アプリをダウンロードする
educalingo
Getriller

"Getriller"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGETRILLERの発音

Getrịller


GETRILLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGETRILLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGetrillerの定義

TrillingIarkのジッタを画像化します。


GETRILLERと韻を踏むドイツ語の単語

Actionthriller · Agententhriller · Auftragskiller · Chiller · Filler · Griller · Killer · Klimakiller · Ladykiller · Marseiller · Piller · Politthriller · Profikiller · Psychothriller · Schiller · Serienkiller · Thriller · Tintenkiller · Triller · Versailler

GETRILLERのように始まるドイツ語の単語

Getrenntschreibung · getreten · getreu · Getreue · Getreuer · getreulich · Getriebe · Getriebebremse · Getriebegehäuse · getriebelos · getrieben · Getriebenheit · Getriebeöl · Getriebeschaden · Getrippel · getrocknet · getroffen · getrogen · Getrommel

GETRILLERのように終わるドイツ語の単語

Aller · Bestseller · Controller · Doppeltriller · Eller · Heller · Hersteller · Installer · Jobkiller · Kafiller · Karrierekiller · Keller · Lustkiller · Mafiakiller · Müller · Ozonkiller · Pralltriller · Quotenkiller · Roller · Seller

ドイツ語の同義語辞典にあるGetrillerの類義語と反意語

同義語

«Getriller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GETRILLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Getrillerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGetrillerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Getriller»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Getriller
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Getriller
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Getriller
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Getriller
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Getriller
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Getriller
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Getriller
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Getriller
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Getriller
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Getriller
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Getriller
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Getriller
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Getriller
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Getriller
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Getriller
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Getriller
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Getriller
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Getriller
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Getriller
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Getriller
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Getriller
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Getriller
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Getriller
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Getriller
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Getriller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Getriller
5百万人のスピーカー

Getrillerの使用傾向

傾向

用語«GETRILLER»の使用傾向

Getrillerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Getriller»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Getrillerに関するニュースでの使用例

例え

«GETRILLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGetrillerの使いかたを見つけましょう。Getrillerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fräulein Helga: des Teufel`s liebste Pflegerin
Das Gezwitscher ist mittlerweile in ein empörtes Getriller umgeschlagen. ( Genauso wie der Kanarienvogel seiner Haushälterin als er die Absichten des Herrn Pfarrerdurchschaute, denktselbiger.) "Und voreinpaar Tagen dann dasUnglück.
Ragana Rautenberg, 2012
2
T – V
Verbalfubft. ift Getriller N.: ..Als Ambros davonging. hörte er wieder das heitere Getriller der SchwegelpfeifeW. - Auf dem Vogelruf tirili (f. o.) beruht tirilieren. und diefem ähnlich trillerieren und trillirieren: „Nicht lange dauert's. fo kommt f' end und ...
Walter De Gruyter, 1956
3
Aus Forst und Flur. Vierzig Tiernovellen
Der Briefträger, der den Ritterweg durch die Feldmark ging, wunderte sich, was das für ein Getriller auf dem Wasser war, und ging näher heran; er sah aber nur zwei schwarze Dinger, die im Wasser verschwanden, und als er kopfschüttelnd ...
Hermann Löns, 2011
4
Das Deutsche Jägerbuch
... Ferren, ^euu die ersten 'Niärziage milden Himmel brachten nnd aus dem Gestriiuv der ichiichtern tnoil'euden Beeten der Tuit eines ner'rulilen Veilchens auillt. dann nertüudet das Getriller der I)ein,telirrndeu ^eldlrrche iiber den tal,le„ Fluren, ...
Christian Wilhelm Allers, 2006
5
Da draußen vor dem Tore
An dem sandigen Ufer des Werders trippeln zwölf Kiebitze umher; Ringeltauben kommen angeflogen und tränken sich, und mit hellem Getriller, dicht über dem Wasser herstreichend, naht der Uferläufer und lässt sich auf dem Schlick nieder,  ...
Hermann Löns, 2013
6
Wildpfade: Frauen und Spiritualität außerhalb der großen ...
Singvögel beispielsweise sind mit ihrem jubelnden Getriller wunderbare Vorbilder hingebungsvoller Lebensfreude, Bienen und Ameisen bieten großartige Beispiele kommunalen Zusammenwirkens, Hunde legen oft ein außerordentliches ...
Adelheid Bode-Paffenholz, 2012
7
Geschichten für Junge und jung gebliebene: Eine ...
Der König wies den Kutscher an anzuhalten. Er stieg aus und lies seinen Gefühlen freien Lauf. Mal schnupperte er an einer wildwachsenden Traubenhyazinthe, mal lauschte er dem zarten Getriller einer Meise. Um den König herum, ja sogar ...
Michael May, 2013
8
Zur Geschichte der neueren schönen Literatur in Deutschland
nisch seinen welkenden Gliedern entsanken, und seine imperatorische Schlachtstimme herabsiechte zu betendem Pfaffengewimmer und Kastraten- getriller- Aber was den Greis entkräftet, das stärkt den Jüngling- Iener Spiritualismus wirkte ...
Heinrich Heine, 1833
9
Der hohe Schein: Roman aus den Bergen
Luft einher; und Lerchen fianden über den Feldern im Blan- ihr Getriller niedergießend auf die Erde wie ein feines Geriefel von klingendeni Gold. Aus den Gräfern im Schatten des VZaldrandesx die noch gebeugt waren vom Gewichte ...
Ludwig Ganghofer, 2013
10
Ergreifende Wildnis Bwana ya Safari
Sie setzte sich, lehnte ihren Rücken gegen den Baumstamm, lauschte einige Zeit dem Getriller irgendwelcher Vögel. Etwas raschelte in den Blättern und sie suchte nach den gefiederten Wesen. Was war mit ihr passiert? Sie wusste nicht, was ...

