アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Generalintendantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENERALINTENDANTINの発音

Generalintendantin  [Genera̲lintendantin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALINTENDANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENERALINTENDANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Generalintendantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeneralintendantinの定義

女性の形でゼネラルマネージャーに weibliche Form zu Generalintendant.

ドイツ語辞典で«Generalintendantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERALINTENDANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

GENERALINTENDANTINのように始まるドイツ語の単語

Generalgouverneur
Generalgouverneurin
Generalhandel
Generalia
Generalien
Generalin
Generalinspekteur
Generalinspekteurin
Generalinspektion
Generalinspektorat
Generalintendant
Generalisation
generalisieren
generalisiert
Generalisierung
Generalissima
Generalissimus
Generalist
Generalistin
Generalität

GENERALINTENDANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるGeneralintendantinの類義語と反意語

同義語

«Generalintendantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERALINTENDANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Generalintendantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeneralintendantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Generalintendantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

总导演
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

director general
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

General director
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महानिदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدير العام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

генеральный директор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diretor-geral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ পরিচালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

directeur général
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua pengarah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Generalintendantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総合ディレクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일반 이사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

direktur umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng giám đốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது இயக்குனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य संचालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Genel müdür
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direttore Generale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyrektor Generalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

генеральний директор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

directorul general
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γενικός διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Direkteur-generaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

generaldirektör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

generaldirektør
5百万人のスピーカー

Generalintendantinの使用傾向

傾向

用語«GENERALINTENDANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Generalintendantin»の使用頻度を示しています。
Generalintendantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Generalintendantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENERALINTENDANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Generalintendantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Generalintendantin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Generalintendantinに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALINTENDANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeneralintendantinの使いかたを見つけましょう。Generalintendantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfolgsfaktor Mitarbeiter: Wirksames Personalmanagement für ...
Dort erläuterten die Generalintendantin des Magdeburger Theaters und ihr Stellvertreter, dass von dem Jahresbudget von rund 27 Millionen € rund 20 Millionen € für die 450 Beschäftigten aufgewendet werden müssten. Nur ein Prozent ...
Andrea Hausmann, Laura Murzik, 2013
2
Und wer sind Sie: Jackie oder Marilyn?: Entdecken Sie Ihren ...
Sie entscheiden, wer Sie sein wollen! »Ich werde einmal eine berühmte Filmschauspielerin sein.« MM »Ich könnte eine Art Generalintendantin des 20. Jahrhunderts sein und alles von einem Regiestuhl im All aus beobachten.« JKO Bereits ...
Pamela Keogh, 2012
3
Emanuel Schikaneder: Der Mann für Mozart
... was Besuchern wie Castelli nicht entgeht, eine Menge Frauenzimmer, seine eigene, angeblich alte, nicht hübsche Frau, jenes Stubenmädel, das laut Castelli nicht alt, recht hübsch und seine Kassenverwalterin, Generalintendantin und sein  ...
Eva Gesine Baur, 2012
4
Freihaustheater in Wien: 1787-1801 : Wirkungsstätte von W. ...
... ein Stubenmädel, das aber nicht alt, recht hübsch und seine Kassenverwalterin, Generalintendantin und seine Faktotum war, und noch eine ganze Niederlage von jungen Schauspielerinnen und Sängerinnen, die er zum Agieren dressierte.
Tadeusz Krzeszowiak, Wolfgang Amadeus Mozart, Emanuel Schikaneder, 2009
5
2009
... Schlingmann, Generalintendantin Kaufm. Direktor: Dr. Matthias Almstedt Alte Feuerwache, Landwehrplatz, 66111 Saarbrücken % 0681/3092-203 ( Abendkasse) Congresshalle, Hafenstr., 66111 Saarbrücken % 0681/9484848 ( Abendkasse) ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...
... zwar weder politische Mandatarinnen noch Parteiangestellte vertreten, Politikerinnen entscheiden aber über die Zusammensetzung des Stiftungsrates, der mit einfacher Mehrheit den Generalintendanten bzw. die Generalintendantin wählt.
‎2003
7
Was können wir dafür?: über Kultur als gesellschaftliche Instanz
Ein – zugegeben krasses – Beispiel hierfür mag der Fall der aus England stammenden Generalintendantin des Magdeburger Theaters, Karen Stone, sein, die im Frühsommer 2010 nach einer Premierenfeier im betrunkenen Zustand ...
Karl Ermert, Andreas Grünewald Steiger, Sabine Dengel, 2011
8
Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...
Drittens teile ich nicht die Skepsis mancher Freunde, dass rauschende ORF- Geistes-Nächte mit Generalintendantin Dr. Monika Lindner nicht gingen. Ich glaube umgekehrt, dass sie sich gern im Sympathie-Ran- king der Kulturfreunde  ...
‎2004
9
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Dies wurde unter anderem auch darin ersichtlich, dass bei der Preisverleihung an den kritischen Journalisten Armin Wolf sowohl die Generalintendantin Monika Lindner als auch deren Chefredakteur Werner Mück* unbegründet abwesend ...
Philipp Charwath
10
Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze
Operndirektor Klaus-Peter Kehr hat sein Büro an einem Flur, der von einem eher an ein Gymnasium der Jahrhundertwende gemahnenden dunklen Treppenhaus zu dem reinlich sanierten Umfeld der neuen Generalintendantin Regula Gerber ...
‎2006

