"Gestation"辞典でのドイツ語の意味

GESTATIONの語源

lateinisch gestatio = das Tragen, zu: gestare = tragen, Intensivbildung zu: gerere, ↑Geste.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGESTATIONの発音

Gestation  [Gestatio̲n]

ドイツ語でGESTATIONはどんな意味ですか？

妊娠

Schwangerschaft

妊娠は、受精した卵が妊娠している母親の体内の子供に達する時期です。 受精から出生まで平均266日かかる。 卵子の受精後の最初の8週間で、胚は胚と呼ばれる。 内臓が形成された後、胎児という用語が使用される。 男は妊娠の話をしています。 他の哺乳動物では対応する状態の妊娠が呼ばれる。

Die Schwangerschaft ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft dauert von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 266 Tage. In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind wird die Bezeichnung Fetus verwendet. Von Schwangerschaft spricht man nur beim Menschen; bei anderen Säugetieren wird der entsprechende Zustand Trächtigkeit genannt.

ドイツ語辞典でのGestationの定義

妊娠。

Schwangerschaft.

GESTATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGestationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGestationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gestation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 妊娠
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: gestación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: gestation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हमल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الحمل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: беременность
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: gestação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গর্ভকাল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: gestation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: matang
• ドイツ語: Gestation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 懐胎
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 회임
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: gestation
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: có thai
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கருவுற்று
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: गर्भावस्था
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gebelik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: gestazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ciąża
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вагітність
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: gestație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κυοφορία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: swangerskap
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dräktighet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Drektighets

«GESTATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGestationの使いかたを見つけましょう。Gestationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tiergeburtshilfe

M. A. CARMICHAEL, C.C. EVANS, D.C. GWYNNE, & H. M. ROSS (1985): Prolonged gestation in sheep in western Scotland associated with diffuse neuronal necrosis of the fetal central nervous system. Vet. Rec. 117, 124-129. BAUER. H.-J.

Eberhard Grunert, 1993

Die Geburtshilfe

Für mütterliche Sterbefälle während Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett wurde in die ICD-10 erstmals der Oberbegriff Sterbefall während der Gestation (» pregnancy- related death«) aufgenommen: Als Sterbefall während der Gestation  ...

Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006

KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...

In a normal fetus, the bladder may be visualized [IZ] at 14 weeks' gestation. Accurate maternal [Œ] dates remain the best indicator ofgestational age4. Use to plan/prevent/avoid/fail to achieve/complicate/terminate5/sustain6 [eI] preg- nancy  ...

Ingrid Friedbichler, 2007

Handbuch Pferdepraxis

Tag der Gestation-Thymus 140. Tag derGestation-peripheres Blut 200. Tag der Gestation-Miiz Serum-lgM 185. Tag der Gestation Serum-lgG 1 80. bis 300. Tag der Gestation Neonatal Serum-lgG (präkolostral) 0 2 bis 1 70 mg/dl Serum-lgG ...

Olof Dietz, 2006

Sprachkurs Medical English

She had been followed by her obstetrician since the 12th week of gestation. Initially, she had been well and the pregnancy proceeded normally. However, in the 26th week of gestation the patient noticed drooping of her eyelids. She also com- ...

Peter Gross, Daniel C. Baumgart, 2006

Ernährungsmedizin Pädiatrie

Woche der Gestation von einem einschichtigen Epithel aus dem Entoderm ohne Zotten zu einem mehrzelligen Organ mit Zotten und Krypten zu entwickeln. Entsprechend der morphologischen Entwicklung hat der fetale Darm ab der 24.

Frank Jochum, 2013

Atlas und Lehrbuch der Ultraschalldiagnostik: gynäkologische ...

BOTERO, O., F. MARTINAT-BOTTE et F. CHEVALIER (1984): Diagnostic precoce de gestation par ecliographie d'ultrasons. Journeds Rech. Por- eine en France 16, 181-188. BOULET, D. (1982): Application de l'echographie au diagnostic de ...

Wolfgang Kähn, 2004

Dopplersonographie in Geburtshilfe und Gynäkologie

BritJ Obstet Gynaecol 97: 686–689 Maiz N, Kagan KO, Milovanovic Z, Celik E, Nicolaides KH (2008a) Learning curve for Doppler assessment of ductus venosus flow at11+0 to 13+6 weeks'gestation. Ultrasound Obstet Gynecol 31: 503–506 ...

Horst Steiner, Karl

Handbook of Pediatric Autopsy Pathology

Malformation Mechanism Causes Time Comments Craniorachischisis Total neurulation failure Multifactorial 20—22 days gestation Most cases abort spontaneously, totalis 75 % stillborn Anencephaly Failure of anterior neural Multifactorial, ...

Enid Gilbert-Barness, Diane E. Spicer, Thora S. Steffensen, 2013

Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden

A prospective longitudinal study of growth in twin gestation compared with growth in singleton pregnancies. I. The fetal head. J. Ultrasound Med. 10 (1991) 439-443 Reisner, D.P., Mahony, B.S., Petty, C.N. et al.: Stuck twin synclrome: Outcome ...

Eberhard Merz, 2001

用語«GESTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGestationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Optimal delivery for twins is 37 weeks' gestation, new study finds

In uncomplicated twin pregnancies, delivery should be considered at 37 weeks of gestation in order to minimize risk of stillbirths and newborn deaths. Where ... «Medical News Today, 9月 16»

Late-term gestation may increase cognitive ability, physical disability ...

A group including University of Florida Health researcher Jeffrey Roth, Ph.D., found that babies born at late term -- 41 weeks' gestation -- are slightly more likely ... «News-Medical.net, 6月 16»

Marijuana And Pregnancy: Women Who Use Cannabis Through ...

After accounting for all of these factors, they found that using marijuana through the 20-week gestation period is independently associated with a fivefold ... «Medical Daily, 5月 16»

Dunkin' Donuts Announces New Commitment to Cage-Free Eggs ...

Additionally, Dunkin' Donuts will source only gestation crate-free pork in the U.S. by 2022. The announcement was made today in partnership with The Humane ... «HSUS News, 3月 15»

Smithfield: Vast Majority of our Sows Out of Gestation Crates

Smithfield Foods announced that it has made even more progress in moving away from controversial gestation crates, with 71.4 percent of its company-owned ... «HSUS News, 1月 15»

Christie Bows to Iowas Pork Kings on Gestation Crates

The New Jersey governor vetoed a ban on a rarely used cruel practice for pregnant pigs. In other words, as one activist noted, 'Looks like he's running in 2016.' ... «Daily Beast, 11月 14»

Christie vetoes pig crate ban, accuses sponsors of partisan politicking

Chris Christie vetoed legislation banning the use of pig gestation crates in New Jersey today. The move was expected. In a statement released to the media, ... «NJ.com, 11月 14»

Early-gestation calves huge boost

EARLY ARRIVALS: These two hereford calves born on a stud farm in South Canterbury are a breakthrough in LIC's early gestation programme. They were ... «Stuff.co.nz, 10月 14»

Cargill to end gestation crate use for sows

Cargill says all the sow barns the Minneapolis-based company owns will move to group housing by year-end 2015, moving away from gestation crates that ... «DesMoinesRegister.com, 6月 14»

Canada Bans Gestation Crates In Which Pigs Can't Turn Around

However, the new regulations only apply to new construction or replacement stalls, so the more controversial gestation crates will continue to be used for the ... «Huffington Post Canada, 3月 14»