用語«GETRILLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGetrillerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Sommer, der bleibt
Es klingt wie das Getriller von Feldlerchen und das Plappern kleiner Bächlein mit Huflattichblättern am Rand. Es fühlt sich an wie das schiere, träge Glück. Wie ... «DiePresse.com, 7月 16»
2
Warnstreik: Verdi trommelt lauter
Seine Zuhörer stimmen mit lautem Getriller zu. „Wir sind es wert“ ist der meistgehörte Satz des Dienstagmorgens. „Wir sind es wert, der öffentliche Dienst“, ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
3
Jugendblasorchester Mehrbachtal: Tolle Musik und ein trauriger ...
Jahrhundert erzählte unter viel Getriller und Gerassel der "Vergnügungszug" von Johann Strauß - ein gelungener Kontrast zum dramatischen Werk "Atlantis", ... «Rhein-Zeitung, 4月 15»
4
Schönau Produktion bei Hella stand still
Und auf die Frage, ob die Hella-Mitarbeiter mit diesem Vorgehen einverstanden seien, wurde durch langanhaltenden Beifall und viel Pfeifen-Getriller klar, dass ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 2月 15»
5
Singende Mäuse verteidigen trillernd ihr Territorium
Sie nutzen auch das Getriller der jeweils anderen Art als Informationsquelle. Die Mäusearten wiesen sehr ähnliche Lebensweisen auf: Beide sind tagaktiv und ... «Süddeutsche.de, 9月 13»
6
Strohbären-Umzug in Orlamünde: Wenn 14-Jährige im Mittelpunkt ...
Mit Krawall, Getriller und Getröte wird der Winter vertrieben in Orlamünde. Foto: Angelika Schimmel. Die Freiwillige Feuerwehr sorgt nicht nur für sicheres Geleit ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 13»
7
Frage & Antwort, Nr. 252 : Verstehen Vögel, was andere zwitschern?
Konkurrenten um die Frau, aber auch Konkurrenten um die bevorzugte Nahrung." Das Getriller ist also Lockmittel für die Weibchen und Kampfansage an die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 12»
8
Das unterschätzte Tier: Der rockende Regent des Gartens
... während der Brut Liebeslieder. Zwar klingt sein Getriller eher nach natureller Klassik als nach ultimativen Rock-Love-Songs, doch die Frauen fliegen drauf. «ZEIT ONLINE, 10月 11»
9
Ich krieg 'nen Vogel
Und das Getriller vor mir? Ist das nicht eine Unterhaltung? Und wer ist plötzlich so aufgeschreckt schräg hinten links? Bis vor einer Stunde hätte mich das nicht ... «Tagesspiegel, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Getriller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/getriller>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA