

«GEKLOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgeklommenの使いかたを見つけましょう。geklommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch
RLIMMEN. klettern, steigen, praet. klomm (pl. klemmen), part. pr. geklommen, imp. klimm (z. b. Ktorsrock l,2,b|: die echte bildung war mhd. klimmen, praet. klem , plhr. klummen, parl. geklommen, und .tie hat sich lange, theilsu'eis bis jetzt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
reZ. et irreg. neutr. welches im leötern Falle im Jmperf. ich klomm, und im Mittelw. geklommen hat. Vs bekommt das HttlfSwort seyn, und wird in, Oberdeutschen nnd in dcr höhern und dichterischen Schreibart der Hochdeutsche» siir klettern ...
3
Vollstaendige Grammatik Der Neuhochdeutschen Sprache
Dem gemäß sagt man auch nie geklommen von klemmen, er hat mir die Hand geklommen, und man sollte eben so nie, weder im eigentlichen noch figürlichen Sinn beklommen, er ist beklommen (für be, klemmt) brauchen; dagegen sagt man ...
Heinrich Bauer, 1967
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ii, vielen Oberdeutschen Gegenden grhct es r,gnlär; dagegen es in cinnzen im Jmpcrf. stall klomm, auch klamm, und statt geklommen, geklammen lautet. RUmpern, veeb. reg. veiiir. welches das Hül/Sworthaben zu sich nimmt, und eine etwas ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
German verbs
Present participle klimmend Past participle geklommen Imperative klimm(e)! klimmen wir! klimmt! klimmen Sie! Imperative kling(e)! klingen wir! klingt! klingen Sie! Imperative kneif(e)! kneifen. Present indicative ich klimme du klimmst er klimmt ...
‎1995
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit Belegen von Luther bis ...
... Turner hat lange geklettert , geklommen ssich k-d gemüht) , bis er zum «ixfel emporgeklettert (geklommen) ist sdiesm k-d erreicht hat) ; Jonathan klettert mit Händen und mit Füßen hin» auf. I. Kam. >4, 13; Wie macht man'S um auf>z».k, ...
Daniel Sanders, 1860
7
Geschiedenis van de vestiging, uitbreiding, bloei en verval ...
2 penn. was geklommen en dat jaar, tot de ontzettende prijs van 121 strs. 13 penn. werd opgevoerd. Sedert bleef de prijs , genoegzaam zonder uitzondering, boven honderd stuivers het pond en de hoeveelheid , welke in veiling gebrast werd ...
Gerard Lauts, 1857
8
Gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden. Lyrische ...
Und wer aus seinen First geklommen, Den wird der Schwindel plagen; Und wen sein Schooß hat ausgenommen, Wird als Gesangner klagen. Wie anders sind die sreien Sassen Des Thurms, den Gott hat wachsen lassen. Geschaukelt aus ...
Friedrich Rückert, 1868
9
Sämmtliche Werke: ¬Die Sylvester-Glocken : eine ...
¬Die Sylvester-Glocken : eine Geistergeschichte Charles Dickens, George Cruikshank. Immer aufwärts , immer aufwärts geklommen und geklettert; immer aufwärts und höher und höher hinauf l Endlich, indem er durch den Boden ftieg und mit ...
Charles Dickens, George Cruikshank, 1847
10
Die deutschen Mystikerinnen und ihr Gottesbild: das ...
So kann auf der sechsten Stufe davon die Rede sein, daß die Braut des Herrn „ hoger geclommen“, „höher geklommen“ ist697. Damit ist sie auch „in hogeren bekinne“, „in höhere Erkenntnis“ gekommen698. Ihre Natur ist jetzt „gehoeght“, ...
Bardo Weiss, 2004

用語«GEKLOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeklommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enschede - Auto-inbreker op heterdaad gepakt
Melder gaf aan politie signalement van verdachte man door nadat deze over een hek was geklommen. Bij de politie kwam op zondagmiddag 4 september ... «Alarmeringen.nl, 9月 16»
2
Twee 'chillende' jongens uit hijskraan gehaald in Ede
Het duo was omhoog geklommen om boven in de kraan 'te chillen'. Dat meldt de politie via Facebook. De politie krijgt die nacht een melding van een persoon ... «De Gelderlander, 7月 16»
3
Cycling.be verkent zware Tourrit naar Mont Blanc
In amper 146 kilometer moet er vijf keer zwaar geklommen worden, met opgeteld ruim vierduizend hoogtemeters. Dat is bijna zo hoog als de top van de Mont ... «Sport.be, 7月 16»
4
Didammers mishandelen getuige van poging inbraak
De twee waren over een hek geklommen van een bedrijf aan de Marconiweg in die plaats toen ze werden betrapt. De mannen van 33 en 39 jaar oud sloegen ... «De Gelderlander, 7月 16»
5
Kat uit boom gered door brandweer
Het dier was in de boom geklommen, maar durfde er niet meer uit. De brandweer moest eraan te pas komen om de viervoeter uit de boom in de Florastraat te ... «Hartvannederland.nl, 7月 16»
6
Toeristen klimmen in metershoge toren voor foto
Twee toeristen zijn in de nacht van donderdag op vrijdag in de tientallen meters hoge schoorsteen van de Beurs van Berlage geklommen. Ze wilden een mooie ... «Parool.nl, 7月 16»
7
Jongeren opgepakt voor beklimmen brug Rotterdam
De groep was bovenop de boog van de brug geklommen, op zo'n 70 meter hoogte. Om de vijf jongeren van de brug te halen moest de politie de A16 richting ... «Telegraaf.nl, 6月 16»
8
Deventenaar van achtbaan geplukt
De man had een vernieling aangericht bij de SuperMouse, de achtbaan op de Brink en was in de attractie geklommen om uit handen van de politie te blijven. «De Stentor, 6月 16»
9
Vrouw klimt op metershoog hoofdpodium van Harmony of Hardcore ...
ERP - Een vrouw is zaterdagmiddag tijdens festival Harmony of Hardcore in Erp op het metershoge hoofdpodium geklommen. Op beelden is te zien hoe de ... «Omroep Brabant, 5月 16»
10
Dronken jongeren klimmen in kerktoren Sint Anthonis
SINT ANTHONIS - 2 dronken jongeren zijn in de nacht van zaterdag op zondag in de kerktoren van Sint Anthonis geklommen. De jongemannen uit Boxmeer ... «De Gelderlander, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. geklommen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geklommen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z