用語«GENERALINTENDANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeneralintendantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kompakt: Feuilleton Kompakt
Diem wechselt mit der künftigen Generalintendantin Dagmar Schlingmann vom Saarländischen Staatstheater in Saarbrücken nach Braunschweig. Ebenfalls ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Komplett neue Spitze für Staatstheater?
Das Saarländische Staatstheater bekommt voraussichtlich eine komplett neue Spitze. Nachdem Generalintendantin Dagmar Schlingmann nächstes Jahr das ... «SR.de, 7月 16»
3
Briten in Sachsen-Anhalt geschockt
Karen Stone, Generalintendantin des Theaters Magdeburg und Engländerin: "Ich bin schockiert, denn ich hatte zwar damit gerechnet, dass das Referendum ... «Volksstimme, 6月 16»
4
Schwetzinger SWR Festspiele| Barockoper von Francesco Cavalli ...
Amélie Niermeyer, langjährige Intendantin in Freiburg und danach Generalintendantin am Düsseldorfer Schauspielhaus, hat die Regie übernommen. «SWR Nachrichten, 4月 16»
5
Theater: Saar-Staatstheater geht in Schlingmanns letzte Spielzeit
Nach mehr als einem Jahrzehnt verlässt die Generalintendantin Saarbrücken. Zum Abschied gibt es im Staatstheater ein umfangreiches Programm. «FOCUS Online, 4月 16»
6
Eva Kleinitz wird Generalintendantin der Opéra national du Rhin
Stuttgarts Opernintendant Jossi Wieler gratulierte seiner Stellvertreterin. Mit ihr werde die Opéra du Rhin "eine hervorragende Generalintendantin bekommen". «musik heute, 4月 16»
7
Kaufmann: "Das ist für mich aufrechter Gang"
Ich kenne Karen Stone (Generalintendantin des Theaters Magdeburg, d. R.) seit den 90er Jahren, wir haben über eine Zusammenarbeit gesprochen und waren ... «Volksstimme, 2月 16»
8
Führungspositionen im Kulturbetrieb Nützt die Frauen-Quote der ...
Eine lebenslustige burschikose Engländerin, Generalintendantin des Theater- und Opernhauses in Magdeburg. "Irgendwas passiert hier. Frauen, die überlegen ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
9
Wer wird Generalmusikdirektor des Staatsorchesters Braunschweig?
Kurz vor der GMD-Kandidatenkür bringt die Bald-Generalintendantin des Staatstheater Braunschweig Dagmar Schlingmann alles durcheinander und hat ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 11月 15»
10
10 Jahre FAUST-Theaterpreis Schweigeminute in Saarbrücken
... und neue Präsidentin des Deutschen Bühnenvereins, Barbara Kisseler und die Generalintendantin des Saarbrückener Staatstheaters, Dagmar Schlingmann, ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Generalintendantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/generalintendantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z